Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
П-ні Олена Лотоцька з Управою 16 Відділу СУА в Міннеаполісі UNWLA President Mrs. Helen Lototsky with Board members of Branch 16 UNWLA in Minneapolis, Minn. По закінченні річних зборів всі пе рейшли до великої залі, де господині приготували легку перекуску і чай для членок і гостей, запрошених із нагоди приїзду п-і Олени Лотоцької. У своїй доповіді достойна гостя підкреслила мету і становище Союзу Українок А- мерики і прийняла цілий ряд привітань від організацій. Далі вечір пройшов у приємній гугірці, з якої всі розійшли ся в радісному настрої. На відзначення й пошану шановної гості п-ні Єрмоленко запропонувала збірку на пам’ятник Т. Шевченка, що принесла 55 дол. П-ні К. Гуцал подя кувала всім присутнім за сердечний відгук. Дня 24 березня п-ні О. Лотоцька від відала збори місцевого УККА. У чет вер членки Управи провожали п-ні О. Лотоцьку на летовище і в кожної на серці залишилась пустка. П’ять днів з’єднали серця тих, що тягнуть тягар суспільної праці, такої часом прикрої, але необхідної для збереження нації. В. Єрмоленко, прес, референтка МАЯМІ, ФЛОРИДА Свято Героїнь 17 Відділу СУА Кожного року влаштовує наш Відділ свято в честь поляглих жінок-героїнь, що з великої любови до свого наро ду віддали життя за друзів своїх. Ось вони: Ольга Басараб, Олена Теліга, Ві ра Бабенко, 500 Мучениць у Кінґірі, сотні відомих і невідомих Героїнь УГ1А, і ті, що полягли або ще й досі караються в холодному Сибірі. Па м’ять про їх житиме вічно у віках, що прийдуть. Свято Героїнь відбулося 31 березня в приміщенні Українсько-Американ ського Клюбу. Свято відкрила голова Відділу п-ні Л. Візняк, привітавши чи сельно зібраних місцевих громадян та гостей із півночі. Вступне слово ви голосила культ, осв. реф. Відділу п-ні Е. Остап’юк і привітала присутню на святі дорогу гостю з Европи п-иі Да- рію Ребет. З черги виступив жіночий хор Союзянок „Веселка” під управою п-ні О. Павлової. Хор проспівав кіль ка народніх пісень. П-ні Р. Пусило від- деклямузала з чуттям вірш Л. Україн ки „Зимова ніч на чужині". Публика нагородила всіх виконавців рясними оплесками. Після закінчення програми свята, у другій частині виголосила реферат на ша гостя п-ні Дарія Ребет на тему: „Український визвольний рух в світ лі судового процесу Сташииського“. З великою увагою і зацікавленням ви слухали присутні незвичайно цінну і добре опрацьовану доповідь. Цей свя точний вечір, що надовго залишиться в пам’яті маямських громадян, закін чено відспіванням усіми присутніми „Не пора“ та національним гимном. З переведеної збірки призначено: 25 дол. на фонд „Мати й дитина“, а 5 дол. на пресовий фонд „Нашого Жит тя*'. Е. Остап’юк КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Звіт із праці Відділу Традиційний Свят-Вечір для членок і гостей пройшов дуже вдало. За ко- лядами і смачними стравами, що їх так добре приготували членки, не счу- лись усі, як проминув час. У м’ясниці ми приглядались взірцевій господині п-ні Ользі Кашубинській при смажен ні пампушків, що так скоро були го тові і знаменито смакували. Цей показ доповнила п-ні Ірина Кашубинська, прибираючи полумиски м’ясом. Між шинкою зацвіли весняні квіти, не лиш кольорові, але смачні, бо з сира, яєць, редьківці й цибулі. Ці покази стяга ють цікавих навіть із других Відділів, бо пані Ірина в них неперевершена. Вже в часі посту котроїсь неділі зійшлися членки на показ писання пи санок. Його провадив д-р Мигальчук зручно й заохочуюче з допомогою нових винаходів, а п-ні Ольга Мель ник, освічена полум’ям свічки, вича- ровувала писальцем на давній сіль ський спосіб узори на яйцях. Із ста ровини перейшли ми цього вечора до найновішого, до моди весняних капе люхів. Зручні в тій ділянці членки пп. А. Глинська і С. Цегельська творили з давніх фасонів і кусників шовку цілі дива. Добре й цікаво часом получити різ ні заінтересування; тоді й присутніх більше і скорше проходить час. Іванна Скопляк КОГОВЗ, Н. й. Свят-Вечір 34 Відділу СУА Дня 6. січня зібрались численно членки і гості. Святочну вечерю роз почато молитвою, що її провів місце вий парох о. П. Івахів. Голова Відді лу п-ні Євгенія ІПанц привітала гостей і всіх присутніх, згадавши про сумну долю наших рідних в Україні і на за сланні. При головному столі засіли пред ставники всіх організацій з о. паро- хом на чолі. Дорогими гостями були також члени Української Студент ської Громади. Заля була виповнена по береги. По роздачі просфори від слонилася заслона. На середині сцени був уставлений вертеп із Божим Ди тятком, окружений семи ангелами в особах Дарії Ракочої, Галі Мацюк, А- рети Ракочої, Галини Омецінської, Христі Чорної, Люби Поптанич і Кат русі Ракочої. На тлі вертепу хор Кур сів Українознавства дуже гарно відспі вав колядки на два голоси під упра вою вчителя й диригента п. Ярослава Біласа. Колядки переплітались декля- маціями учнів — Христини Мацюк, Во лодимира Стадника, Оксани Галібей, Оксани Серни і сольо-співом учениці Настусі Колтко. Вірші та вертеп під готувала п-ні Зиновія Білас. На кінець п. ред. Іван Дурбак розказав про свят- 28 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1963 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
