Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ки на ювілятїв. Коли в відчинених дверях показались п-во Ракочі, наста ла зворушлива хвилина. Бо ж це при йняття було несподіванкою і ювіляти зі зворушення не могли промовити ні слова. Як вияв вдячности покотились їм сльози з очей, а вони заблисли та кож в очах наших членок. При дверях привітала їх голова п-ні Павлів та культ, осв. референтна п-ні Ґавдяк. Крім Союзянок привітав ювілятів та кож їх братанич, брат п-ні Ракочої та їх приятель і краян п. Недільський. Свято відкрила голова п-ні Павлів і попрохала д о слова п-ню Коник, яка з ’ясувала заслуги ювілятки у праці для Відділу. Слідувала промова п-ні Білас, яка накреслила сильветку ма- тері-українки, з якої всі повинні брати приклад. Після одержання подарунку п-ні Ра- коча подякувала всім, що зібралися вшанувати їх родинне свято. Пан Ра- кочий також коротко але щ иро подя кував і зложив 20 дол. на потреби Відділу. Всіх грошей зібрано 48 дол., а з того призначено 15 дол. на пр есо вий фонд Н. Ж., 28 дол. на старих, а 5 дол. на інвалідів. Прийняття закінчено молитвою. Присутня ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні зб о р и 42 В ідділу Дата: 6. грудня 1959 Відкриття перевела голова п-ні Ма рія Пашук. Президія Зборів: п-ні Олена Лотоць ка, голова, п-ні Євгенія Задорож на, секретарка. Звіти Управи зложили: п-ні Марія Пашук, голова, п-ні Анна Мищишин, містоголова, п-ні Євгенія Задорож на, рек. секретарка, п-ні Анна Качмарчик, кор. секретарка, п-ні Пелагія Малинов- ська касіерка, пп. Миць і Марич, д о глядачки хворих, пп. Марків і Ґар- децька — делегатки д о Окр. Ради. Діяльність . Відділу: . Влаштовано Свят-Вечір, Свячене, три рази бінґо, вигравка. Відділ вислав три делегатки ка Конвенцію і брав участь в усіх по чинах Окр. Ради. Звіт Контр. К омісії зложила п-ні Ма рія Демяник. Книги Відділу знайшла в порядку. Поставила внесок на уділен- ня абсолю торії, яку збори ухвалили. Грошовий оборот: приходи 389.40 дол., р о зх о д и 434.73 дол. Н едобір по яснюється видатками на Конвенцію. Нова Управа: п-ні Марія Пашук, го лова, п-ні Євгенія Задорож на, рек. с е кретарка, п-ні Анна Качмарчик, кор. секретарка, п-ні ’Пелагія Малиновська, касіерка. Референтками стали: п-ні Анна Сивуляк організаційною, п-ні Ке- килія Ґардецька культ, освітньою , а п-ні JI. Бурачинська пресовою . Догля дачками хіворих вибрано пп. Миць і Марич, а представницями до Окр. Ра ди зостались ті, що були вибрані на Окр. З ’їзд . Марія Пашук, голова Євгенія Задорож н а, секретарка ВИЛМИНҐГОН, ДЕЛ. Річні зб о р и 54 В ідділу СУА їм. 500 геооїнь Дата: 2. листопада 1959 Відкрила голова п-ні Ольга Гарван- ко молитвою. Президія: п-ні Осипа Грабовенська, голова, п-ні Розалія Церковнюк, п о чесний член, п-ні Ладія Гусар, секре тарка. Протокол відчитала секретарка п-ні Ірина Щ ерба. Реферат на організаційні теми виго лосила представниця Централі й Окр. Ради п-ні О. Грабовенська. Звіти Управи зложили: голова п-ні Ольга Гарванко, секретарка п-ні Ірина Щ ерба і касіерка п-ні Катерина Гусак. Діяльність Відділу: а) Організаційна: відбуто 9 шир ших сходин і 10 засідань Управи. Від діл брав участь у Конвенції СУА, Окр. З ’їз д і та у вшануванні 35-літнього юві лею гром. праці п-ні Олени Лотоцької. Окрім книги протоколів, заведено ім- презову і книгу дитячої світлички. Ви слано 4 дописи про працю Відділу. б) Культ, освітня: влаштовано свято св. Миколая, ялинку, свято Ольги Ба- сараб, два чайні вечорі, Свято Матері і бенкет з нагоди 10-ліття прибуття н ов ої еміграції. Окрім того Відділ брав участь у святах Д ерж авно сти й Т. Шевченка, організованими місцевим УККА. в) Виховна: засновано дитячу світ личку. г) Суспільна опіка: збірка вжива ного одягу дала зм огу вислати 24 пач ки українцям у Польщі. Уділено о д н оразову допом огу потребуючій р о дині в місці при помочі збірки у сумі 72 дол., яку Відділ доповнив до 100 Д О Л . Грошовий обор от: Каса виказує 797.97 дол. приходу, а 673.72 дол. р о з хо д у . Контр. Комісія провірила книги і знайшла їх у порядку. Поставила вне сок на уділення абсолю торії, яку з б о ри ухвалили. Нова Управа: п-ні Ольга Гарванко, голова, п-ні Софія Цибак, містоголова, п-ні Марія Матвійків, секретар, п-ні Софія Леськів, скарбник. Референтка ми стали: п-ні Галя Шатинська, культ, освітньою, п-ні Лідія Гарванко, імпре- зовою і пресовою , п-ні Марія Танчук сусп. опіки, п-ні Анна Ґінсьорська, організаційною, п-ні Тамара Книге- ницька зв’язків. Контр. Комісія: Пп. Іванна Дицьо, Ольга Паранчак, Марія Майбрада. Внески: висоту членської вкладки піднесено з 10 ц. на 35 ц. місячно. Розалія Церковняк Ладія Гусара ДЖ ЕРЗИ СИТІ, Н. Д Ж . Річні зб о р и 71 В ідділу СУА Дата: 22. листопада 1959 Відкриття зб о р ів перевела голова п-ні М. Турко молитвою. Однохвилин- ною мовчанкою вшановано пам’ять померлих членок бл. п. М. К олодій і Л. Постолюк. Президія збор ів: п-ні М. Білозор, голова, п-ні А. Парфанович, містого лова, п-ні Н. Клапіщак, секретарка. Протокол із основних заг. зборів відчитала п-ні О. Кравченюк. Звіти Управи зложили: пп. М. Т ур ко, голова, п-ні О. Кравченюк, секре тарка, п-ні М. Садівник скарбничка, п-ні В. Бачинська культ, осв. р еф е- рентка, п-ні О. Назар, реф. сусп. опі ки, Л. Могуча, пресова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: час діяння В ідді лу — півтора року. За той час член ство зросло д о 72. Наладнано спів працю з усіми організаціями Д ж ерзи Ситі, як УККА, Пласт і Пластприят, СУМА, Самопоміч і Нар. Дім. Відбуто 15 ширших сходин членок, придбано машину д о писання і печатку. б) Культ, освітня: Крім рефератів, гутірок, товариських імпрез, як дитя чі забави, пікнік, поїздка на оселю Роб. С ою зу в День Матері слід виріз нити дві особливо вдатні імпрези — П росфору і виставку нар. мистецтва,
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
