Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
На Лемківщині Покриз гслови має в жінок свою окрему форму. Зачіска у дівчат — це одна коса, спущена на спину. Закінче на „запліткою“, себто червоною ба вовняною стрічкою, і другою гаптова ною „басабаикою". Заміжні жінки („нсвісти") підчісують усе волосся на верх голови і скручують його на кру жок із ялівцевого пруття, що обшитий полотном („хімля"). Над вухами зали шають рівно пристрижені клаптики волосся „муцики“. Поверх „хімлі" на дягають „чепец“. Це є зелена або тем- носиня шапочка з купного матеріялу, обшита „кривульками". „Чепец“ на „хімлі‘“ підвищує собою голову. По верх нього лемківська „невіста" запи нає хустку. До роботи дівчата й молодиці но сять білі хустки, обшиті кольоровими стрічками („фирбітками") і „кривуль ками" в кілька рядів. Одначе купу ють також білі, гаптовані у квіти й листочки. Для святочної нагоди давніше вдя гали „хустю". Це є смуга вузького, подвійно зложеного тонкого полотна, її пов’язували з-переду так, щоб Олена Кульчицька: Лемкині O lena K ulchycka: W om en fro m L em ko region. трошки було видно волосся, тісно об водили голову й зав’язували з-заду в один вузол. Кінці „хусті" звисають з-заду нижче стану. З-переду завдяки чепцеві й тугості полотна твориться гострий кут. З-заду на тімені видно верх чепця. У новішому часі став переважати в молодиць „фацелик'. Це великий ку сень накрихмаленого білого полотна, зібраний збоку біля вух у зморшки. Він також прикриває тісно голову ви ще чола, але з боків сильно відстає, творячи щось немов крила. Тому, що фацелик спливає глибоко на спину, лемківська „невіста" притримує його, закинувши собі на плечі „рубець". Це є завій із вузької смуги полотна, що вживається немов шаль. Намисто було дрібне, в горошок за вбільшки („паціорки") — золоте, сріб не, червоне, зелене для дівчат і моло диць, а біле або чорне для старших жінок. По війні почали носити широкі ґердани („крайка"), виплетені кругло з дрібних намистин, так що розходи лись віялом по грудях. Пазуху з-пе реду вкривають широкою, гаптованою стрічкою „басабанкою". Взуття лемків на будень—-це „керп- ці", шкіряні доморобні ходаки, що їх Оця лемківська молодиця пишається „крайкою". Так зветься там широке намисто, нанизане з дрібних кольоро вих кораликів. T his L em ko w om an w ears a ty p ical necklace, m ad e of sm all beads form ing a design.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
