Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Посмертна згадка ню и о р к , н. й . (В'продовж останнього року З Відділ СУА стратив 5 членок. Окрім Стефанії Ковбаснкж і М. Любяиецької, що про них уже була згадка в нашому журналі, померли: ще три членки: Бл. іп. Антонша Кавецька, по мерла 15. лютого 1955, Текля Даниляк, (померла дня 10. серіп- ня 1955 і Мей Балаш діня 15. ли стопада 1955. З Відділ СУА болюче відчув цю втрату. Всі три членки були відомі зі своєї жертвенности і •почуття обов'язку супроти своєї організації. Мей Балаш була дочкою бл. п. Еви (Кобзар, ши роко -знаної на терені Ню йор- ку. Довгі літа свого трудолю бивого життя вона віддала сво їй організації —* Союзові Укра їнок Америки. Нехай земля вільної Америки буде їм легкою! Секретарка 3 Відділу СУА Дітройт, Миш. Дня 2. листопада 1955 віді йшла еа вічний ш очинок член ка 26 Відділу Анна Шуляк. При їхала до Америки з *с. Воля, по- ів'іт Ліско. До 26 Відділу нале жала 18 років. Членки взяли численну участь у похороні, що відбувся з церкви Непорочного Зачаття в Гемтрш ку на цвин тар Мт. Олівет. Полишила в глибокому смутку чоловіка Степана, дві дочки, двох зятів і три внучки. Нехай прибрана землія буде їй пером! Дня 26. грудня 1955 (відійшла на 'вічний -спочинок членка- 26 Відділу Вікентія Добіш. Похо дила :з с. Файлівка, -по©. Сянік. Членки 26 Відділу, як також членки Сестрвцтва Непорочно го Зача'тт.я Пречистої Діівіи, до якого вона належала, .відпрош- дили домовину з прапорами й відзнаками з похоронного з а ведення до церкви Неп. Зачаття у Гемтремку, -а по Службі Б о жій на 'Цвинтар Мт. Олівет. П о лишила в смутку дві дочки, Ан- ну й Катерину, двох синів Івана й Степана, двох зятів, невістку та двох унуків. Спи, дорога се стро, а прибрана земля нехай Тобі буде пером! Членка 26 Відділу З ТОВАРИСЬКОГО ЖИТТЯ СУА ДІТРОЙТ, м и ш . Несподіванка для уряднички Членки 23 Відділу СУА заста новились, якби то зробити милу несподіванку для секретарки п. Назаркевич з нагоди 25-ліття її вінчання. Відділ хотів перевести це не тільки тому, що вона не втомно працює в уряді вже стіль ки літ. Але й її чоловік постійно допомагає при всіх імпрезах, а особливо при паших пікніках. То ж ми надумали влаштувати в їх хаті зустріч Нового Року. Нічого не знаючи, п-во Назар- кевичі запросили членок та їхніх чоловіків на гостину. А що в них хата дулсе простора, то зійшлося около 100 осіб. Коли всі засіли за стіл, п. Катерина Мельник принесла коровай, що його спе кла вдома й усі присутні склада ли щирі побажання одруженій парі. Потім п. Марія Чериба, го лова 23 Відділу попрохала при сутніх, щоб не забули при тій нагоді й нашого журналу. Зібра но 20 дол., а зложились на це такі пожертви: п-во Назаркевичі 5 дол., а по 1 дол.: пп. Марія Ч е риба, Анастазія Медвідь, Марія Ясінська, Катерина Німчук, Ксеня Маланяк і Іван Ш евчук; решта дрібними. Марія Чериба, голова Чи ви вже подарували міській бібліотеці „Дух Полумя" — твори Л. Українки аигл. мовою? ВІДГУК РІЗДВЯНИХ СВЯТКУВАНЬ Американська преса з зацікавленням занотувала дані про українські Різдвя ні звичаї. Тут і там появились вістки про спільні Свят-вечорі або про окре мі Різдвяні страви. І так у часописі E vening N ew s у Гаррісбурґу появив ся точний опис Різдвяного стола, зла джений на підставі розмови з п. Ліді єю Гладкою. П. Гладка, донедавна членка 33 Відділу у Клівленді, а тепер членка центрального Відділу СУА, за вдала собі труду, щоб докладно про все поінформувати. У часописі появи лась її світлина. ..М ихась Процак, 8-літній син п. Ма рії Процак, голови 24 Відділу в Елиза- беті, написав листа до св. Миколая, прохаючи в нього подарунків не для себе, а для кількох дітей, що не мо жуть їх дістати. Лист вислав він пош тою до міського комітету, що обда рував їх. За це ті діти щиро подяку вали комітетові та побажали всього добра малому Мікі та його сестричці Фей. Щ оденник Елизабету відмітив шля хетний вчинок малого хлопця. ГУТ1РКА ПРО УКРАЇНУ Американські клюби радо запрошу ють доповідачів, що можуть принести їм цікавий матеріял. Тому Ню Сенчері Клаб у Нюарку, Дел. з охотою пого дився на пропозицію Українського Го- рожанського Клюбу в Вілмінґтоні — висвітлити фільм та прослухати допо відь про Україну. Дня 2. лютого відбулося це по по лудні у гарному приміщенні клюбу. Присутні, що зявились численно, огля нули кольоровий фільм „Скарби Укра- їни“ і прослухали доповідь п. Олени Лотоцької про народне мистецтво, і- сторію й культурний розвій України. Присутні ставили численні запити. ЖІНКИ-ФАХІВЦІ У НІМЕЧЧИНІ Недавно опублікована статистика подала, що в західній Німеччині діє під цю пору 11 тисяч лікарок. Це є 16 відсотків усього числа німецьких лі карів. Більшість їх еітеціялізується в дитячих недугах, дальше йдуть інтер- ністки, а потім спеціялістки жіночих недуг. Слід пригадати тут, що недавня со- ветська статистика подає число ліка рок в Укра/їні на 40 тисяч. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top