Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Членки 62 Відділу СУА у Сан Франціско, Кал.: Сидягь зліва: inn. М. Іванчук, О. Шишка, В. Кацуляк, С. Підгірна. — Стоять зліва: пп. С. Кісь, М. Блищак, О. Чато. Branch 62 UNWL of A. in San Francisco, Cal. Річні збори 48 Відділу Дня 23. грудня у Нар. Домі в Найставні зійшлися численно членки Відділу. Збори відкрила молитвою голова п-ні Марія Ба бяк, а секретарка п-ні Вікторія Савчинська прочитала протокол. З черги вибрано- президію зборів, а саме п-ню Емілію Слободян на голову, а п-ню Софію Куриляк на секретарку. Голова зборів покли кала управу до звіту. П-ні М. Ба бяк, голова, п-ні В. Савчинська, секретарка, п-ні Анна Волчек, ка- сієрка, зложили звіти і подякува ли своїм співробітницям і член- кам за співпрацю. Потім звітувала контр. комісія, а саме тіп. Ева Мандро і Софія Куриляк і ствер дили, що знайшли книги в най кращому порядку. Слідував звіт доглядачок хворих пп. Варвари Се- ґін і Софії Куриляк, що відвідува ли всіх хворих членок. По звітах приступлено до ви бору нової управи. Збори виска- 'зали управі своє признання й од ноголосно вибрали давній уряд. До нової управи увійшли: п-ні Марія Бабяк, голова, п-ні Софія Куриляк, містоголова, п-ні Вікто рія Савчинська, секретарка, п-ні Варвара СегІн, заступниця, п-ні Анна Волчек, касієрка, п-ні Анна Костик, заступниця. До контр. ко місії увійшли пп. Ева Мандро, Ева Олійник і Емілія Слободян. До суспільної опіки вибрано пп. Вар вару Сеґін і Василину Сербинюк, (доглядачки хворих) Антоніну Мицак і Олену Стахнів. По виборах голова попрохала присутніх до гарно застелених столів з перекускою і кавою. Під час товариської гутірки п-ні М. Бабяк згадала про потреби „На шого Життя“. Збірка дала 16.50 дол., які переслано на пресовий фонд. В. Савчинська, секр. САН ФРАНЦІСКО, КАЛ. Звіт із праці 62 Відділу Дня 26. лютого 1956 року від булись загальні збори Відділу. іНас усього кілька членок і час від часу виринає думка чи варто нам (працювати в такому малому гурті. Але завжди перемагає постанова держатись разом, хоч нас так ма ло. І так ми1 знов закінчили наш громадський рік. Все ж таки вико нали дещо за цей час. У червні ми перевели Свято Ма тері й Батька. У серпні Відділ УКК при співпраці нашого Відділу влаштував обід у честь представ ників УККА проф. Добрянського, др. Галичина і адв. М. Пі'знака. Дохід із цього обіду вислано на (Над. Фонд. У жовтні Відділ допо міг Греко-Катол. Комітетові в у- лаштуванні обіду в річницю о'сиу- вання парохії. На сходинах Від ділу у серпні коротко згадано про великого нашого поета й письмен ника Івана Франка. Касовий звіт за 1956 р. виказує 101 дол. приходів, а 89 дол. роз ходів. Із своїх скромних фондів Відділ зложив пожертви, на Дім СУА 5 дол., на Фонд „Мати й Ди тина” 10 дол., на памятник Олени Кисілевської 5 дол., на Пресовий фонд ,,Н. Ж .‘‘ 5 дол., на санаторію в Ґавтінґу 25 дол., на ЗУАДК 6 долярів. Варвара Кацуляк, секр. НЮ ЙОРК, Н. Й. Загальні Збори 64 Відділу Дня 29. грудня зійшлись числен но членки у власній домівці. Збори відкрила голова Відділу п-ні Іван- на Рожанковська, ствердила їх правосильність і прохала вибрати президію. До проводу зборів ви брано п-ню Полю Книшеву на го лову, а п-ню Марію Ржепецьку на •секретарку. Рівночасно вибрано н о м і на цій ну комісію, щоб підготу вала листу нової управи та іпред- ложила її зборам. До неї увійшли гіп. Соневицька, Раковська і За- рицька. По відчитанні протоколу з по передніх заг. зборів слідували зві ти управи. Секретарка п-ні Галина Гошовська подала, що Відділ на- чиїслює 72 членки. Відбулось 9 членських сходин, окрім того у- права відбула 6 засідань. Фінансо ва секретарка п-ні Марія Конаше- ви:ч подала дані про господарку Відділу. Приходів було 2747 дол. а розходів 2608 дол. Прихід похо дить головно з імпрез, а в розхо дах тепер фігурує поважною пози цією домівка Відділу. Слідував звіт рефереінтки суспільної опіки п-ні Мирослави Вовкодав. Це є поваж на ділянка праці Відділу, бо обій має палгронат над навчальною ста ницею у Мюнхені-Людвіґсфельді, допомогу для садка у Розенгаймі,
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
