Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ OUR LIFE На терені СУА РІК XX ЧЕРВЕНЬ Ч. 6 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ......... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії 1 ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів М. Гармаш: Поетесі Проминув рік М. Тарнавська: На порозі нового життя П. Кізко: Письменниці в Україні Л. Гордієва: А світ того не бачив! Голос для Бога Г. Синенька: На Вовчій Тропі М. Галун-Блак: Для дитячої душі 63 Відділ СУА: Допоможіть нам! О. Тритяк: Прогульна Відділу О. Кононенко: Жертви режиму О. Сулима-Бойко: Сила організації д-р Д. Гупало-Ясінчук: Ревматизм — артрит 3. Терлецька: Прийняття для ґраду- антів Г. Черінь: Швидке одужання Н. Наркевич: Богданкове полювання І Ірії громадській роботі Г. Черінь: Це моя земля М. Dushnyck: Progress of English Speaking Branches Folk Costume of the Hutusul Region A Great Loss L. B.: A Sound Social Core M. Halun-Bloch: My Books Vol. 20 JUNE No. 6 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England іУг pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamante Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 1 Barwon St. Glenroy, W9, Victoria Australia Віршики, оповідання, інсценівки знайдете у відбитці з «Нашого Життя» Щебетали пташечки У порядкувала Марія Юркевич Ціна 50 ц. Замовляти у Централі СУА 8. червня — 8. Ґрадуаційна Зустріч — Окр. Рада СУА в Ню-Иорку. 8. червня — 8. Ґрадуаційна Зустріч — 20 Відділ СУА у Филаделфії. 16. червня — Ґрадуація дітей дитячої світлички — 43 Відділ СУА у Фи ладелфії. КРІЗЬ НОВІ ФІЛЬМИ ТРИ МУШКЕТЕРИ — Fighting Mu sketeers. Фільм на підставі пригод ницького оповідання Дюма. В основу його лягла інтрига кардинала проти чкоролеви. СОРОК ФУНТІВ КЛОПОТУ — 40 Pounds of Trouble. Грає Тоні Киртіс. Комедія діється в касині гри. в який попала 6-літня дівчинка. ЛАФАЄТ — Lafayette. Фільм із ча сів америанської революції, в основу якого лягла постать маркіза. ЛОРЕНС В АРАБІ! — Lawrence of Arabia. Монументальний фільм бо ротьби бедуїнів із турками в араб ській пустині. НАЙДОВШИЙ ДЕНЬ — The Long est Day. На підставі книжки Раєна від творено день 6. червня 1944, коли за хідні війська створили у Франції дру гий фронт. КОХАННЯ, ЦЕ МЯЧ — Love is а Ball. Комедія діється на італійській Рівієрі, де зубожілий еспанський князь залицяється до багатої американки. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У приписі „Руляда з курки" в ч. 5 Н. Ж., стор. 20 зайшла помилка. За мість 3— 4 ф язика має бути % Ф ва реного вудженого язика. За недогляд перепрошуємо. ІЗ ЛИСТІВ ДО АДМІНІСТРАЦІЇ Подяка від читачок Усім, що причиняються до видаван ня цього гарного та цікавого журналу належиться подяка від нас, читачок. Оля Дужа, Дітройт Почуваюсь осиротіло Чому така затримка в одержуванні журналу? Прощу ту справу скоро ви яснити, бо без Вашого цінного журна лу почуваюсь осиротіло. І. Капустинська, Гартфорд Точне присилання Щиро дякую за точне присилання цього дорогого мені і цікавого місяч ника. Марія Сем’янчук, Шикаґо Зміст: На обгортці: Світлина представляє вид із полонини Кринти, що належала братам Лепка- люкам, на долину Черемошу. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top