Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З нагоди Різдва Христового й Нового Року бажаємо Гол. Управі СУА, всім членкам 5 Відділу і всім прихильникам нашої організації та всьому українському громадянству, тут і в Рідному Краю, гарних Свят Різдва Христового і щасливого Нового Року! Управа 5 Відділу СУА у Дітройті На спомин (Памяті Іванни Гинилевич) З великим сумом п опрощало Обєднання Українських Жінок у Німеччині заслужену члемку Гол. Управи та голову делегатури м. Мюнхен — Іванну з Лозинських Г инилевичеву. Ця гарна, так ще дро Всевишнім обдарована жінка, не любила осені ні її квітів, нена че передчуваючи, коли горийдеться їй умирати. її улюбленими квіта ми були овіяні легендою діянти- гвоздики. І справді — життя її -було ними багате. Не тими справжніми, паху чими, а іншими .квітами, що їх во на щедро складала на службі Бать ківщині. Вже в молодості вони за цвіли :в її душі й не перестали цві сти ніколи. Коли в 1918 р. йшли у Львові бої, молода жінка лікаря несла українським воякам на від тинок загроженого Підзамча харчі й ліки. Не забув їй того ворог і коли зайняв ціле місто, хотів за лякати її трусами й арештами. Та дарма! Це тільки загартувало її душу. Однак тоді зрозуміла, що поневоленому й знесиленому на родові треба дати багато дрібної сірої праці для майбутнього. Тож наче ті дрібні діянти-гзоздики, що й на камянистому грунті вкрива ються дрібним, пахучим квіттям, Іванна Гинилевич давала свою му- равлину працю в Т-ві „Українська Захоронка“ а на Левандівці зор- Іванна Гинилевич The late Iwanna Hynylewych, a pro m inent Ukrainian social worker, died recently in Munchen, Germany. ликий громадський осяг. He треба згадувати ще про її особисті при кмети: товариську культуру, при вітність і життєрадісність її вда чі. Це все настроює приязно до неї кожного і каже признати її за те, чого так дбайливо шукаємо — за найкращий молодий талант 1958 р. Л. Бура ганізувала власними фондами зра зковий дитячий садок для 80 дітей. Українську церкву на Левандів ці, де жила до 2-ої світової війни, вивінувала пані Іванна разом із своїм чоловіком мистецькими іко нами. Головний дзвін тієї церкви носить імя Івана на ламать фун даторки. Особливо пишним квітом зацві ла в душі пані Іванни любов до української пісні. Маючи гарний голос, вона почала школити його і вкоротці вже могла давати зраз ки свого вміння. Цей дар залишив- ся їй на все життя. В її гостинно му домі, де бував квіт нашої су- епільїности, вона своїми піснями переносила гостей в інший світ. Гостинність була дуже цінною прикметою її -вдачі. Тому вміла вона гуртувати в своєму домі дія чів усіх напрямків і там відбулась неодна важлива зустріч. Неодне важливе рішення у трудні для на роду хвилини запало в її вітальні Львова, Берліну чи Мюнхену. Вмі ла вона репрезентувати україн ський світ .перед чужиною і завдя ки їй багато чужинців пізнало чар української пісні та нашого по буту. А коли воєнна хуртовина кину ла нас на чужину і перші зі всіх отряслися з отупіння таки жінки та стали організувати свої ряди, тоді Іванна Гинилевич, хоч воєнні переживання послабили її серце, не відмовилась від громадської праці і внесла в Обєднання Укра їнських Жінок свій давній досвід, свою ініціативу й посвяту. Праця делегатури ОУЖ у Мюнхені, а пе редусім суботня школа та садок — це остання, а може найтриваліша квітка, підсилена «ровю її хворо го серця. Це роскішне квіття ДІЯ'Н- тів зложила Іванна Гинилевич українській спільноті на чужині. Квіти діянтів — це символ най вищих ідеалів. Хай любов до Батьківщини, защеплена у серцях дітвори й молоді Мюнхену, що втратили свою незабутню Опікун ку, буде нагородою Покійній за жертви її життя. Вічна. їй Память! Марія Томашівська 3 нагоди свят Різдва Христово го і Нового Року шле щирі приві тання й побажання усього добра, шастя і многих літ — Гол. Управі, всім культ.-освітнім референткам СУА та всьому членству СУА Наталія Чапленко Культурно-освітня реф. СУА В день Різдва Христового й Но вого Року шле щирі бажання всьо го добра, щастя і здоровя Гол. Управі, Окр. Раді та Відділам на шої округи Анна Сивуляк голова Окр. Ради у Филаделфії Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top