Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
серденька і хто як міг, так поклонився Тарасові. Таня Німилович (5 літ) із великою повагою й дитячим захопленням про- деклямувала „Заповіт". Люся Прасіцька (3 роки) з питомою їй відвагою і дуже щирим переконан ням „одним душком" проговорила вірш „Мово рідна, слово рідне". Мартуся Німилович (3 роки) мов пташечка прощебетала вірш „Думи мої, думи мої". Галина Гораєцька (3 роїки) рішуче вдивляючись у портрет Шевченка склала свою сердечну заяву — „Укра їнка я маленька, українці — батько й ненька". Тарас Трипупенко (5 років) у виши тій сорочці, мов справжній козак, пе реконливим голосом заявив: „Наш любий Тарасе — оце твоє свято". Закінчив це незвичайне свято Пе трусь Гречаний (4 (роки), що своїм дзвінким голосочком і милозвучною українською моївою (він же ж з-над Дніпра!) закликав: „Тарасові слава, слава, слава!“ Як радісно було бачити й послухати цих діточок, що вже змалечку привча ються шанувати великих людей свого народу, а їх серденька наливаються любов’ю до всього, що рідне. І по плив дитячий щебет, бо кожне з них хотіло щось сказати Тарасові. На кі нець усі діточки уставились довкруги портрету Т. Шевченка і понісся моли товно їх спів: Ось тут, перед тоїбою Малі вкраїнські діти Святочно- присягають Сповняти заповіти! Це було справжнє свято для дітей нашої Світлички, якого вони ніколи не забудуть, бо це перший у їх житті поклін Т. Шевченкові, що вони його склали у 150-ті роковини його наро дження. Найщиріша подяка належиться вчи тельці п-ні Марії Синейко за її повну любови і жертви працю у Світличці та виховним референткам Відділу п-ні Анні Богачевській за її материнську опіку й відданість та п-ні Марії Про- цик, що в усьому нам помагає. Пресова референтка ЮТИКА, Н. Й. Дня 22. грудня м. р. відбулись у нас дуже цікаві сходини під кличем „Но- вості в моді й косметиці". На ці схо дини ми запросили також пань, що не є членками СУА. Нашою ціллю було спопуляризувати нашу організа цію, зблизити до себе жіноцтво нашої громади, як також дати паням крихіт ку приємносте та розваги. Вживання косметики демонструвала п-ні Софія Холявка, а моделькою була п-на Рузя Косар. З черги п-ні Стефа Чорна дала фахові, основні косметичні поради та поради в стилізуванні зачі сок. Опісля п-ні Ірина Запаранюк по ділилася з присутніми новостями в жі ночій моді і дуже цінними загальними заввагами щодо індивідуального до- стосування моди. Це дуже корисно й цікаво, коли хтось докладно про моду поінформований, може розказати і да ти пораду, бо ж працююча жінка не все має час і змогу слідкувати за змі нами в моді. Оці наші сходини були дуже успіш ні. Було 37 присутніх пань і панночок. У надзвичайно милій, дружній атмо сфері провели ми вечір, навіть нікому не спішилось додому. Дуже смачна перекуска й кава доповнили програму. Можемо сподіватись, що й на бу дуче наші сходини з цікавими програ мами будуть притягати як членок, так і посторонніх пань і панночок. Усім паням, що допомогли при зорганізу- ванні й переведенні сходин, складаємо щиру подяку. Фалина Войтович, прес. реф. НЮ-ЙОРК, Н. й. Річні Збори 64 Відділу СУА Дата: 26. грудня 1963. Збори відкрила голова п-ні Іванна Рожанковська. Президія зборів: п-ні Ірина Падох, голова, п-ні Дарія Цвіль, секретарка. Протокол із минулорічних зборіїв прочитала п-ні М. Ржепецька. Звіти Управи зложили: п-ні Іванна Рожанковська, голова, п-ні Галина Го- шовська, секретарка, та референтки: п-ні Ярослава Салик організаційна, п-ні Люба Артимишин імпрезова, п-ні Ярослава Левицька виховна, п-ні О- ксана Рак сусп. опіки, п-ні Поля Книш, фінансова, п-ні Люба Раковська, го сподарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: У звітному році відбулося 9 ширших сходин, у тому числі Традиційне Свячене Відділу і 11 засідань Управи. Відділ начислює 63 членки. В діяльності Об’єднаного Укр. Комітету брав активну участь, з Окр. Радою співпрацював і помагав в ім презах „Вишиївані Вечерниці" і „Баль Градуантів". Членки Відділу помагали також у збірці на інвалідів із рамени ОбВУА. Приєднано 9 нових перед платниць Нашого Життя. На загально- громадські цілі Відділ усе складав свої пожертви. б) Культ.-освітня й імпрезова: На ширших сходинах Відділу були про ведені доіповіді-гутірки на актуальні теми, а саме: „Політичний огляд" (дві доповіді), „Новинки з моди" (2 доп.), „Кухня вліті" — кулінарні приписи на літню пору, „Плекання краси", прак тичні вказівки космет. п-ні Є. Янків- ської. Для відзначення роковин Лесі Українки влаштовано святочні сходи ни з рефератом п-ні Олександри Жи- вотіко для членок і запрошених гостей. Протягом року проведено три жіночі образотворчі виставки. Посмертна ви ставка Марії Морачевської (образи, тканини, друкування й інші мистецькі праці) в часі від 27. березня до 7-го квітня. В днях 20. жовтня до 3. листо пада відкрито VII. Мистецьку Вистав ку жіночої творчости, а 24. листопада до 8. грудня ретроспективну виставку образів малярки Ірини Шухевич. Усі три виставки перейшли з великим у- спіхом та признанням громадянства, а на сторінках щоденника „Свобода" були про них дописи наших відомих мистців Л. Кузьми, В. Ласовського й А. Малюци. Виставки відвідало 586 осіб. В імпрезі хору „Думка" — „Но ворічний Баль", Відділ брав дуже ак тивну участь. Напередодні Великодня влаштовано Базар із продажем солод кого печива, а на Спільне Свячене Відділу референтура підготовила ве селу програму та буфет. На закінчен ня ділового року влаштовано Різдвя ний Базар, якого атракцією був „По каз моди" з приміненням народньої вишивки до модерного одягу. Про цю небуденну імпрезу була статтейка п. Ігора Звадюка в англійській „Сво боді". в) Виховна: Започатковано виховну працю для дітей у гурті читанням ка зок, з участю наших декляматорських мистців. Перша спроба була дуже успішна (28 дітей). Казочки читала п-ні Ліда Крушельницька. Проведено курс модерних танків для молоді під фаховим проводом ii-ні М. Задорож- ної (24 учасників). г) Сусп. опіки: Референтура сус:п. опіки висилала щомісячну допомогу для садка в Людвігсфельді (40 дол.), (Докінчення на обгортці) ЗО НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
