Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ки на ювілятїв. Коли в відчинених дверях показались п-во Ракочі, наста ла зворушлива хвилина. Бо ж це при йняття було несподіванкою і ювіляти зі зворушення не могли промовити ні слова. Як вияв вдячности покотились їм сльози з очей, а вони заблисли та кож в очах наших членок. При дверях привітала їх голова п-ні Павлів та культ, осв. референтна п-ні Ґавдяк. Крім Союзянок привітав ювілятів та кож їх братанич, брат п-ні Ракочої та їх приятель і краян п. Недільський. Свято відкрила голова п-ні Павлів і попрохала д о слова п-ню Коник, яка з ’ясувала заслуги ювілятки у праці для Відділу. Слідувала промова п-ні Білас, яка накреслила сильветку ма- тері-українки, з якої всі повинні брати приклад. Після одержання подарунку п-ні Ра- коча подякувала всім, що зібралися вшанувати їх родинне свято. Пан Ра- кочий також коротко але щ иро подя кував і зложив 20 дол. на потреби Відділу. Всіх грошей зібрано 48 дол., а з того призначено 15 дол. на пр есо вий фонд Н. Ж., 28 дол. на старих, а 5 дол. на інвалідів. Прийняття закінчено молитвою. Присутня ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Річні зб о р и 42 В ідділу Дата: 6. грудня 1959 Відкриття перевела голова п-ні Ма рія Пашук. Президія Зборів: п-ні Олена Лотоць ка, голова, п-ні Євгенія Задорож на, секретарка. Звіти Управи зложили: п-ні Марія Пашук, голова, п-ні Анна Мищишин, містоголова, п-ні Євгенія Задорож на, рек. секретарка, п-ні Анна Качмарчик, кор. секретарка, п-ні Пелагія Малинов- ська касіерка, пп. Миць і Марич, д о глядачки хворих, пп. Марків і Ґар- децька — делегатки д о Окр. Ради. Діяльність . Відділу: . Влаштовано Свят-Вечір, Свячене, три рази бінґо, вигравка. Відділ вислав три делегатки ка Конвенцію і брав участь в усіх по чинах Окр. Ради. Звіт Контр. К омісії зложила п-ні Ма рія Демяник. Книги Відділу знайшла в порядку. Поставила внесок на уділен- ня абсолю торії, яку збори ухвалили. Грошовий оборот: приходи 389.40 дол., р о зх о д и 434.73 дол. Н едобір по яснюється видатками на Конвенцію. Нова Управа: п-ні Марія Пашук, го лова, п-ні Євгенія Задорож на, рек. с е кретарка, п-ні Анна Качмарчик, кор. секретарка, п-ні ’Пелагія Малиновська, касіерка. Референтками стали: п-ні Анна Сивуляк організаційною, п-ні Ке- килія Ґардецька культ, освітньою , а п-ні JI. Бурачинська пресовою . Догля дачками хіворих вибрано пп. Миць і Марич, а представницями до Окр. Ра ди зостались ті, що були вибрані на Окр. З ’їзд . Марія Пашук, голова Євгенія Задорож н а, секретарка ВИЛМИНҐГОН, ДЕЛ. Річні зб о р и 54 В ідділу СУА їм. 500 геооїнь Дата: 2. листопада 1959 Відкрила голова п-ні Ольга Гарван- ко молитвою. Президія: п-ні Осипа Грабовенська, голова, п-ні Розалія Церковнюк, п о чесний член, п-ні Ладія Гусар, секре тарка. Протокол відчитала секретарка п-ні Ірина Щ ерба. Реферат на організаційні теми виго лосила представниця Централі й Окр. Ради п-ні О. Грабовенська. Звіти Управи зложили: голова п-ні Ольга Гарванко, секретарка п-ні Ірина Щ ерба і касіерка п-ні Катерина Гусак. Діяльність Відділу: а) Організаційна: відбуто 9 шир ших сходин і 10 засідань Управи. Від діл брав участь у Конвенції СУА, Окр. З ’їз д і та у вшануванні 35-літнього юві лею гром. праці п-ні Олени Лотоцької. Окрім книги протоколів, заведено ім- презову і книгу дитячої світлички. Ви слано 4 дописи про працю Відділу. б) Культ, освітня: влаштовано свято св. Миколая, ялинку, свято Ольги Ба- сараб, два чайні вечорі, Свято Матері і бенкет з нагоди 10-ліття прибуття н ов ої еміграції. Окрім того Відділ брав участь у святах Д ерж авно сти й Т. Шевченка, організованими місцевим УККА. в) Виховна: засновано дитячу світ личку. г) Суспільна опіка: збірка вжива ного одягу дала зм огу вислати 24 пач ки українцям у Польщі. Уділено о д н оразову допом огу потребуючій р о дині в місці при помочі збірки у сумі 72 дол., яку Відділ доповнив до 100 Д О Л . Грошовий обор от: Каса виказує 797.97 дол. приходу, а 673.72 дол. р о з хо д у . Контр. Комісія провірила книги і знайшла їх у порядку. Поставила вне сок на уділення абсолю торії, яку з б о ри ухвалили. Нова Управа: п-ні Ольга Гарванко, голова, п-ні Софія Цибак, містоголова, п-ні Марія Матвійків, секретар, п-ні Софія Леськів, скарбник. Референтка ми стали: п-ні Галя Шатинська, культ, освітньою, п-ні Лідія Гарванко, імпре- зовою і пресовою , п-ні Марія Танчук сусп. опіки, п-ні Анна Ґінсьорська, організаційною, п-ні Тамара Книге- ницька зв’язків. Контр. Комісія: Пп. Іванна Дицьо, Ольга Паранчак, Марія Майбрада. Внески: висоту членської вкладки піднесено з 10 ц. на 35 ц. місячно. Розалія Церковняк Ладія Гусара ДЖ ЕРЗИ СИТІ, Н. Д Ж . Річні зб о р и 71 В ідділу СУА Дата: 22. листопада 1959 Відкриття зб о р ів перевела голова п-ні М. Турко молитвою. Однохвилин- ною мовчанкою вшановано пам’ять померлих членок бл. п. М. К олодій і Л. Постолюк. Президія збор ів: п-ні М. Білозор, голова, п-ні А. Парфанович, містого лова, п-ні Н. Клапіщак, секретарка. Протокол із основних заг. зборів відчитала п-ні О. Кравченюк. Звіти Управи зложили: пп. М. Т ур ко, голова, п-ні О. Кравченюк, секре тарка, п-ні М. Садівник скарбничка, п-ні В. Бачинська культ, осв. р еф е- рентка, п-ні О. Назар, реф. сусп. опі ки, Л. Могуча, пресова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: час діяння В ідді лу — півтора року. За той час член ство зросло д о 72. Наладнано спів працю з усіми організаціями Д ж ерзи Ситі, як УККА, Пласт і Пластприят, СУМА, Самопоміч і Нар. Дім. Відбуто 15 ширших сходин членок, придбано машину д о писання і печатку. б) Культ, освітня: Крім рефератів, гутірок, товариських імпрез, як дитя чі забави, пікнік, поїздка на оселю Роб. С ою зу в День Матері слід виріз нити дві особливо вдатні імпрези — П росфору і виставку нар. мистецтва,
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
