Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ OUR LIFE P. XVIll. ЛЮТИЙ Ч. 2 VOL. ХУПІ. FEBRUARY No. 2 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагуе Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав ська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Річна передплата в ЗДА й Канаді від січня 1959 ......................... $4.00 ... $2.50 1U ф. ст. Піврічна передплата ......... Річна передплата в Англії Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Поодиноке число 45 центів Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England I V * pound sterling, per year. Subscription in Australia 2 pound sterling per year. Subscription in France 10 n. fr., per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 45 cents З м і с т : Т. Шевченко: Сон О. Грабовенська: Модератор чи промотор? д-р Н. І.-Пазуняк: Перед пам’ятником J1. Українки Л. Коваленко: Дві краси В. Охримович: Очікування О. Дучимінська: Та, що вміла зберегти дари життя Л. Б.: Зустріч Найменших Л. Бурачинська: Гурток Книголюбів Із життя наших Централь За нові форми сусп. опіки Є. Янківська: Правда про креми Н. Лопатинська: Покази куховарства О. Кобець: Зимою О. Цегельська: Рибки в зимі Н. Наркевич: Куцик Вісті з Централі Річні Збори Гол. Управи Збірник для дітей „ВЕСЕЛИЙ СТРУМОК4* Ціна 50 ц. Замовляти в Централі СУА ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak . 16, rue de 5 Diamants Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” Australia 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria НАЙКРАЩИЙ ДАРУНОК Вашій приятельці — це ПЕРЕДПЛАТА „НАШОГО ЖИТТЯ44 Відновлюйте Вашу передплату вчас, тим осягнете миле почуття упорядкованосте, а видавництву зрівноважений бюджет. НА ТЕРЕНІ СУА Дня 12. лютого — Свято О. Басараб — 23 Відділ СУА у Дітройті. Дня 18. лютого — Вишивані Вечерни- ці Відділів СУА в Ню йорку. Дня 18. лютого — Вишивані Вечерни- ці 28 Відділу в Нюарку. Дня 18. лютого — Вишивані Вечерни- ці 33 і 60 Відділів у Клівленді. Дня 18. лютого — Запусти 48 Відділу СУА у Филаделфії. Дня 26. Лютого — Окружний З’їзд у Ню Йорку. Дня 24. лютого — Свято Лесі Українки — 37 Відділ СУА у Дітройті. Дня 5. березня — Виховний Семінар Окр. Ради СУА у Филаделфії. Дня 12. квітня — Вишивані Вечерниці 63 Відділу у Дітройті. Дня 22. квітня — Свято Лесі Українки у Клівленді. ІСТОРИЧНИИ КАЛЕНДАР 911 Р. — 1050 ЛІТ тому Київський КНЯЗЬ ОЛЕГ заключив договір із Ві зантією, який вирішував відносини між громадянами обох держав. Також унормував справу служби дружинни ків у грецькому війську. 1581 — 380 ЛІТ тому вийшов пер ший повний і науково опрацьований переклад БІБЛІЇ в Острозькій друкар ні. У цілому в Острозі вийшло понад ЗО книжок, Богослужбових і полеміч них. Острог був тоді поважним нау ковим центром України. 1861 — 100 ЛІТ від появи місячника „ОСНОВА44, що був присвячений гро мадським і літературним справам. Ре дактором був Білозерський, а співпра цювали в ньому П. Куліш, М. Косто- марів, Т. Шевченко, Марко Вовчок, В. Антонович, Т. Рильський. 3. ЛЮТОГО 1921 — 40 ЛІТ тому Рада УНР видала в Тарнові УНІВЕР САЛ. В ньому Рада Республіки подала політичну і суспільно-господарську програму УНР та виявила своє став лення до повстанського руху в Укра їні. 1881 — 80 ЛІТ тому народилась у поміщецькій сім’ї на Волині ОЛЕНА ЛЕВЧАНІВСЬКА. Студіювала у Пе тербурзі й Відні і брала участь у жит ті студентських громад. При перших виборах до польського сойму канди- дувала на Волині й була вибрана се натором. Сповняла цю функцію до 1928. У 1940 р. большевицькі окупан ти вивезли її і вона з заслання не по вернулась. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
