Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Показовий Свят-Вечір Його переводить рік-річно Окр. Рада СУА у Филаделфії на про хання Інтернаціонального Інсти туту. Часом у приміщенні Інститу ту або в наших залях, а раз у бу динку СУА. Всюди збирає це свято гурт зацікавлених людей. Прибуває звичайно Управа Ін тернаціонального Інституту та за прошені нею гості. Це представ ники інших національних груп, до слідники й громадські діячі. Деякі з них приходять уже вдруге або втретє. Але кожного року серед •них нові обличчя. Всі вони хочуть пізнати, як ми зустрічаємо Різдво Христове. Приходить також велика кіль кість нашої публики. У більшій залі можуть вміститися Управа Окр. Ради, членки Відділів та їх родини. Окреме місце займає хор 10 Відділу під орудою п-іні Ірини Чумової. Свят-Вечір попереджує старан на підготова. Хоч таких вечорів улаштовуємо багато, проте цей є показовий. Отже треба докладно випрацювати всі деталі. Наприклад — декорація залі. її треба достосувати до розміру й спромог. В Інтернац. Інституті, де є середнього розміру заля і низь ка естрада — поставлено на ній святочно накритий стіл із колачем і свічками. Всі гості оглянули йо го, заки засіли до своїх столів. На нього покликались усі промовці, вказуючи на всі деталі. В Домі СУА, де є менша заля, такого по казового стола не було. Але „ді- дух“ і „звізда“ та дбайливе на криття столів витворювали свя точний настрій. Дальше — приготування страв. Голова Окр. Ради п-ні Сивуляк дбала якнайточніше про страво- спис, включно до 12-ти страв, що повинні бути на Різдвяному столі. В тому допомагали членки Відді лів два-три дні перед тим. Це ж нелегка справа — зладити таку вечерю на стільки осіб! Щоб усі страви були смачні й свіжі! А третє — це переведення ве чері. Відкриття її, привітання го стей — це тільки початок усього. Але пояснення звичаїв, звязаних із Свят-Вечором, глибоке значен ня їх і на тлі цього 'Ситуація Укра їни — це все вимагало досконало го знання справи. Тут чергува лись наші промовці — поруч із п-нею О. Лотоцькою, промовляли п-ні Ст. Пушкар і п-ні Ст. Вовчак. Чудово пояснив нашу політичну ситуацію одного разу о. Саган. Під кінець Свят-Вечора входить у дію наш хор. Хористки сидять за стол О і М, неначе гості й п-ні І. НА ЮВІЛЕЙНИЙ ПРЕС. ФОНД Ювілей „Нашого Життя“ зу стріли радісно всі Відділи СУА й його читачки. Тому й складаємо на Ювілейний Пресовий Фонд 20 дол. і сподіваємось, що й інші Відділи підуть тим шляхом. Ірина Свистун голова 70 Відділу СУА в Пассейку, Н. Дж. Чумова зовсім непомітно подає знак. І ллються наші колядки одна за одною, пояснені тут і там на шим проводом. Зачаровано слуха ють їх чужі гості. Тяжко напри кінці вечора вривати цей спів. З жалем прощаються гості. , Д у хом глибокої старовини віє від ваших звичаїв", каже при відході працівниця Інтернаціонального Ін ституту. „Відбивається в них по гідний настрій хліборобської кра їни “, говорить бібліотекарка мі сцевого музею. „Яка шкода, що не можу показати американським ді тям усіх цих деталі'в", каже вчи телька місцевої школи. Втомлені, але вдоволені праців ниці Окружної Ради беруться до запрятання останків. Хоч важку виконали працю, проте знов пока зали американцям красу наших на- родніх звичаїв та пригадали їм не долю нашого народу. А це ж і є завданням нашої ділянки звязків. Л. Б. ЗОЛОТІ ДЗВІНОЧКИ Ця чепурна книжечка вже роз ходиться по Відділах СУА. На ін шому місці подаємо приклад, як уміло поширила її в місцевості членка Управи. Треба подбати, щоб і в інших Відділах членки Управи пішли її слідами. жертвуйте на пресовий фонд „Нашим малятам“ Щирі побажання щастя, здоровя і многих літ з нагоди Різдва Христового й Нового Року шле Гол. Управі, членству СУА та прихильникам нашої організації 42 Відділ СУА — ДОЧКИ УКРАЇНИ у Филаделфії Анна, Бойко, почесна голова Євгенія Задорожна, секретарка Марія Пашук, голова Анна Мшцишин, містоголова Пелагія Малиновська, касієрка
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
