Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ла ця праця молодих, ідейних жі нок, що тут народилися й вихова лись і вважали себе американками українського походження, а в дій сності були українками великого ідейного наснаження. Але що по дібна, чи така сама праця саме те пер дуже потрібна — немає най меншого сумніву. Власне, треба на всі лади промовляти до нашої молоді (неменше й до батьків), треба всі засоби й заходи викори стати для того, щоб зберегти як найбільше молодого покоління --- вже не кажу для України — але для нашої національної спільноти на еміграції та для нашої Церкви. Не на те, щоб тут „будувати Укра їну", як каже дехто, тільки тому, щоб допомогти тій Україні, яка ка рається під московським больше- визмом. А в цьому напрямі ми тут можемо зробити дуже багато. О- собливо ж багато може зробити наше молоде покоління, якщо бу де відповідно виховане й усвідом лене. Зокрема велику прислугу, як не безпосередньо, то посередньо можуть зробити наші молоді жін ки. Коли це правда, що жінка три має три вугли в хаті, як каже на- родня мудрість, а чоловік тільки один, та й то погано, то тим біль ше треба нам звернути увагу на жіноцтво — на дівчат і молодих матерей, щоб твердо усвідомити їм їх національне завдання. Оцінюючи „Наше Життя" за 15 років існування, треба ствердити, що журнал виконував і виконує поважну громадську роботу. В першому періоді свого існування журнал стоїть ближче до основних вимог нашої спільноти і стараєть ся виховувати молоде покоління нашого жіноцтва, яке тут народи лося й виховалось. У другому пе ріоді журнал має інші, загально- громадські позитиви, а в ділянці національного виховання звертає окрему увагу на дошкільнят, зби раючи для них читальний матеріял в окремому відділі п. н. „Нашим малятам" за редакцією визначного педагога Марії Юркевич. Дальше, у другому періоді журнал став т. ск. на вищий рівень під кожним оглядом. Збагатився тематикою та кількістю окремих відділів, став кращий зовнішнім виглядом, роз будував мистецьку частину, підніс літературну та завів англійську сторінку для жінок “Ukrainian Woman”, звернув особливу увагу на культуру українського дому та інші подібні справи, які для збере ження наших українських особли востей мають велике значення. Та ким чином журнал став не те, що потрібним для українського жі ноцтва, але й конечним чинником у нашому громадському житті, чинником, який виконує поважну ролю в нашому національному по буті. Накінець я дозволив би собі на зауваження, що заміна молодо- жіночої сторінки (Junior League Section) англійською сторінкою (Ukrainian Woman) і дитячою сторінкою „Нашим малятам" на вряд чи щаслива. Інформація чу жинного світу — це важлива спра ва, але цю потребу можна йнакше Спогади’ чи проблеми? Про те написала М. Кейваїн у Нашому Житті за жовтень, 1958, вважаючи це 'нездоровим і сумним явищем, що українська спільнота, а головно жіноцтво починає жити ,,споминами, а не проблемами". На її думку „еміграційне життя має багато своїх проблем. Життя на американському континенті, пристосування до його специфіч них умовин та 'понять насуває н.а.м стільки питань до розвязіки, що аж просяться на1 сторінки жіночого журналу". І власне ці .проблеми, що їх ав торка вичислює, імюжна розвязати тільки дорогою .споминів. Якраз ці „специфічні умовкни Й 'ПОНЯТТЯ“ жодним іншим способом не роз- вяжеться, як тільки й виключно дорогою порівняльної системи з нашого чи то родинного, чи націо нального життя на рідних землях. Мемуаристика ніколи не може бути „нездоровим явищи;м“, як твердить М. Кейваїн. Мемуари — це свого роду історія, яка. :в біль шості випадків краще івихоївує, ніж сама історія. Звісне є, що ме муаристика цікавіше читається і скорше сприймається, як цілий ряд статтей на ту тему. Наприклад ко рисну працю зробив Роман Куп чин ський згадавши про визначних розвязати. У нашій англомовній пресі напевне радо дадуть місце для інформаційних чи навіть ідео логічних статтей на тему україн ського жіночого руху. Для малят існують українські дитячі журна ли, школи українознавства та всякі інші можливості. А про молоде жі ноцтво, яке не включилося в орга нізоване життя різних молодіжних організацій, ніхто не дбає.А вони творять свої родини і починають держати три вугли своєї хати. Тому поворот до молодо-жіно чої сторінки, отже до організації й виховання молодого жіноцтва мені видається конечним. Моло дому жіноцтву треба поради й до помоги, яку може дати чи не ви ключно Союз Українок Америки і його орган „Наше Життя". Богдан Романенчук наших, як він каже „небуденних*4 (гл. „Листи до Приятелів", 1957), а також нєменшу Лев Лепкий, що — забавившись у „ба'бцю“ — розказував іна остатньому Літ. Яр марку ісівої спогади про Львів і льізов'ян. Образки іті, кинені як на фільмі, неодному пригадали мину ле, а що найважніше — молодим вони врізались напевне глибоко в память. Треба іпамятати, що третьої е- міграції, або як інераз чулось „сві жого допливу крови“ не скоро можна сподіватись. Тому то спо минами і то. масовими споминами з нашого недаївного минулого, з нашого політичного, господар ського, чи економічного життя, з нашого культурного життя чи по буту, опертого на, християнській моралі — зможемо розвязати. най- важнішу проблему, а то вдержати нашу молодь і наше майбутнє. Бо „душу, тіло ми положим“ можна спіізати навіть кожного дня, так як співаємо вже досить довіго ,„Боже, наїм єдність ;подаій“, але слова без діл мертві, як учить мас наша свя та віра. Софія Криштальська Своєчасно внесена передплата дає здорову фінансову підставу видатництву. Яка Ваша думка? Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top