Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Українське помешкання Ми цікавились заходами україн ської жінки .в улаштуванні свого дома їхнього вогнища. Який вигляд прибрало .воно © новій країні? Чи нагадує .воно своїми прикмета,ми сті затишні наші домівки на рідних землях? Наш заклик зустрів пірихильний відгу;к. Перший опис подала п-ні Софія Скрипник із Ріджайни. Вона змагала до того, щоб створити мо дерне мешкання з українською атмосферою. Тому, що українські вишняки багаті у спілі кольори, тому меблі підібрала модерні, але невтральних .відтінків. У вітальні устаткування і килим у піскових тонах. До того- стіни 'б.рудно-жов тої або золотистої краски. Навіть фо'ртепіян — ясний, щоб давав монотонне тло для ЯрКИ/Х ВИШ ИВОК. На канапі вишивані подушки, а на -столиках серветки. На форте- піяні старий рушник, івишитий я- в о рівною. У їдальні вікна заслонені виши ваними завісками. Це важкі драпе - рії з грубого, сірого полотна, як подамо на рисунку. Широкий яво - рівський івзір уміщений у 'ВИСОТІ підвіконня. Вузький 'Взірець ще раз повторений ів и щ є , як також викінчує край по перечниці. Завіс ка підшита батистом тієї самої краски, що й полотно. Окрім тих завісок у їдальні є різьблений ХрЄ'СТ із вишневого де рева і керамічний гуцул на дере ві (виконання мистця Коваля Вінніпегу). На столі керамічна ваза, а всюди розставлені кера- л:ічні пспельнички. Про- відтінок устаткування у їдальні п-ні Скрип ник не пише. Годилось би темно оріхове. Отак пізнали ми заходи дбай ливої молодої господині. Прохає мо й інших надсилати свої світ- линки! При світленні треба дбати про добре світло в кімнаті. Також памятати, щоб на світлині не було багато зайвих дрібниць, що не до зволяють розглянутись у цілості. Взір завіски у природній величині. T h e em b ro id ery in its n a tu ra l size. КІМНАТНІ РОСЛИНИ ЗИМОЮ Рослина так я к чолоівік і звірина ■виростає, старіється й гине. Під час цього потребує: поживи, світ ла, повітря, тепла і води. Тому міс це кімнатних рослин дуже іважне. Квіти, що не зносять прямого ICO- няшного проміння, не ставимо у вікнах, звернених до півдня, а рос лин тропіків у холодній кімнаті. Не сміємо ставити: вазонку там, де він найбільше нам надходив би, але в те місце, де та рослина може най краще ірости. По перше мусимо знати, чи дана рослина потребує теплого, чи холодного місця. Від повідне місце є рішальне для її доброго розвитку. Задля -коротко го дня і слабшого насвітлення зи ма є для рослин порою слабшого росту. Зимою ми менше підлива ємо, слабо угноюємо, рідко сприс куємо, і то лиш передполуднем, щоб ще за дня рослина обісхла. Кімнатна рослина потребує світ ла. Для більшости рослин, най краще місце все є коло вікна, од нак слід оберігати її від прямого сонця, спускаючи стори, затяга- ючи завіски тощо. Деякі рослини як: аспідістра, папороті, аралія, плющ, ґлоксінія, філодендрони, традесканція можуть добре розви ватись у тіні, але й вони зимою не можуть бути зоївсім без ооняшно- го світла. Кожна рослина потребує пові тря, а в наших кімнатах обтоплюва них форнесом, є звичайно за га рячо і за сухо. Впускаючи свіже повітря паїчятаймо, що всі рослини не зносять протягу. Також наглі зміни температури в кімнаті є не бажані. Сухе повітря в кімнаті і пил шкодять рослинам. В природі рання роса і дощ рослину все об мивають, а © кімнаті мусимо їм допомогти, оприскуючи або обми ваючи листя. Також стараємось, щоб рослини не стояли надто близько кальорифера. До сприску вання вживаємо ручного оприску- вача, що розпилює воду наче мря ку. При тлм вважаємо, щоб ороси ти листя також зі споду. Вода до сприскування мусить мати кімнат ну температуру, ніколи зимна! Що тепліше і сухіше в кімнаті, то ча стіше опри скуємо. Обмиваємо ли стя бавовняною, м й к о ю стироч- кою. Потребують цього великоли- сті: філодендрони й фікуси. Про підливання кімнатних ро- Із мешкання п-ва Скрипників у Рі- джайні: Вишивана завіска на вікні. In Ukrainian homes: An embroidered curtain from coarse linen in the home of Mrs. Sophie Skrypnyk, in Regina, Sask. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
