Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вісті Фонду „Мати й Дитина 64 Подаємо звіт про чергову на вчальну стаїнищо у Німеччині, що діє вже кілька літ. Це невелика станиця, що бореться з трудноща ми, але помимо того продовжує працю. РЕҐЕНСБУРҐ Садок засновано 15. березня 1955. Зорганізувала його делега- гура ОУЖ у Реґенсбурзі на; дору чення Гол. Управи ОУЖ. Садок був чинний до ЗО. вересня 1955, потім припинив своє існування че рез брак приміщення, а 15. лютого 1956 його знов відкрито. Кількість дітей на початку шк. року 1955-56 була 19, на кінці 17. Зайняття відбувались двічі в тиж день, у понеділок і суботу від год. 9— 12-ої. Діти слухали казок і ви вчали1 пісень „Гей, там на горі“, „Соловейко" й інших. Окрім того вправлялись у рухомих грах і за бавах. Садівничкою була п-ні К. Шеремєта. Приміщення садок одержав у ні мецькому апортовому бараку, за оплатою 15 марок місячно. Пря- танням кімнати займалась садів- ничка. Доживу видавано двічі в тиждень !під час зайнять. Вона складалась із молошної юшки, ка као, булок і овочів. Ді'ти садку виступали на різних імпрезах, як святі Листопада, Т. Шевченка, Святі Матері, св. Мико лая й ялинці. Батьки раділи їх ви ступами та відносились дуже при хильно до садку. Школа. Заснована заходами Ц1І- УЕ гуртувала 34 дітей, що поді лені на 3 ігрупи. Навчання відбу валось двічі в тиждень у німецькій народній школі, а частинно також у мешканнях батьків. Навчав учи тель П. Петришин. Школа не має патронату, одначе делегатура ОУЖ узгляднила й шкільних дітей при доживі, пода ючи їм раз на тиждень какао з булкою й овочі. 19 Відділ в Амстердамі, Н. Й. Відділ перебрав опіку над сад ком у Реґенсбурзі від листопада 1953. Спершу це були доривочні датки, а від травня 1954 уже що місячні пожертви у висоті 15 дол. За таку скромну суму навчальна станиця провадила свою роботу. Восени 1955 р. Відділ вислав на тепле вбрання дітям 41 дол., у гру дні 1955 на ялинку ЗО дол., а в травні 1956 на писанку ЗО дол. У січні 1956 ми обнизили місячну оплату до 10 дол., але від травня ц. р. піднесли її знов до первісної висоти. Гроші здобули ми з імпрез і пожертв громадянства. Ольга Лаба, секр. КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Річні Збори ЗО Відділу СУА ('Докінчешгя зі ст. ЗО) кам за довіря й співпрацю. Подала до відома, що сходини відбувались щомісяця й на ник відчитувано обіжники Централі. Відділ влашту вав новорічну зустріч, картяні ве- черки, пікнік, День Батька та Ан дріївський вечір, в якому взяв у- часть 33 Відділ. Дохід із цього ве чора пішов на фонд памятника Ле сі Українки. Дохід Відділу поділе но, як слідує: на церкву 165 дол, на УККА 25 дол., на прес, фонд 50 дол., на Дім СУА 50 дол. Приступлено до вибору нової управи. До неї ввійшли: пп. Кате рина Мураль, голова; Катерина Ґабрівська, перша містоголова; Анна Гавриляк, друга містоголова; Марія Федачин, рек. секретарка; Розалія Завінська, фін. секретар ка; Анастазія Полівка, касієрка. До контр. комісії ввійшли п-ні Ма рія Лабік і п-ні Трем люк. На закінчення зборів відспівано гимн СУА. Марія Фецачин, секр. ВЕДМІДЬ БУДУ ВАЛЯЄ (Докінчення зі ст. 23) годні зима з літом зустрічається! Виходи! Не проспи! Кличемо тебе по-раз третій: Виходи весну-крас ну з нами зустрічати! Валяй буду! Валя-а-а-ай! А тоді, як не счиниться в буді лоскіт і гриміт такий страшний, що аж земля задудніла, а дуб затру сився. Так, неначе той страшний суд настав. І як не посиплються на наших весняних післанців: листя, гиляки, каміння. А далі, як не гримне, не завалиться ціла буда, то вони ледве з душею втікли. А той ведмедище, як не висунеться з того румовища, мов та страшна бура скала, як не здійме пащу вго ру, як не зареве немов та труба: — Гууу! Гууу! А потім пішов на ліси, на води, на скелі. Пробудилися комашки й дрібні звірятка. Заворушився і грубий звір. А пташки вістку всьому світу подали, 'заспівали, защебетали: — Цір-цір-цвірінь! Фітю-фітю- фіть! Тьох-тьох! Гей, вставайте, хто заспав! Ведмідь буду валяє! Валяааає! Гей! Вже йде весна ясна, Вже йде весна красна, Несе нам зілля зелененьке! Гей! Олена Цегельська Веєелмй Струмок Збірочка віршиків і оповідань Упорядкувала: Марія Юркевич Ціна 50^ Замовлення в Централі СУА Веселі віршики знайдете у збірнику К. Перелісної „Ой, ХТО ТАМ?" Гарні ілюстрації, кольорова обгортка. — Коштує 80с*. Замовляти в Централі СУА Срібна Зірка Збірник віршиків і оповідань Упорядкувала Марія Ю ркевич Відбитка з „Н. Ж .“ ЦІНА 50 Ц. Замовляти в Централі СУА Куховарські зш итки ОВОЧІ й ГОРОДИНА Упорядкувала Н. Костецька Ціна зш итка 60 ц. Замовляти в Централі СУА. Найкращі весняні КВІТИ в китицях і вазонках знайдете в квітовій крамниці Іо Рожанковської 45 Е. 7th Street NEW YORK, N. Y.
Page load link
Go to Top