Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У змагу за Наше Життя ПОСМЕРТНА ЗГАДКА ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. З сумом повідомляємо член ство С,УА, що 28. січня 1966 р. відійшла у вічність наша довго літня членка і голова бл. п. Олена Штогрин. Покійна народилась 16. січня 1900 р. в родині Субтельних у с. Маслоза Скалатського повіту в Зах. Україні. Закінчивши вчи тельську семінарію у Львові, вона стала вчителювати. Але незаба ром, одружившись із Павлом Што- грином, переїхала до Америки. Коли підросли її сини, вона вклю чилась до 41 Відділу СУА, спер шу як членка, а потім увійшла до Управи. Своїм запалом і працею звернула на себе увагу так, що на III. Конвенції СУА з Ню Йор ку в 1937 р. стала містоголовою Гол. Управи. Того ж року Олена Штогрин вибралась у подорож до краю, де відвідала Укр. Жін. Нац. Раду в Празі і Союз Українок у Львові. Щасливо зложилося, що саме того року у Львові відбува лись основні збори Світового Со юзу Українок і Олена Штогрин дістала уповажнення репрезенту вати українське жіноцтво Амери ки. Як представниця його вона увійшла до Управи Світового Со юзу Українок. А в 1938 p., коли польська влада безправно розв’я зала Союз Українок, Олена Ш то грин включилась у протестаційну акцію Союзу Українок Америки. За її ініціятивою Відділи СУА у Филадел'фії влаштували у червні 1938 р. віче й вислали протеста- ційні телеграми до державного секретаря й амбасадорів Англії і Франції. Ця спільно проведена акція дала почин до заснування Окружної Ради СУА у Филадел фії, що її Олена Штогрин очоли ла. На Конвенції у 1939 р. вона перебрала пост організаційної ре ферентки Гол. Управи. Це дало їй змогу увійти у контакт із даль- ріст деяких ділянок, а застій в ін ших. Тому треба точно і дбайли во виповнювати звітні листки, що їх розсилаємо кожного року. Це допомагає Гол. Управі зрозуміти напрям, але й відчути і поборю вати недоліки в організації. На своєму шляху до української родини Наше Життя зустрічає щиру підтримку. Це ті пресові референтки або прихильниці нашого журналу, що впроваджують його в ту чи другу українську хату. Ми щиро вдячні їм за те! Бо, знаючи розвагу й користі з нашого журналу — спрямовують його у від повідне середовище. Пригадуємо, що ті всі, які придбали нам 5 передплатниць, дістають одну передплату даром або книжок нашого видання вартосте 5 дол. І так 47 Від діл СУА в Рочестері призначив нагороду за 5 приєднаних передплатниць на фундацію для їхньої „бабусі“. Приєднали нам передплатниць в останньому часі: Марія Ґеник-Березовська, Торонто 1 Марія Слупецька, Дірборн (23 В.) 1 Лідія Белей, Шикаґо 1 0. Сосноцька, Бруклин (21 Відд.) 1 Ірина Дяків, Филаделфія 1 Віра Струк, Трентон (11 Відд.) 2 Н. Гончаренко, Клівленд 1 Люба Шеремета, Шикаґо (22 В.) 1 Олександра Ковальська, Дітройт Ірина Ткачук, Ню Йорк 1 (56 Відд.) 2 Марія Воскрес, Дітройт 5 А. Кумферт, Джерзі Ситі (1 Відд.) 1 Оксана Вонітова, Ванкувер 1 Ольга Ковальчук, Филаделфія Пріся Витвицька, Ню Гейвен 2 (43 ВІДД.) 1 Фалина Войтович, Сиракюзи 1 Ірина Падох, Ню Йорк (64 Відд.) 1 Ірина Витковицька, Рочестер 1 Люба Шот, Рочестер (47 Відд.) 5 Анна Залєска, Едмонтон 1 АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ шими місцевостями й Олена Ш то грин відвідала з доповідями Клів ленд і Дітройт. Вона була вели кою прихильницею жіночої пре си й коли засновано Наш е Життя, то на Конвенції в 1945 р. вона обняла становище пресової рефе рентки Гол. Управи. Живу участь брала у підготові до Світового Жіночого Конгресу 1948 p., де була головою Резолюційної Ко місії. Окрім цих провідних становищ Олена Штогрин довгі роки голо вувала в 41 Відділі СУА, що був одним із найактивніших у Фила делфії. Тому вся його робота в допомозі Карпатській Україні, Американському Червоному Хре стові під час війни і скитальщині по війні, проходила за її видат ною інціятивою й допомогою. Во на належала до людей, що вміли проявити себе на відповідальному становищі, але не цурались дріб ної щоденної роботи. При ї ї домовині в погребному заведенні Насевичів попрощали її п-ні Стефанія Пушкар, голова Централі і п-ні Лідія Одежинська, голова 41 Відділу. В останню до рогу провело її — помимо не сприятливої погоди — окрім представників Укр. Нар. Союзу й ЗУАДКомітету також певне чи сло Союзянок. В день похорону •відбулись поминки в Домі СУА при видатній допомозі 43 Відділу СУА. Тут промовила в пам’ять Покійної п-ні Осипа Грабовен ська, голова Окр. Ради СУА. Покинула у смутку чоловіка Павла, синів Володимира й Євге на, невісток і внуків, братів Ми рослава й Богдана і сестер Надію й Зиновію. З жалем згадують її давні Союзянки, що колись спіль но з нею будували нашу Органі зацію. Управа 41 Відділу СУА у Филаделфії Рідні Покійної та 41 Відділові СУА щире співчуття висловлює Екзекутива СУА НАШЕ СПІВЧУТТЯ З приводу смерти бл. п. Миколи Шустакевича, батька членки СУА, складаємо п-ні Олі Шустакевич з ро диною щирі вислови співчуття. Окружна Рада СУА і Відділи СУА Дітройт, Миш. У ПАМ’ЯТЬ ДРУЖИНИ У пам’ять моєї найдорожчої дру жини Олени, складаю 25 дол. на пре совий фонд Нашого Життя. Павло Штогрин, Филаделфія 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1966 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
