Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із дітворою в Німеччині Зайнята різними своїми обовяз- ками в Німеччині, я не могла по думати скоро про зустріч із діїво- рою. Аж ось одного дня повідом ляє мене голова ОУЖ п-ні ІІав- ловська, що в навчальній станиці Мюнхену відбудеться свя'і- че. Влаштовують його в будинку Ген. Вжаріяту заходами делегатури ОУЖ. Дитячий щебет зустрів нас уже при вході. Діти святочно вдягне ні, багато з них у вишивках. При вході вітає нас голова делегатури ОУЖ п-ні Іванна Гинилевич. За ля заставлена накритими столами. Хвилину триває, заки всі вмостять ся біля них, але вчительки пп. Цвик і Яримович дають усьому лад. Потім о. пралат Голинський благословить перекуску і діти ся гають за скромною їжею. Так, вона скромна сьогодні! Бо хоч 33 Відділ із Клівленду подбав про „писанку", проте діти відмо вились від неї. Всі заявили вчи телькам, щоб віддати гроші на бу дову церкви у Мюнхені. Бо вони чули й чують, яких зусиль докла дають їхні батьки, щоб ця церков ця стала дійсністю. Управа делегатури взяла їх ба жання до уваги. Правда, не хоті лось позбавляти дітей цієї святоч ної зустрічі, що дає їм стільки ра до сти. Тому хоч зложено від їх імени пожертву 102 н. м. на будо ву церкви, проте членки управи зладили невеличку перекуску, а о. пралат доповнив її чеколядкою для кожної дитини та промовив до них кілька сердечних і теплих слів. Хотілось і мені переказати їм від 33 Відділу СУА, як дуже цінимо й розуміємо їх поставу. Але чи зуміла я передати це, коли стіль ки пар оченят дивилось на мене? Та може це й неважне. А найваж- ніше те, що вони дорожать своєю школою і добре чуються у своєму гурті. А це дає запоруку, що зо стануться при своїй громаді. А вже тиждень пізніше їхали ми поспішним поїздом до інших дітей. Українська громада в Інґольштадті влаштовувала свячене. А тут знов навчальна станиця, що стоїть під патронатом 28 Відділу СУА в Ню- арку. Свячене зібрало великий гурт людей, а в цьому половина дітво ри й молоді. Вітає нас голова де легатури п-ні Іраїда Савків і пред ставляє садівничку п-ню Теодору Волянюк. Не проходить багато ча су й діти проявляють себе співом, грою і казками. Вони зовсім не за лякані публикою, говорять відваж но й певні себе. Видно — добре знають усе, чого їх навчили. А потім відвідуємо приміщен ня садка, що міститься у підвалі. Скромна домівка гарно причепуре на. В оцих чотирьох стінах прохо дить та дбайлива праця, що різь бить дитячу душу. Аж дивно, як може тут зміститись тих 20-теро дітей, що так жваво рухались на залі. Та під дбайливим проводом садівнички й опікою делегатури все це вдається. Радіємо, що змо жемо розказати п-н Блянці Бачин- ській у Мюнхені про гарний стан цього садку. Це ж її „дитина"! Але доля судила мені пізнати ще інших дітей. Мюнхен-Людвіґс- фельд влаштовував День Матері. А патроном цієї навчальної стани ці є наш 64 Відділ у Ню Йорку. Знов дитячий гамір і метушня, які втихають на вид „замісцевих“ го стей. Вітають нас голова делега тури п-ні Стефанія Мороз і вчителі п. К. Тріска, Керестіль і п-ні Ку- рилло. День Матері стягнув усю гро маду з Людвігсфельду, в більшості це батьки дітей. Вкоротці розгор тається програма зі співів, декля- мацій і вправ. Дітвора рухається жваво й самопевно. Видно, що привикли до матеріялу і ніщо їм труднощів не справляє. Мова їх чиста й без акценту. Учителі показують мені бібліо теку. її уфундував Батьківський Комітет при Рідній Школі, Ді- тройт-схід. Діти радо читають. Жаль прощатись із розбавленою дитячою громадкою. Але вони до бре чуються у своєму гурті, бо жи вуть усі близько себе. То ж сти скаємо руку жертвенній п-ні Мо роз і покидаємо гостинне місце. Ще один День Матері чекає ме не! У Мозаху, недалеко Мюнхену живе невелика їх громадка. То ж радо користаємо з запрошення го лови п-ні Ольги Пеленської. Член ки делегатури тарно прикрасили скромне приміщення ІМКА і тут незабаром, у найбільшій кімнаті починається попис. Учителька п-ні Орися Гарасовська руководить ви ступами. Майже всі дівчатка в на- родніх строях. Довідуюсь, що ма тері пошили й вишили їх за вка зівками делегатури. Взагалі делегатура в Мозаху ду же горда на свою школу. О ті ма терей сіяли, слухаючи дитячого співу. Вони ж і напекли смачних бубликів і коржиків, щоб пого- День Матері в навчальній станиці в М озаху. Дітвора докінчує перед школою свою перекуску. Станицею опікується 22 Відділ СУА в Шикаґо.
Page load link
Go to Top