Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
кож подяка за добру волю допо могти нам. Щ едрий вечір, до брий вечір, добрим людям на здоровя! Союзянка МАЯМІ, ФЛА. Річні збори 17 Відділу Дня б. грудня м. p., в залі Укр. Амер. Клюбу зійшлося 28 членок 17 Відділу. Голова Відділу п. Ю стина Маїк відкрила збори і зарядила вибір президії. Н а лредсідницю зборів покликано п. Стефанію Ґрицко, а на секре тарку п. Любомиру Смаль. Слідували звіти управи. Голо ва ствердила, що 17 Відділ взяв на себе згладжування національ них імпрез в Маямі і вивязався з того якнайкраще. Влаштовано свято 22. січня, концерт Т. Ш ев ченка, Свято Матері та Листопа дову Академію. Окрім цього від- бз^то кілька товариських зустрі чей і пікнік на церковній площі. Подякувала членкам, що піддер- жували її у праці, а зокрема пп. О. Подубинській, А. Рій, М. Ждан і С. Поло. Містоголова п. ІО. Віснєвська звітує про свою працю в часі недуги голови. Культ.-освітня референтна п. О. Поду-бинська звітує, що головну Згвагу присвятила — окрім влаш товуванню імпрез — приєднанню молоді. Це їй удалося, бо вже на листопадовій академії група тут народжених дівчат виступила як членки СУА. Фінансовий звіт зложили: пп. М. Ждан, фін. секр. А. Рій, касїєрка і А. Наконечна, заст. касієрки. Річний дохід ста новив 724.55 дол., а розхід 530.01 дол., отже в касі лишається 194.54 дол. Окрім того чистий дохід із пікніку В СЗ'МІ 156 дол. в цілості передано на будоЕу церкви. Від імпрезового комітету звітували пп. С. Поло і'К . Годівська. які дол ожили всіх старань, щоб пе ревести забави. Вкінці в імені контр. комісії промовила п. Віз- няк, яка знайшла книги Відділу в найкращому порядкз^. В дискусії забирали голос пп. М. Копитчак, С. Ґрицко, Ф. Зи- блікевич і Л. Смаль. Всі вислов лювали признання для управи і членок, що в минулому році так пожвавили працю. Слідували ви бори нової управи, до якої уві йшли : пп. Олімпія Подубинська, голова, Ю лія Віснєвська, місто голова, Франка Зиблікевич, рек. секр., Анна Галз'шка, заступни ця, Марія Ждан, фін. секр.. Анге ла Рій, касієрка, Анна Григор- чук, застз'пниця. Конр. комісія: пп. Катерина Івашко, Анна Зеп і Люсіля Візняк. Забавовий ко мітет: пп. Катерина Годівська і Анна Задойко. Доглядачки хво рих : пп. Розалія Стек і Софія Поло. Культ, освітню роботу до- ручено нововибраній голові, а їй до помочі попрошено п. К. Го- дівськз'. Збори закінчено відспіванням національного гимну. Стефанія Ґрицко почесна членка СУА, гол. зборів Любомира Смаль, секр. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Щедрий Вечір 20 Відділу Дня 15. січня заповіджено в Домі СУА традиційний Щ едрий Вечір, що лучить так дружньо членок 20 Відділу. І х04 20 Від діл тепер шукає нових завдань, проте Щ едрий Вечір зібрав як завжди багато осіб. Щ едрий Вечір відкрила молит вою голова п. Лідія Дяченко. Го сті засіли за гарно застеленими столами, а святочного настрою додала ялинка, що її удекорува- ла по-мистецьки п. Ю лія М ико лаївська. Ще більше пригадала справжній Свят-Вечір б. голова п. Олена Сердюк, коли розказала про це святкування на Україні. Слідували огляди Різдвяних зви чаїв, що їх прочитали членки Відділу пп. Оксана Ґенґало і Оксана Сімович. Коли гості спожили смачно приладжену вечерю, п. Голова покликала до слова орг. референ- ткз' СУА п. Марію Біляк. Бесід ниця зясувала, що мусить вирва ти присзгтніх із свят-вечірнього настрою, якому не сміємо відда ватись беззастережно. Треба па- мятати про наших сестер, що в сибірській тайзі доконали най більшого геройства. Отих пятсот, що кинули своє молоде життя під большевицькі танки. їх вчи нок мусить знайти відгук у на ших серцях, а їх посвята мусить бути оцінена у вільному світі. До її слів навязала голова Відділу, коли пригадала членкам про їх обовязки. Слідувала промова го лови СУА п. Олени Лотоцької, яка поінформувала присутніх про напрямні й завдання СУА і СФУЖО. Покликано також до слова містоголову СУА п. Сте фанію Пушкар, яка розвинула перед членками Відділу приман- чиве завдання — упорядкування мзлзейної збірки СУА та влашту вання однієї мзлзейної кімнати. Колядою й молитвою закінче но цей Щ едрий Вечір, що при ніс стільки цікавих дз^мок та схвилював присутніх до глиби ни. Присутня ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ. Свят-Вечір 24 Відділу „Дочки України" в ЕлизабетІ влаштували в Укр. Нар. Домі не давно томз^ Різдвяний Вечір. Го лова Відділу п. Марія Процак побажала всім присутнім приєм них свят у своєму й цілої управи імені. П. Катерина ПГперун про вела співання коляд. а п. М. Процак у перебранні св. Мико- лая обдарував усіх подарунками. Відчитано привітальну теле граму від голови СУА п. Олени Лотоцької та листи подяки від тих, що їх обдаровано з нагоди Різдвяних Свят. Слідз^вала смашна вечеря, яку приладили членки пп. М. Полев- чак, М. Френкевич і Катерина Ш убик. Свято відмітила місцева преса, що помістила звідомлення. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Свят-Вечір 42 Відділу Дня 22. січня зійшлись у До мі СУА членки 42 Відділу на свій традиційний Свят-Вечір. При застелених столах голова п. Ан на Бойко відкрила свято, а о. Малащук, сотрудник катедри Неп. Зачаття, перевів молитву. Голова передала провід свята містоголові п. Марії Пашук. Т о ді гості засіли до смачно прила джених страв. Потім о. Малащук зложив у Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top