Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вісті Фонду „Мати й Дитина 44 У ряді навчальних станиць роз глянемо тепер Авґсбурґ. Цю ста ницю зорганізувала делегатура ОУЖ ще в 1947 р. В 1952 р. ре організовано її заходами голови делегатури п-ні Єлисавети Жук. АВҐСБУРҐ Садок. На початку шкільного року вписалось до садку 4 дітей, а закінчило' його троє. Діти збира лись раз у тижні в середу від 9-ої до 12-ої. Плян зайнять обіймав гуртове навчання молитов, опра- цьовання образків, ритмічні впра ви, вивчення віршів і пісень, ма лювання. Доживу для дітей садка і школи видавано раз у тиждень. Діти ді ставали хліб із вуджениною або сиром, какао, молоко, пиріжки, овочі. Школа. На початку шкільного року вписалось 10 дітей, закінчи ло 9. Навчання відбувалось у се реду й суботу для 1. і 2. групи, а в суботу для 3. і 4. групи. Разом на тиждень було 10 годин навчан ня. У суботу відбувалась окремо година релігії для всіх дітей, з по ділом на греко-католиків і право славних. ГІлян навчання був докладно розроблений. Перша група вивча ла читання й писання після читан ки Матвійчука. Друга — переро бляла читанку „Барвінок", деякі оповідання з історіГЇ й загальні ві домості про географію України. Третя - проходила читанку Є. Ю. Пеленського, граматичні вправи, княжу добу та дещо з географії, четверта ---- читанку Є. Ю. Пелен- ського, „Лани" й коротку історію України Крипякевича. Як лектуру прочитали ,,Олесю“ Грінченка, „Син України" й українські нар. казки та познайомились із деяки ми творами Т. Шевченка й Івана Франка. Окрім того влаштовано прогульки з дітьми. Двічі були в зоологічному саду й двічі в кікі -на відповідних фільмах. Навчання у садку й школі про вадила вчителька п-ні Н. Шрамен- ко. Релігії вчив о. М. Кушкевич. Наглядом і доживою займалась управа делегатури — пп. Єлиса- вета Жук, голова, і Н. Квашин- ська. секретарка. Приміщення для школи давала вчителька, дозволяючи користува тись її кімнатою. З огляду на скромні фонди делегатури треба було цим вдоволитись. Навчальна станиця влаштувала низку дитячих імпрез, що дуже подобались українській громаді в Авґсбурґу. Це було Листопадове свято, вечір св. Миколая, ялинка, Шевченківське свято, свячене й Свято Матері. МІННЕАПОЛІС 16 Відділ СУА вже кілька літ опікується навчального станицею в Авґсбурґу, посилаючи їй 10 дол. місячно. Із делегатурою Відділ є в постійному контакті. П-ні Жук посилає часті звідомлення про пра цю навчальної станиці. Для роздобуття фондів Відділ раз або двічі на рік влаштовує ім презу. Решту збирає дрібними вкладками. Суспільну опіку Відді лу провадить референтка п-ні М. Мандибур, але в праці допомагає голова п-ні Катря Гуцал. ДО ЧЛЕНОК СУА, ПЕРЕДПЛАТ НИЦЬ „НАШОГО ЖИТТЯ“ Повідомляємо, що внаслідок збільшення коштів журналу Екзе- кутива була примушена піднести передплату для членок до висоти З дол. Ухвала діє для 1957 p., отже від 1. січня 1957 уже кожна членка повинна вплатити 3 дол. як перед плату „Нашого Життя**. НЮ ГЕЙВЕН, КОНН. (Докінчення зі стор. ЗО) свій репертуар колядок, що при ніс такий успіх у попередній про грамі. Американські діячки були зацікавлені всіми даними та за хоплені колядами. При цій нагоді треба подати, що хор 66 Відділу працює успішно вже довший час. У листопаді взяв участь у програмі свята І. Франка, де зібрав рясні оплески та велике признання. На цьому вечорі ви ступила також культ.-освітня ре ферентка Відділу п-ні Марія Гижа із піснею І. Франка ,,На ріці вави лонській", до якої сама уложила музику. Композицію присвятиля своїй матері. Незабаром хор СУА виступить із концертом колядок в Ансонії, Кон.н. Окрім того співає щонеділі в церкві та приготовляється до дальших виступів .на різні імпрези. О. Т. НОВИНА! Н-0 ВИНА! В 3 0 Р и УКРАЇНСЬКИХ ВИШИВОК У КОЛЬОРАХ Видано заходами Союзу Українок Канади Щойно вийшов з Друку новий збірник взо.рів народніх 'виши вок у кольорах. Взори вибрані з багатої колекції Музею Со юзу Українок Канади. Альбом містить 12 великих карток і кожна картка має кілька різних взірців. Крім того альбом мі стить взори в трьох відмінно стях: 1. хрестикове вишивання, 2. гладь, 3. низинка. Є також два релігійні взори: 1. Божа Мати, 2. Ісус Христос. До кожного взору є пояснення його походження. Ціна альбому $1.50. Замовлення разом із грішми висилайте на адресу: UKRAINIAN WOMEN’S ASS’N OF CANADA 11024 — 82 Ave. Edmonton, Alta.
Page load link
Go to Top