Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Погерез фільми СЛІДИ У ТЕМРЯВІ — F ootsteps in the Fog, фільм на підставі новелі В. Джекобса. Грають — Стюарт Ґрен- джер і Джейн Симмонс. Історія одного вбивства. Діється в Англії на переломі XIX. століття. Вбивкик старається усунути єдиного свідка — служницю, що майстерно грає свою ролю. Ж вава акція і дуже дбайливо підібрана музика підносять вартість фільму. МОЯ СЕСТРА АЙЛІН — M y S ister Eileen, фільм на підставі сценічної пє- си. Грають Д ж енет Лай і Бетті Ґаррет. Дві сестри вибираються з Огайо до Ню Йорку, щ об пробити собі дорогу у світ. Одна пише, а друга пробує сил на сцені. їх мандрівка закінчується коханням, як і пристало добрій музич ній комедії. Фільм розваговий. КОХАННЯ — L ove is a M any Splendored T h in g , фільм на підставі автобіографічної повісти Ган Суїн. Грають — Білієм Голден і Дженіфер Джонс. Дія цього фільму розгортається в Китаю. Молода китайка, що працює у великому шпиталі, закохується в а - мериканського кореспондента. їх ко хання трагічне, бо американець одру жений. Але тонка чуттєвість дії і екзо тика окруженкя дають глядачеві бага то вражень. ЗЛОВІСНА ПЕРЕШКОДА — T he B ar S inister, фільм на підставі пові сти Річарда Дейвіса. Грають — Джеф Річардс і Едмонд Ґвін. У фільмі розгортається історія од ного пса. Це расова собака, що бо реться за першенство у змаганні і вре шті осягає його. Всі, хто люблять тва рини, знайдуть задоволення. СЕМЕРО ХЛОПЦІВ — The Seven L ittle Foys. Грають Баб Говп і Джеме Кені. Перед глядачем розгортається щ а сливе родинне життя мандрівного ак тора. Втративши кохану дружину він сам виховує своїх семеро дітей. У фільмі є багато гумору і погідних си туацій. Веселі віршики знайдете у збірнику К. Перелісної „ОЙ, ХТО ТАМ?" Гарні ілюстрації, кольорова обгортка. — Коштує 80^. Вісті з Фонду „Мати й Дитина44 л е н с ін ґ , мит. Під час Різдвяних Свят група укра їнців з Іст Ленсінґу Мишиґен, яка складась з працівників і студентів міс цевого університету та їх дружин, від відали з колядками декілька родин місцевих українців. Зібрано 26 доля- рів. Гроші розподілено в такий спосіб: Українському Вільному Університе тові у Мюнхені — 8 долярів; Фонд „Мати й Дитина" — 8 дол.; Українській вільній пресі в Европі — 10 дол. Гроші дали: П-во Наконечні — 5 дол., п-во Мальовані — 5 дол., п. По- лигонька з родиною — 4.50 дол., п-во Миронюки — 3 дом., п-во Старобрян- ські — 2 дол., п-во Якимови — 2 дол., п-во Овчинники — 2.50 дол., Марія Даниловська — 1 дол., п-во Бризен- ські — 1 дол. Марія Овчинник Із дитячих видань Г. К. АНДЕРСЕН: ПОПЕЛЮШКА. Переказ із данського Н. Люквіджо. Ма люнки 13-літньої Христі Головчак. Ви давництво „Золоті Ключі , 1956. Ці на 50 центів. Безсмертна казка про бідну дівчин ку і люту мачуху у клясичній своїй формі, яку так гарно опрацював Г. К. Андерсен. Легкий переказ поданий ве ликими виразними буквами. Зміст ілю стрований гарними рисунками. О. ІВАНЕНКО: ЛІСОВІ КАЗОЧКИ. Обкладинка й ілюстрації Мирона Ле- вицького. В-во „Нашим Дітям“. „Єв шан-Зілля44, Бібліотека Юного Читача, випуск ч. 13. Торонто — Ню Иорк, 1955. Ціна 50 и. Збірочка вміщає три малі оповідан ня з життя лісових тварин. З любовю та умінням розказує авторка про жит тя білочки, зайчика і пташки, наділю- ючи їм людських рис. В оповіданнях розгортається все лісове життя. При рода України стає дітям близькою і зрозумілою. Книжечка дбайливо ілюстрована і постаті звірят зарисовуються з усіми своїми питомими прикметами. Л. Б. Куховарські зшитки „Мясива“ і „Городина й овочі“ замовляйте в Централі СУА. Ціна 601 за зшиток, з пересилкою 65^. На Дім СУ А ЗБІРКОВІ ЛІСТИ Збіркові лісти датків членок СУА на сплату морґеджу Дому СУА, у Фила- делфії, Па., надіслали нижче подані Відділи: Відділ 18 СУА, Джемейка, Н. й ., по 1.00 зложили пп.: Ольга Цісик, Анна Альтман, Марія Альтман, Марія Ган на, Анна Паланичка, Феська Фуртак, Софія Фільварків, Марія Галіцька, Ро- за Савка, Акаст. Воробець, Катер. Во- робець, Катер. Лялька, М. Голісяк, Ма рія Ольхова, Христина Заборська, Ева Пареляк, Катер. Микитин, Катер. Сам- борська, Олена Міняковська, Софія Кузів; 3 каси Відділу 5.00. — Разом 25.00. Відділ 42 СУА, Филаделфія, Па.: Зложили пп.: Марія Пашук 11.00; Ка тер. Лисюк — 5.00; По 2.00: М. Ста- сюк, Пелагія Борисевич, Катер. Мороз; Анна Боф — 1.50; По 1.00: Ірина Во- лянська, Олена Журибіда, Кекилія Ґардецька, Марія Демяник, Катер. Ко ролю#, Олена Серник, Анна Бутрин, Агафія Березюк, Антонія Аннюк, Лідія Бурачинська, Анна Баран, Катер. Сте- фанів, Йосифа Кравець, К. Сопчак, Розалія Миколаїв, Розалія Ваврів, Ма рія Біляк, Ольга Фостик, Анна Таци- нець, Анна Боднар, Анна Марич, Со фія Василенко. На цю лісту — разом 45.50. Відділ 59 — Балтимор, Мд., зложи ли: О. Кобрин 5.00; Пані Ш улька 2.00; По 1.00, пані: А. Чорній, Ю. Маньов- ська, Темнюк, Турик, Ьахів, Луців, Гс*ловей, Юзенів, Бабяк, Сливка, Лу- цишин, Мельник, Хариш. Разом 20.00. Із листів до Редакції Коли вже замкнено число, прибув лист із пожертвою з далекого Лос Анджелесу. З радістю поміщуємо його, як вияв пошани до нашої сеніорки жіночого руху. На Фонд Лікування У залученні посилаю грошовий пе реказ на 5 дол. на Фонд Лікування на шої сеніорки Олени Кисілевської. Оцим кличу всіх земляків із Коломиї, що їм дороге імя нашої голови — при йти з допомогою в таку важку для неї хвилину. Всі памятаємо, скільки труду й праці вложила вона у службу для батьківщини, а ми, що її бачили щодня, найкраще вміємо те оцінити. Наталія Березовська Лос Анджелес
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
