Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
слав пакунок для старшої пані Европі. До акції переселення при чинився 12 ашурансами. Але най більшим осягом Відділу є жіночий хор 'ПІД орудою проф. Ірини Чумо- і ю ї , що своїми виступами прикра шує всі імпрези СУА у Филадел- фії. Потім зложила звіт секретар ка п-ні Петровська. Звіт касієрки п-ні Оксани1 Адріянович виказав 520.17 дол. приходу, а 436.50 дол. розходу, стан каси 83.27 дол Кон трольна комісія ствердила дуже точне ведення книг і в висліді збо ри ухвалили, управі абсолюторію. По короткій дискусії вибрано слі дуючу управу: Пп. Наталія Лопати.нська, голова; Ростислава Матла, містоголова; I- рина Петровська, секретарка; Іри на Дяків, заступниця, Оксана Ад- ріянович, касієрка; Марія Мидлов- ська, культ.-освітня референтка; Лідія Лемішка, заступниця; Оксана Адріянович, орг. референтка, Ко- моровська й Луцька, заступниці; Марія Морачевська, виховна реф. До секції суспільної опіки: ввійшли пп. Мельничук і Григорчук. Деле гатками до Окр. Рад» вибрано пп. Боднар і Заневич. До Контр. Комі сії ввійшли пп. Адріянович і Дяків. Ірина Петровська, секр. ЧЕСТЕР, ПА. Річні збори 13 Відділу Дня 20. січня зійшлись числен но членки Відділу. Із звітів, що їх зложили голова п-ні Ярослава Збир і секретарка п-ні Галина Кандюк видно, що Відділ діяв по змозі за напрямними Централі СУА. У звітовому році відбулося 6 ширших сходин і 5 засідань у- прави. Улаштовано дуже вдатно маніфестацію в честь 500 погиб- ших із Богослуженням і панахи дою. Опеціяльними поминками вшановано память бл. п. Олени Кисілевської. Відділ гостив у себе делегатку Централі п-ню Марію Біляк, яка виголосила організацій ний реферат. Вислано дві делегат ки на Окр. Зїзд, а одну на Зїзд Фонду. Пятсот у Филаделфії. Від діл співпрацював із іншими місце вими' товариствами, допомагаючи при влаштуванні пікніків та інших імпрез. Також відгукувався своїми датками на місцеві потреби. Поши рено’ділянку суспільної опіки, від відуючи хворих членок та піддер жуючи родину з малими дітьми, в якій мати важко занедужала. Сума приходів Відділу виносить 417.57. а розходів 174.89. З того видано на допомогу потребуючим і хво рим 77 дол., на прес, фонд 25 дол.. на фонд памятника бл. п. О. Ки сілевської 15 дол., на УКК 10 дол., на Оселю СУМА 10 дол., на Інва лідів 5 дол. До нової управи увійшли: пп. Ярослава Збир, голова, Євгенія Сегер, містоголова, Софія Мель ник, секретарка, Анна Александер, заступниця, Галина Кандюк, касі єрка, Ірина Назаревич, кульг, о- світня референтка. До секції су спільної опіки вибрано іш. Еву Бійовську, Юлію Лауш і Анну Віз- няк. До контр. комісії увійшли ІПГІ. Ярослава іКобрин, Анастазія КІчу- ла і Марія Рилько. У дискусії приявні розглянули напрямні Фонду Пятсот і одного лосно рішили включитися в цю акцію. Софія Мельник, секр. МІННЕАПОЛІС, МІНН. Вечір св. Миколая У половині грудня відбулась за ходами нашої імпрезової рефе- рентки програма Миколаївського вечора при гр. кат. парохії св. Коїнстантина. Брали участь діти о- бох міст — Міннеаполісу і Ст. По лу. Розпочали. її піснею до св. Миколая „Ми Тебе просим" і „Зи ма на Україні" і колядою „У Ви- флеємі". Пісні були переплетені деклямаціями. Потім дитячий му зичний ансамбль відограв вязанку колядок. У другій частині вечора діти ві- дограли песку укладу п-ні Ольги Луцик. Тема її взята з еміграцій ного життя. Батька ще вдома за брали вороги й замучили. Мати працює важко, заробляючи1 дітям на прожитсхк. Діти оцінюють її по святу і з її оповідань знають про Україну. Тому молять св. Мико лая: „На нашу рідну землю, Святі ший, завітай, в дарунку Україні Ти нолю-долю дай". Малий кон флікт, що завязався між дітьми че рез їх подругу Віру під впливом небезпеки чортика, розвязується повним вдовіллям. Св. Миколай у своїй науці, зверненій до дітей, закликає їх до любови і згоди — бо де згода, там єдність, сила і; пе ремога. Дуже гарно вивязались діїи зі своїх роль. Це гордість і потіха наших С о ю зя ін о к ! На кінець св. Миколай роздав подарунки чем ним дітям. К. Г. АМСТЕРДАМ, Н. Й. Річні збори 19 Відділу Дня 3. лютого зійшлися членки Відділу у церковній галі при цер кві св. о. Миколая. П-ні Іванна Бу- чак відкрила збори привітом та ствердила їх правосильність.; До президії зборів вибрано пп. Яро славу Хрептовську, як голову і гі-ню Софію Ліщинську, як секре тарку. Відчитано протокол торіч- них зборів. Звіт діяльности за ми нулий рік відчитала секретарка Відділу п-ні Ольга Лаба. Касовий звіт зложила п-ні Ярослава Дереш, і подала до відома касове сальдо 339.25 дол. Іменем контр. комісії (звітувала п-ні Стефанія Бабяк, за- значуючи, що все діловодство бу ло ведене 'бездоганно. У відпо відь на те збори ухвалили одного лосно абсолюторі'ю. Слідував1 ви бір нової управи, до якої увійшли: їтп . Стефанія Боднар, голова, Іри на Бучак, містоголова, Ольга Лаба, секретарка, Ярослава Дереш, скарбничка, Лідія Базар, культ, о- світня реф., Домна Свідерська і Софія Ліщинська, членки управи. До контр. комісії увійшли: плі Ярослава Хрептовська і Стефанія Бабяк. Голова подякувала всім зібра ним і закрила збори. Софія Ліщинська, секр. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Щедрий Вечір 20 Відділу Дня 20. грудня влаштував Від діл свій традиційний Щедрий Ве чір. У Домі СУА скоро заповни лась заля, голова Відділу п*ні: Є. Новаківська провела молитву ;та привітала присутніх. Хор 10’ Від ділу заспівав „Бог Предвічний^, а потім містоголова Централі Yi-нІ Стефанія Пушкар вказала на! вагу традиції у нашому житті. Вона е покажчиком культури нашогб на роду. Потім присутні Стали спо живати традиційні страви, а в пе рервах між тйм хор колядував. З
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
