Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Рік 1964 добігає кінця. Знов привітали ми у наших рядах десятки нових членок СУА, Найбільше прибуло їх в окрузі Филаделфії (58), дальше в окрузі Ню Йорку (41) і Дітройту (33). В самітніх Відділах на першому місці стоїть Вашшґтон із своїми 11 новими членками, а дальше Фінікс із 10, та Лос Андже лес із 6 членками. Де нове підкріплення наших організованих рядів! Але наша сім’я збагатилась далеко більше. У 1964 р. прибуло 6 нових Від,' дідів СУА, а саме: 79 Відділ у Бостоні, 81 Відділ у Дітройті, 82 Відділ у Бронксі, 88 Відділ у Ню Йорку, 84 Відділ у Шикаґо і 85 Відділ у Картереті. У них згур тувалось около 200 нових членок, ідо їх збірно вітаємо в нашій організованій сім’ї. Із таким здобутком входимо у 1965 р. Дай, Боже, щоб це число подвоїлось до XIV Конвенції! В листопаді 1965 р. хочемо відзначити 40-ліття СУА та згур тувати біля нього усе наше членство. ЕКЗЕКУТИВА СУА Христос Раждається! Цим ра дісним словом, вітаю вас, дорогі Союзянки. Наша глибока віра і надія на краще завтра нехай нас кріпить і додає сили й охоти до дальшої праці для добра нашої поневоленої Батьківщини. Зо сво го виховного посту хочу пригада ти вам, дорогі матері й виховні референтки, завдання в цьому році. Один із наших Відділів успішно провів у минулому році мистець ке читання казок для дітвори (64 Відділ у Ню Йорку). Це є нова форма сходин дітвори шкільного віку та збагачення їх світу уяви не тільки словом, але й ілюстра ціями або більмом. Візьміть це до уваги, матері й виховні рефе рентки! Вже маємо 9 Дитячих Світли чок на терені СУА [Клівленд, Ю- тика, Филаделфія, Балтимор, Ши каґо (дві), Ню Гейвен, Амстер дам, Вашінґтон]. У всіх Світ личках дітвора сходиться щотиж ня, щоб провести спільно час та чогось навчитися. Але це хоч і є поступ, та все ж невеликий. Ми повинні змагати до того, щоб при кожному Відділі була Дитяча Світличка! Подекуди бракує нам фахових сил до ведення дитячих зустрічей чи Світличок. Окружні Ради по винні влаштувати короткий виш кіл при помочі місцевих виховних фахівців. Підготовляємо плян та кого виховного курсу, що дасть напрямні й вказівки. Більше уваги для наших підліт ків! Один із наших Відділів влаш тував для них молодечий клюб із цікавими доповідями (41 Відділ), другий Відділ влаштовує вже кіль ка літ курс модерних танків (64 Відділ), а в третьому згуртува лись молоді дівчатка для мистець кої самодіяльносте (57 Відділ). Це шукання нового шляху є ду же радісним об’явом виховної іні- ціятиви. Треба, щоб і інші Відді- У ЮВІЛЕЙНОМУ РОЦІ З нагоди 20-ліття „Нашого Життя" складаємо якнайщиріші признання Ре дакційній Колегії і бажаємо ще кра щих успіхів у майбутньому. Окружна Рада СУА у Филаделфії Вероніка Цегельська, голова (Пожертва 35 дол.) 26 Відділ СУА у Дітройті Марія Бережанська, голова (Пожертва 25 дол.) 46 Відділ СУА у Филаделфії Меланія Мила, голова (Пожертва 10 дол.) 56 Відділ СУА у Дітройті О. Ковальська, голова (Пожертва 10 дол.) 68 Відділ СУА у Сиракюзах (Пожертва 10 дол.) 78 Відділ СУА у Вашінґтоні Роза Сьокало, голова (Пожертва 20 дол.) ПОДЯКА Тією дорогою складаю щиру подяку Управі 43 Відділу СУА у Филаделфії за покриття коштів побуту моєї доні Уляни в літній Оселі Українського Зо лотого Хреста в Лігайтоні. Щире Спа сибі! Марія Шумська ли звернули свою увагу в той бік і допомагали батькам у збережен ні нашої молоді. Анна Богачевська Вих. реф. Гол. Управи НАШЕ СПІВЧУТТЯ Вислови щирого співчуття склада ємо нашим членкам Управи — п-ні Олі Городиській з приводу смерти її сестри бл. п. Ірини Ломаґи, та п-ні Марті Сидір, якої мати бл. п. Брони- слава Гридай померла недавно тому у Львові. Рівночасно пересилаємо ЗО дол. на допомогу „бабусі“. Членки 33 Відділу СУА ім. Лесі Українки в Клівленді У ЮВІЛЕЙНОМУ РОЦІ З нагоди 20-ліття Нашого Життя ба жають якнайкращих успіхів та скла дають по 5 дол. на пресовий фонд журналу. Наталія Андрусів, Филаделфія Олена Процюк, Ню Йорк Вероніка Цегельська, Филаделфія Анна Бутрин, Филаделфія Зеновія Терлецька, Филаделфія Марта Жеребецька, Саскатун ПОЖЕРТВИ З нагоди 25-ліття подружжя склада ють п-іво Ростислава й Осип Яхницькі з Ню Гейвену 20 дол. на Фонд „Мати й Дитина“ для залишенців. ** * З нагоди іменин п-ні Михайлини Чайковської, що їх вдячно відзначив 20 Відділ СУА, іменинниця складає 10 дол. на Дім СУА. Щире Спасибі! НАШЕ ЖИТТЯ — ГРУДЕНЬ, 1964 *7
Page load link
Go to Top