Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Проект іграшки „Лис Микита" на виставці Головкультторгу у Києві. Виконання мисткині М. С. Зими. Toys in Ukraine: A fairy tale personage “Lys M ykyta,” de signed and made by M.S. Zyma. Коли в Різдвяному часі шукає мо іграшок для нашої дитини та накопичуємо їх під ялинкою, ми мохіть лине наша думка до Рідно го Краю. Чим і як граються діти на Україні? Які іграшки готує для них убога совєтська дійсність? Відповідь на це питання знахо димо в журналі „Радянська Жін ка", ч. 8, 1958. Там чотири автор ки подали статтю, в якій стара ються насвітлити цю справу. За їх відомостями „Головкульт- торг“ влаштовує щороку одномі- сячну виставку іграшок у Палаці Культури Харчовиків, де розгор тається перед глядачем „чарівне, лялькове царство". Там виставле но біля 1,500. зразків іграшок, проектів різних підприємств. Ба чимо казковий персонаж „Лис Ми кита", цілий із тканини та чудову рожеву свинку з поросятком. Обі іграшки проекту й виконання мисткині С. М. Зими. Дальше ляль ки в народньому вбранні, а між ни ми українка роботи мисткині М. П. Кисельової. Потім різні озвучені іграшки, як кловни, ляльки, тва рини. Чудові вантажні машини ви робу заводу „Запоріжсталь" чи львівського заводу „Автонаванта жувач". З цієї виставки представ ники підприємств можуть підбира Іграшка в Україні ти кращі зразки для масового ви конання. Але авторки допису стверджу ють рівночасно, що в продажі цих іграшок немає. Кловни в магази нах — це незугарні доробала без звуку, а автомашини „незграбні, пофарбовані в брудно-коричневий колір" Діти плачуть на вид цих іграшок і не хочуть їх приймати. Чому воно так, питаються авторки статті. Чому на виставці чудово розмальований коник „скаче уже 8 років", а в продажі його немає? Вони старались прослідити спра ву. Київська артіль „Перемога", що виробляє ляльки і кловни, не дістає гарних обрізків тканин, як запляновано. Має лиш сірі, непри вабливі матеріяли, що з них .нічого цікавого не зладиш. А автомашин чи велосипедів, що виставлені на виставці, випускають дуже мало й їх у продажі зовсім немає. Автор ки стверджують це з певним жа лем. Мовляв, відповідальним чин никам треба вглянути в цю справу. Треба вже покласти край сумно му наслідкові попередніх виста- ео к — пишуть вони — коли най кращі іграшки так і не освоюють ся підприємствами, залишаються виставочними екземплярами. Але ми розуміємо причину цьо го стану. Виставка „Головкульт торгу" — це чергове показове підприємство, що виказує старан ня УОСР і в ділянці дитячої іграш ки. Для неї затруднюють мистців і заводи та організують виставку, яка вже вісім літ туманить своїми експонатами юного глядача. Мож ливо, що й деякий відсоток таких іграшок виходить з артілів УССР. Та вони не доходять до широких дитячих мас, а пропадають напев не в закритих розподільниках со- вєтської верхівки. За якою напрямною йде вироб ництво іграшок в Україні, каже виразно дальший уступ статті. Підприємства республіки виробля ють вдосталь хороших гумових ігра шок. Чому ж не можна дістати мячів, потрібних кожній дитині? Дізнаємось» що Укрпромрада ви- викреслила виробництво мячів з плану Київської фабрики гумових виробів і ніби передала їх комусь іншому... але кому? Зовсім погано з виготовленням ігра шок для літнього сезону. Навіть екс поновані на виставці сачок, скакалка та обручик завозять на Україну з PC- ФСР. Мало випускають звичайних дере- вяних грабельок, сайок, лопаток, віз ків. До речі такі корисні іграшки ра ніше виробляли деревообробні підпри ємства республіки. Незрозуміло чому Укрпромрада закрила фабрику дере- вяних іграшок у Білій Церкві, яка на лагодила вже виробництво понад двадцяти різних видів точених ігра шок. їх доводиться тепер теж заво зити з інших республік. Мебльові фаб рики України ке виготовляють ляль кових меблів і їх завозять із Ростова із Москви. Ці рядки не тільки підтверджу ють сказане попереду, але гово рять ще більше про цю широку галузь легкого промислу. Її, як і інші галузі, переносять поволи з України в інші республіки СССР, щоб позбавити Україну цього ко рисного виробництва. Дарма, що в ній працюють і виставляють у- країнські мисткині, навіть одна з них, С. М. Зима, дістала признан ня на міжнародній виставці дитя чих іграшок у Женеві. Отак і в ділянці дитячої іграшки проявляється політика СССР су проти України. А на цьому тер пить найбільше українська дити на. Для неї не тільки недосяжне „чарівне, лялькове царство", що його раз на рік показують на ви ставці Головкультторгу. Але її мистецького смаку не розвиває цікаво виконана іграшка, а для її трудових навиків шкодують вдо сталь грабельок чи лопаток. Вона позбавлена навіть найпростішої дитячої розваги — гумового мяча. Свинка з поросятком із тієї ж вистав ки. Виконання мисткині М. С. Зими. Toys in Ukraine: A pig and piglet, designed and made by M. S. Zyma.
Page load link
Go to Top