Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У змагу за Наше Життя ПОСМЕРТНА ЗГАДКА ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. З сумом повідомляємо член ство С,УА, що 28. січня 1966 р. відійшла у вічність наша довго літня членка і голова бл. п. Олена Штогрин. Покійна народилась 16. січня 1900 р. в родині Субтельних у с. Маслоза Скалатського повіту в Зах. Україні. Закінчивши вчи тельську семінарію у Львові, вона стала вчителювати. Але незаба ром, одружившись із Павлом Што- грином, переїхала до Америки. Коли підросли її сини, вона вклю чилась до 41 Відділу СУА, спер шу як членка, а потім увійшла до Управи. Своїм запалом і працею звернула на себе увагу так, що на III. Конвенції СУА з Ню Йор ку в 1937 р. стала містоголовою Гол. Управи. Того ж року Олена Штогрин вибралась у подорож до краю, де відвідала Укр. Жін. Нац. Раду в Празі і Союз Українок у Львові. Щасливо зложилося, що саме того року у Львові відбува лись основні збори Світового Со юзу Українок і Олена Штогрин дістала уповажнення репрезенту вати українське жіноцтво Амери ки. Як представниця його вона увійшла до Управи Світового Со юзу Українок. А в 1938 p., коли польська влада безправно розв’я зала Союз Українок, Олена Ш то грин включилась у протестаційну акцію Союзу Українок Америки. За її ініціятивою Відділи СУА у Филадел'фії влаштували у червні 1938 р. віче й вислали протеста- ційні телеграми до державного секретаря й амбасадорів Англії і Франції. Ця спільно проведена акція дала почин до заснування Окружної Ради СУА у Филадел фії, що її Олена Штогрин очоли ла. На Конвенції у 1939 р. вона перебрала пост організаційної ре ферентки Гол. Управи. Це дало їй змогу увійти у контакт із даль- ріст деяких ділянок, а застій в ін ших. Тому треба точно і дбайли во виповнювати звітні листки, що їх розсилаємо кожного року. Це допомагає Гол. Управі зрозуміти напрям, але й відчути і поборю вати недоліки в організації. На своєму шляху до української родини Наше Життя зустрічає щиру підтримку. Це ті пресові референтки або прихильниці нашого журналу, що впроваджують його в ту чи другу українську хату. Ми щиро вдячні їм за те! Бо, знаючи розвагу й користі з нашого журналу — спрямовують його у від повідне середовище. Пригадуємо, що ті всі, які придбали нам 5 передплатниць, дістають одну передплату даром або книжок нашого видання вартосте 5 дол. І так 47 Від діл СУА в Рочестері призначив нагороду за 5 приєднаних передплатниць на фундацію для їхньої „бабусі“. Приєднали нам передплатниць в останньому часі: Марія Ґеник-Березовська, Торонто 1 Марія Слупецька, Дірборн (23 В.) 1 Лідія Белей, Шикаґо 1 0. Сосноцька, Бруклин (21 Відд.) 1 Ірина Дяків, Филаделфія 1 Віра Струк, Трентон (11 Відд.) 2 Н. Гончаренко, Клівленд 1 Люба Шеремета, Шикаґо (22 В.) 1 Олександра Ковальська, Дітройт Ірина Ткачук, Ню Йорк 1 (56 Відд.) 2 Марія Воскрес, Дітройт 5 А. Кумферт, Джерзі Ситі (1 Відд.) 1 Оксана Вонітова, Ванкувер 1 Ольга Ковальчук, Филаделфія Пріся Витвицька, Ню Гейвен 2 (43 ВІДД.) 1 Фалина Войтович, Сиракюзи 1 Ірина Падох, Ню Йорк (64 Відд.) 1 Ірина Витковицька, Рочестер 1 Люба Шот, Рочестер (47 Відд.) 5 Анна Залєска, Едмонтон 1 АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ шими місцевостями й Олена Ш то грин відвідала з доповідями Клів ленд і Дітройт. Вона була вели кою прихильницею жіночої пре си й коли засновано Наш е Життя, то на Конвенції в 1945 р. вона обняла становище пресової рефе рентки Гол. Управи. Живу участь брала у підготові до Світового Жіночого Конгресу 1948 p., де була головою Резолюційної Ко місії. Окрім цих провідних становищ Олена Штогрин довгі роки голо вувала в 41 Відділі СУА, що був одним із найактивніших у Фила делфії. Тому вся його робота в допомозі Карпатській Україні, Американському Червоному Хре стові під час війни і скитальщині по війні, проходила за її видат ною інціятивою й допомогою. Во на належала до людей, що вміли проявити себе на відповідальному становищі, але не цурались дріб ної щоденної роботи. При ї ї домовині в погребному заведенні Насевичів попрощали її п-ні Стефанія Пушкар, голова Централі і п-ні Лідія Одежинська, голова 41 Відділу. В останню до рогу провело її — помимо не сприятливої погоди — окрім представників Укр. Нар. Союзу й ЗУАДКомітету також певне чи сло Союзянок. В день похорону •відбулись поминки в Домі СУА при видатній допомозі 43 Відділу СУА. Тут промовила в пам’ять Покійної п-ні Осипа Грабовен ська, голова Окр. Ради СУА. Покинула у смутку чоловіка Павла, синів Володимира й Євге на, невісток і внуків, братів Ми рослава й Богдана і сестер Надію й Зиновію. З жалем згадують її давні Союзянки, що колись спіль но з нею будували нашу Органі зацію. Управа 41 Відділу СУА у Филаделфії Рідні Покійної та 41 Відділові СУА щире співчуття висловлює Екзекутива СУА НАШЕ СПІВЧУТТЯ З приводу смерти бл. п. Миколи Шустакевича, батька членки СУА, складаємо п-ні Олі Шустакевич з ро диною щирі вислови співчуття. Окружна Рада СУА і Відділи СУА Дітройт, Миш. У ПАМ’ЯТЬ ДРУЖИНИ У пам’ять моєї найдорожчої дру жини Олени, складаю 25 дол. на пре совий фонд Нашого Життя. Павло Штогрин, Филаделфія 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1966 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
