Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
але і з членками інших Відділів, а та кож із нечленками СУА. Радієва коле гія веде точний реєстр переведених гутірок і осіб, що їх проводили, ВКЛЮ Ч НО з датою, коли яка гутірка відбу лася. В цьому році переведено шість гу тірок на виховні теми. Проходили вони в такому порядку: 1. М. Яримович „Українська дитина і українська книж- ка“. Гутірка переведена на підставі вражень із виставки української книж ки в цілоденній парохіяльній школі. 2. JI. Самбірська „Про шкідливість і поширення курення між молоддю", на підставі вашінґтонського комунікату про курення. 3. І. Голубовська „Істо рія танку“. 4. Я. Фарон „Діти на вака- ціях“. 5. Д. Маркусь „Наші діти і Світ личка", перед початком відкриття Світлички 29 Відділу на рік 1964-65. 6. Д. Маркусь „Виховний Семінар44, про завдання і ціль Виховного Семі- нара, влаштованого заходами 29 Від ділу СУА. Кожного року з нагоди Дня Матері в окремій радіопередачі виступа ють також діти з деклямаціями, чи на віть короткою сценкою. Через велику різноманітність програми радіопере дачі 22 Відділу СУА втішаються вели кою популярністю. ї не можна цього поминути, що тут велика заслуга п-ні Люсі Самбірської, яка не тільки, що очолює радієву колегію, але є цілим мотором цих передач. Марія Яримович містоголова Гол. Управи СУА у Шикаґо РОЧЕСТЕР, Н. Й. Виховна Комісія Від самого початку свого існування наша Окружна Рада звернула увагу на виховну ділянку праці. На Окр. З’їзді, що відбувся в листопаді 1959 p., вине сено іакі постанови: 1. Організувати дитячі зустрічі, за бави і світлички. 2. Присвятити більше уваги співпра ці членок СУА із школами україног знавства та брати активну участь у праці молодечих організацій. 3. Організувати Виховні Семінарі для батьків. Виконуючи постанови Окр. З’їзду, перший із наших Відділів, а саме 47 Відділ у Рочестері, влаштував Вихов ний Семінар для Батьків. У доповідях та дискусіях були обговорені виховні проблеми різного віку дитини. Виго лошено три доповіді на теми:: „Діти — наша радість і журба“ (С. Годова нець), ,,Проблеми середнєшкільної мо лоді" (Марта Кравчук) і „Проблеми університетської молоді“ (проф. Ґа- а з і й с ь к и й ) . Всі три доповіді були гли боко обдумані та викликали зацікав лення батьків. По інших Відділах також виголоше но цілий ряд доповідей на виховні те ми. Дискусія була завжди оживлена. Тут виходило на яв, що є головною проблемою нашої виховної системи в родині і як можна їй зарадити. На Виховному Семінарі та й на ви ховних доповідях застановляло те, що мало приходить батьків і матерей саме тог о віку, для яких ті доповіді призна чені. На жаль, батькам здається, що вони знають краще, як виховувати своїх дітей і не потребують помочі із зовні. Якось їм важко зрозуміти, що ніхто не старається їх повчати, а рад ше доповнити їх спосіб виховання. Бо ж у теперішньому часі, та ще й у чужому окруженні, не можемо кори стуватись тими самими методами, що ними колись нас виховували. Світ мі няється, наука педагогії поступає впе ред. Отже тому варто познайомитись із новими виховними напрямними. Одначе виявилось, що виховна до повідь і відбута по ній дискусія теж своє роблять. Хоч може й мало бать ків приходить, проте така доповідь розворушує громадську думку. Про никає свідомість того, що виховне завдання родини — складне й відпові дальне і його не можна легковажити. Це й промощує дорогу до дальших заходів на терені СУА, як організуван ня дитячих зустрічей і світличок та доростаючої молоді. Перший крок у нашій окрузі зробив 57 Відд. у Ютиці. Він зорганізував Ди тячу Світличку, що начислює 20 дітей. А тепер уже 47 Відділ СУА в Роче стері приступив до урухомлення світ лички. Щодо організування доростаючої мо лоді, то вже тут і там пороблено такі спроби. При 57 Відділі СУА в Ютиці створено таку Секцію. Дівчатка від були між собою кілька сходин із до повідями, зорганізували квінтет, що дуже успішно виступив на Андріїв ському вечорі. Також мають у пляні заложити драматичний гурток, а це дуже корисно для молоді, бо пізнають при тому українську літературу і по бут та краще вивчають мову. Читала я також про курси модерних танків 64 Відділу у Ню Йорку та Клюб Молоді при 41 Відділі у Филаделфії. Чи це не подібні шукання, як у нас? Наші пляни на майбутнє: 1. Створити Виховну Комісію при Окр. Раді з виховних референток усіх Відділів та досвідчених педагогів. Вона діяла б під керівництвом виховної ре ферентки Окружної Ради й мала б за обов’язок: а) плянувати виховну працю в О- крузі й стежити за її виконанням у Відділах; б) проводити інспекцію Дитячих Світличок і допомагати їм матеріялами та порадами. 2. Виготовляти реферати для Відді лів, та збирати виховні матеріяли як: доповіді, сценічні твори, вірші, пісні і т. п. 3. Намітити плян праці для молоде чих гуртків при Відділах СУА. 4. Організувати окружні Зустрічі Ґрадуантів — середнєшкільників. 5. Влаштувати Виховний Семінар у кожному Відділі нашої Округи. Фалина Войтович Вих. референтка Окр. Ради СУА КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Дитяча Світличка Десять літ тому заснувалась у нас заходами 33 Відділу СУА Дитяча Світ личка. Це була перша Світличка на терені СУА й тому припала нам честь цю тему опрацювати. Впродовж 10 літ багато дітей пере йшло через нашу Світличку. Були у нас різні вчительки, кілька разів мі няли ми приміщення. Нераз мали труд нощі. Але ми горді з того, що витри- вали й можемо похвалитись таким по чином на терені нашої організації. Подаю дані за навчальний рік 1963-4. Світличка почала навчання дня 15. ве ресня 1963 р. Вписалось 28 дітей, хо дило 24. Учителькою є п-ні Ґена Фан- дерис, допомагає їй членка Управи „бйбця“ Мзрія Олексин. Лекція відбу вається кожної суботи від год. 9:45 до 1:40. Плян навчання взорований на ін струкціях із Централі СУА з 1962 р. Вих. референтка Відділу допомагає в укладанні пляну праці на навчальний рік. На бажання вчительки уділяє по рад чи вказівок. Оплата за дитину виносить 3 до. мі сячно. Світличка відбула цілий ряд ім през. Це були: свято св. Миколая 22. грудня 1963, свято Т. Шевченка 27. НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1964 29
Page load link
Go to Top