Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
сцевої парохіяльної школи і на ка- тедру української мови. 68 Відділ у Сиракюзах (звітувала п-ні Ґудзяк). На сходинах відчитува но доповіді. Влаштовано виставку на роднього мистецтва, що здобула при знання серед американців. Відділ вло- жив багато труду в приєднання нових передплатниць Нашого Життя. 49 Відділ у Бофало (голова п-ні Л. Тимчук). Відділ звернув увагу на при єднання нових членок. На сходинах Відділу членки мали нагоду слухати доповідей на літературно-історичні теми. В ділянці суспільної опіки Від діл працював на місцевому терені, але дбав також про залишенців в Европі. У висліді видано на ту ціль біля 600 дол. Деякі імпрези влаштував само стійно, інші спільно з місцевими орга нізаціями або з Окр. Радою. 57 Відділ у Ютиці. Крім традиційних імпрез св. Миколая і Свята Матері, та Андріївського вечора для дорослих, Відділ улаштував Вечір Моди з допо відями, показом одягу та косметичних новин. Відділ зорганізував Дитячу Світличку і Молодечий Гурток, що брав участь у деяких імрезах Відділу, а також самостійно підготував „диску сійний панель" для середнє-шкільни- ків і відбув писанчарський курс під проводом п-ні Д. Савицької. Постійна допомога для української школи в Бельгії, залишенцям у Німеччині та Австрії і для „бабусі" у сумі 450 дол. Звіт голови Окр. Ради: В організаційній ділянці Окр. Рада проголосила змаг між Відділами за збільшення членства і в висліді при єднано 13 членок і 11 передплатниць Нашого Життя. Окр. Рада відбула три ширші сходини і 4 засідання Екзеку тиви. На запрошення Окр. Ради п-ні Олена Лотоцька, голова Централі, від відала всі Відділи округи, що лишило в них помітний слід. У культ.-освітніи ділянці Окр. Рада при співучасти Укр. Зол. Хреста від значила 15-ліття СФУЖО в Рочестері бенкетом із мистецькою програмою. Дня 17. травня Окр. Рада при помочі 49 Відділу влаштувала Свято Жінки- Героїні в Бофало. Про те вже були об- ширні дописи в нашому журналі. У ділянці зв’язків деякі Відділи ма ють контакт з американськими органі заціями, але в тому напрямі треба ще більше попрацювати. Характеризуючи коротко працю Від ділів, голова Окр. Ради ствердила, що 19 Відділ в Амстердамі пожвавив свою діяльність у цьому році, організуючи кілька імпрез і виставку укр. нар. ми стецтва.. Заходами Відділу відкрито Дитячу Світличку. Дискусія торкалась здебільшого те ми, — як приєднати нових членок? Висловлено думку звернути увагу на периферії більших міст, творити сек ції д:вчат, зробити об’їздку музейної збірки „Наша Батьківщина", влашто вувати дитячі імпрези. Вислухавши ще касового звіту й Контр. Комісії, присутні уділили аб- солюторію Управі Окр. Ради й акля- мацією спонукали її залишитись на другий рік. Під час обідової перерви п-ні Леся Лисак виступила з мистецьким читан ням настроєвого нарису „Маги Ґрак- хів". Глибоко зворушену образом ма- тері-селянки авдиторію розвеселила пізніше дотепною сатирою п. наг. „ГІльоткарка". Рясними оплесками присутні висловили авторці вдячність і признання. Після перерви п-ні М. Когутяк зло жила звіт із поїздки на З’їзд Головної Управи СУА до Фитаделфії, а п-ні д-р Є. Єржківська відчитала доповідь на тему „Культурно-освітня праця на 1964-65 pp.". З черги п-ні С. Онуфрик зреферува ла справу захисту для старших. Після дискусії постановлено порозумітись із Укр. Лік. Т-вом і Т-вом Ветеранів. До ІНІЦІЯТИВНО'ГО Комітету ввійшли пп. С. Онуфрик, М. Крамарчук, М. Холєвчук. А. Капітан і А. Пастущин. На кінці голова Окр. Ради подяку вала 68 Відділові у Сиракюзах за під готову З’їзду, присутнім за участь і закрила З’їзд. Сердечна атмосфера й діловість залишили в усіх свідомість, що йдемо потрібним і правильним шляхом, хоч часом і нелегким. Ярослава Томич НЮ ЙОРК, Н. й. Ювілей Українських Січових Стрільців Дня 14. листопада 1 Відділ врочисто відсвяткував 50-ліття вимаршу УСС-ів. Свято відкрила голова Відділу п-ні Катерина Пелешок річевим і відповід ним до моменту вступним словом. Хор, зложений із наших членок та при фортепіяновому супроводі п-ні Л. Кот лярчук, відспівав в’язанку стрілецьких пісень. Потім п-ні Л. Котлярчук відчи тала змістовну доповідь, де подала ґенезу створення УСС-ів, їх вимарш, бої, акт 1. листопада 1918 р. та завер шення його універсалом 22. січня 1919 року в Києві. А потім дальший хід по дій між обома світовими війнами аж до УіГІА, як спадкоємниці світлих тра дицій боротьби за волю України. Дальше сучасниця тих незабутніх днів п-ні Марія Головей відчитала свої пе- реживання-спогади’ з тих днів слави. Згадуючи включення своїх рідних братів у ряди УСС-ів та смерть двох із них на полі слави, викликала зво рушення і сльози в присутніх. Згадані доповіді були переплітані деклямаціями дітей наших членок, а саме — Оксани Шуль і Аскольда Ло- зинського, що були гарно виголошені. Накінець п-ні Н. Хоманчук відрециту- вала монтаж із творів Б. Лепкого та власного- укладу, захоплюючи слуха чів своїм повним чуття виконанням. Щоб розвеселити зворушену публи ку п-ні О. Сливка відчитала кілька сміховинок із стрілецького життя, що їх заля прийняла зі щирим сміхом. За кінчено цей вечір стрілецькою піснею „Журавлі". Святом проводила імпрезова рефе рентна п-ні Ярослава Сулжинська. По тім слідувала перекуска, що ЇЇ підготу вали пп. К. Папуга і С. Рудик. За добре підготоване свято, що його присутні прийняли з вдоволенням, на лежиться признання і подяка його іні- ціяторам. Прес, референтка ТВІН СИТІ, МІНН. Відзначення 20-ліття журналу „Наше Життя“ Старанням 16 Відділу СУА відбулися 25. жовтня 1964 Ширші Сходини в при міщенні школи при укр. катол. церкві св. Константна в Міннеаполісі, для відзначення 20-ліпя журналу „Наше Життя". Сходини відкрила голова п-ні Миро слава Петрпшак молитвою за успіх праці нашого Відділу та цілої органі зації СУА. У вступному слові підкре слила, що „Наше Життя", як пресовий орган українського жіноцтва на емі грації, постійно пригадує нам наші завдання, навіває нам у душі подих рідної землі, вказує на наші успіхи, насвітлюючи мету, до якої спрямову ємо всі наші змагання. Всі розуміємо, що друковане слово сьогодні є могут нім засобом порозуміння, поширення ідей та духового контакту між людьми даної нації й народами цілого світу. Цей 20-літній ювілей є великою по дією в житті української спільноти не НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1964 33
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
