Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
серденька і хто як міг, так поклонився Тарасові. Таня Німилович (5 літ) із великою повагою й дитячим захопленням про- деклямувала „Заповіт". Люся Прасіцька (3 роки) з питомою їй відвагою і дуже щирим переконан ням „одним душком" проговорила вірш „Мово рідна, слово рідне". Мартуся Німилович (3 роки) мов пташечка прощебетала вірш „Думи мої, думи мої". Галина Гораєцька (3 роїки) рішуче вдивляючись у портрет Шевченка склала свою сердечну заяву — „Укра їнка я маленька, українці — батько й ненька". Тарас Трипупенко (5 років) у виши тій сорочці, мов справжній козак, пе реконливим голосом заявив: „Наш любий Тарасе — оце твоє свято". Закінчив це незвичайне свято Пе трусь Гречаний (4 (роки), що своїм дзвінким голосочком і милозвучною українською моївою (він же ж з-над Дніпра!) закликав: „Тарасові слава, слава, слава!“ Як радісно було бачити й послухати цих діточок, що вже змалечку привча ються шанувати великих людей свого народу, а їх серденька наливаються любов’ю до всього, що рідне. І по плив дитячий щебет, бо кожне з них хотіло щось сказати Тарасові. На кі нець усі діточки уставились довкруги портрету Т. Шевченка і понісся моли товно їх спів: Ось тут, перед тоїбою Малі вкраїнські діти Святочно- присягають Сповняти заповіти! Це було справжнє свято для дітей нашої Світлички, якого вони ніколи не забудуть, бо це перший у їх житті поклін Т. Шевченкові, що вони його склали у 150-ті роковини його наро дження. Найщиріша подяка належиться вчи тельці п-ні Марії Синейко за її повну любови і жертви працю у Світличці та виховним референткам Відділу п-ні Анні Богачевській за її материнську опіку й відданість та п-ні Марії Про- цик, що в усьому нам помагає. Пресова референтка ЮТИКА, Н. Й. Дня 22. грудня м. р. відбулись у нас дуже цікаві сходини під кличем „Но- вості в моді й косметиці". На ці схо дини ми запросили також пань, що не є членками СУА. Нашою ціллю було спопуляризувати нашу організа цію, зблизити до себе жіноцтво нашої громади, як також дати паням крихіт ку приємносте та розваги. Вживання косметики демонструвала п-ні Софія Холявка, а моделькою була п-на Рузя Косар. З черги п-ні Стефа Чорна дала фахові, основні косметичні поради та поради в стилізуванні зачі сок. Опісля п-ні Ірина Запаранюк по ділилася з присутніми новостями в жі ночій моді і дуже цінними загальними заввагами щодо індивідуального до- стосування моди. Це дуже корисно й цікаво, коли хтось докладно про моду поінформований, може розказати і да ти пораду, бо ж працююча жінка не все має час і змогу слідкувати за змі нами в моді. Оці наші сходини були дуже успіш ні. Було 37 присутніх пань і панночок. У надзвичайно милій, дружній атмо сфері провели ми вечір, навіть нікому не спішилось додому. Дуже смачна перекуска й кава доповнили програму. Можемо сподіватись, що й на бу дуче наші сходини з цікавими програ мами будуть притягати як членок, так і посторонніх пань і панночок. Усім паням, що допомогли при зорганізу- ванні й переведенні сходин, складаємо щиру подяку. Фалина Войтович, прес. реф. НЮ-ЙОРК, Н. й. Річні Збори 64 Відділу СУА Дата: 26. грудня 1963. Збори відкрила голова п-ні Іванна Рожанковська. Президія зборів: п-ні Ірина Падох, голова, п-ні Дарія Цвіль, секретарка. Протокол із минулорічних зборіїв прочитала п-ні М. Ржепецька. Звіти Управи зложили: п-ні Іванна Рожанковська, голова, п-ні Галина Го- шовська, секретарка, та референтки: п-ні Ярослава Салик організаційна, п-ні Люба Артимишин імпрезова, п-ні Ярослава Левицька виховна, п-ні О- ксана Рак сусп. опіки, п-ні Поля Книш, фінансова, п-ні Люба Раковська, го сподарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: У звітному році відбулося 9 ширших сходин, у тому числі Традиційне Свячене Відділу і 11 засідань Управи. Відділ начислює 63 членки. В діяльності Об’єднаного Укр. Комітету брав активну участь, з Окр. Радою співпрацював і помагав в ім презах „Вишиївані Вечерниці" і „Баль Градуантів". Членки Відділу помагали також у збірці на інвалідів із рамени ОбВУА. Приєднано 9 нових перед платниць Нашого Життя. На загально- громадські цілі Відділ усе складав свої пожертви. б) Культ.-освітня й імпрезова: На ширших сходинах Відділу були про ведені доіповіді-гутірки на актуальні теми, а саме: „Політичний огляд" (дві доповіді), „Новинки з моди" (2 доп.), „Кухня вліті" — кулінарні приписи на літню пору, „Плекання краси", прак тичні вказівки космет. п-ні Є. Янків- ської. Для відзначення роковин Лесі Українки влаштовано святочні сходи ни з рефератом п-ні Олександри Жи- вотіко для членок і запрошених гостей. Протягом року проведено три жіночі образотворчі виставки. Посмертна ви ставка Марії Морачевської (образи, тканини, друкування й інші мистецькі праці) в часі від 27. березня до 7-го квітня. В днях 20. жовтня до 3. листо пада відкрито VII. Мистецьку Вистав ку жіночої творчости, а 24. листопада до 8. грудня ретроспективну виставку образів малярки Ірини Шухевич. Усі три виставки перейшли з великим у- спіхом та признанням громадянства, а на сторінках щоденника „Свобода" були про них дописи наших відомих мистців Л. Кузьми, В. Ласовського й А. Малюци. Виставки відвідало 586 осіб. В імпрезі хору „Думка" — „Но ворічний Баль", Відділ брав дуже ак тивну участь. Напередодні Великодня влаштовано Базар із продажем солод кого печива, а на Спільне Свячене Відділу референтура підготовила ве селу програму та буфет. На закінчен ня ділового року влаштовано Різдвя ний Базар, якого атракцією був „По каз моди" з приміненням народньої вишивки до модерного одягу. Про цю небуденну імпрезу була статтейка п. Ігора Звадюка в англійській „Сво боді". в) Виховна: Започатковано виховну працю для дітей у гурті читанням ка зок, з участю наших декляматорських мистців. Перша спроба була дуже успішна (28 дітей). Казочки читала п-ні Ліда Крушельницька. Проведено курс модерних танків для молоді під фаховим проводом ii-ні М. Задорож- ної (24 учасників). г) Сусп. опіки: Референтура сус:п. опіки висилала щомісячну допомогу для садка в Людвігсфельді (40 дол.), (Докінчення на обгортці) ЗО НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top