Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
санки, пікнік. Окрім того Відділ брав участь у свяченім парохії, а також у Дні Матері в Інтернаціо нальнім Інституті, в пікніку УККА й Федерації, Окружному З'їзді СУА і церковному Базарі. Відбуто 10 сходин. Річний дохід Відділу виносить 1,698.41 дол., а розхід 1,378.02 дол. Слідували звіти містоголови п-ні А. Попович, рек. секретарки п-ні К. Палер, фін. секретарки п-ні К. Німчук, касієрки п-ні П. Боднар, культ.-освітньої референтки 'П-НІ М. Ясїнської. Про контролю звіту вали членки контр. комісії ПП. М. Слупецька., М. Честух, про звязок і з Окр. Радою п - іні І. Козаченко, про Федерацію п-ні Є. Кахній, про УККА п-ні М. Чериба. Про свою працю розказали відвідувачки хворих пп. Новак і Гудзінська, пи сарки карток пп. Сеньків, Гудзін- ська і Козачок, про комітет під приємств звітували пп. Любінська, Ч естух і Новак. Після звітів при сутні висказали управі своє дові- ря і нагородили її рясними опле сками за те, що працювала так сумлінно. Приступлено до вибору нового уряду, до якого ввійшли: п-ні Ма рія Ясінська, голова, п-ні Ан-на Попович, містоголова, п-ні Ксеня Палер, рек. секретарка, п-ні Ка терина Німчук, фін. секретарка, п-ні Євдокія Кахній, скарбничка, п-ні Анна Дембіцька, пресова ре- рефентка. До контр. комісії увій шли: пп. М. Слупецька і А. Дем біцька. Делегатка до Окр. Ради п-ні Ірина -Козаченко, до УККА пп. М. Чериба і М. Честух, до Фе дерації пп. Бурик і Григорко. Пи сарками карток вибрано пп. Сень- кїв, Гудзінську і Козачок. Відвіду вачками хворих стали ттп. Новак і Гудзінська. До комітету підпри ємств вибрано пп. М. Кахній, Ч е стух, Гудзінську, Новак, Кміцін- ську і ІШфранську. По виборі управи нововибрана голова п-ні Ясінська заохочувала членок до дальшої праці. Переве дено дискусію у справі Різдвяного вечора. Ксеня Палер, рек. секр. ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ. Різдвяна гостина Як щороку, так і цього зійшли ся членки дня 28. грудня в залі Нар. Дому. Коли всі засіли за сто ли, що були святочно прибрані й накриті, вечір відкрила голова Від ділу п. Марія Процак. Вона при вітала присутніх і передала провід гостини п-.ні Марії Полевчак, госп. референтні Відділу. П ні Полевчак представила гостей цього вечора, а саме представницю Централі СУА п-ню Л. Бурачинську і радну міста Елизабет п-ню Мері Гілен, яка дуже прихильно ставиться до СУА. Коли гості зїли смачну вечерю, секретарка Відділу п-ні Ірина Ле- вицька покликала гостей до слова. Радна міста висказала своє при знання українському жіноцтву в Елизабеті та впевнила присутніх про охоту до дальшої співпраці. З черги культ.-оовітня референт- ка Відділу п-ні Леся Когут відчи тала вірш Богдана Лепкого „Різд вяна ніч“, що його вислухали з великою увагою. Потім промовляв парох о. Боднар, що порівняв цю гостину до великих родинних з ’їз дів у рідному краю. Закликав до збереження рідної традиції й на дальше. Потім покликано до слова редакторку „Н. >К.“, яка зясувала найважніші події минулого року та у івисліді їх започаткування Фонду Пятсот. Подала засоби праці цього Фонду, що їх уже на мічено в Централі. Слідувала важлива точка про грами — обділювання подарунка ми. Під ялинкою зложено гору па куночків, які поприносили членки одна для одної. А тепер зявивсл п. Богдан Ґовда в перебранні С-та Класа і став обділювати членок, приговорюючи відповідно до кож ної. Весело стало у залі, особли во, коли кожна заглянула до па кунка і знайшла в ньому щось гарного для себе. На кінці п. Процак, чоловік го лови Відділу, висвітлив кольоро вий фільм, накручений із прогуль- ки Відділу вліті та з інших імпрез. Він невтомно опомагає свою дру жину та ніколи не відмовляється допомогти, коли цього обставини вимагають. По закінченні гостини голова подякувала присутнім за участь та закрила її. Тут слід згадати також тих, що трудились коло приладження вечері й так справно подали її. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Свят-Вечір 42 Відділу Дня 13. січня зійшлися членки у Домі СУА. Заля була прибрана звіздою, а в куті пишався справ жній „дідух“, що його прислав до Централі 39 Відділ із Милвил, Н. Дж. Голова Відділу п-ні Марія ГІашук відкрила гостину, вітаючи о. сотрудника Малащука, голову Централі та присутніх членок і передала провід гостини почесній голові Відділу п-ні Анні Бойко. Коли о. Малашук провіїв молитву, присутні засіли до гарно застав лених столів. Як уже спожили смачно приладжені страви, п-ні Бойко промовила, засовуючи вар тість української традиції, яка обєднує нас кожного Різдва в та кий дружній гурт. Покликаний до слова о. Малащук побажав Відді лові всього добра в новому році та порадив дальше традицію збе рігати. З черги п-ні Пардецька розказала коротко про Різдвяні звичаї та запропонувала переве сти вечір українського фолкльо- ру, де членки могли б розказати про звичаї свого села. Голова Централі п-ні Олена Лотоцька по бажала всього добра Відділові, якого вона являється членкою. Вказала на потребу тепла і серця в організації, бо це є тим цемен том, що найкраще зєднує її до купи. Почесна голова Відділу при гадала, що треба ттомянути по мерлих членок Відділу і всі мов чанкою згадали їх, як також по молились за хворих членок, що не могли прибути. Покликана до слова п-ні Ольга Фостик зложила побажання Відділові, також п-нї Катерина Пак, що мусіла скоріше відійти. Промовила також членка 41 Відділу п-ні Сіткевич, складаю чи побажання. Щирі побажання зложили також пп. Євгенія Задо- рожна, Марія Насевич і Марія Де- мяник. На кінці промовила -секре тарка Відділу п-ні Зиновія Ле- вицька і пригадала заклик Окр. Ради у Детройті — приєднувати -нових членок на місце тих, що за гинули у Кїнґірі. У милому на строю членки розійшлися до дому. Присутня Книжка „Визначні Жінки" ко штує 30£ у Централі СУА. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
