Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вісті Фонду „Мати й Дитина" Обєднання Українських Жінок (ОУЖ ) Акцію допомоги залишенцям розпо чав Комітет „Мати й Дитина44 весною 1951 р. Спершу ця допомога йшла о- дягом і харчами, осягаючи тисячі фун тів перед Різдвяними й Великодніми святами, А в грудні 1953 р. Комітет „Мати й Дитина44 перейняв опіку над школами й садками в Німеччині й Ав. стрії. У теперішню хвилину удержуе вісім навчальних станиць. З самого початку акція йшла у тіс ному порозумінні з Обеднанням Укра їнських Жінок у Німеччині. Це був для Комітету „Мати й Дитина44 най кращий союзник. Зорганізоване і жер- твенне жіноцтво ОУЖ накраще могло допомогти у розподілі харчів і одягу й організуванні садків та відживні шкільної дітвори. І справді — це виявилось уже в пер ших початках акції. Управа ОУЖ пе ревела головну роботу при розподілі пачок та висилці їх на табори. Точне вітування та листування з жертводав цями скріпило нашу акцію. Думку пе ремінити її на допомогу навчальним станицям також піддало нам ОУЖ. Знаючи добре таборове життя та не спромогу обділити всіх, управа ОУЖ порадила піддержати навчанням та до- живою нашу дітвору. І тут Обєднання Українських Жінок розгорнуло працю. У кожному таборі діяла делегатура ОУЖ, а де її ще не було, там її створено. Зараз вона за ходилась коло створення садка або доживи для шкільної дітвори. Це було незмірно трудно в тих умовинах. Го ловна річ — приміщення, що так ску по вимірене в таборах. Почались дов гі заходи, щоб здобути кімнату. Все це проводили управи делегатур різ ними засобами. Подекуди діти при містились у таборовій школі, у примі щенні ІВКА, а в Інґольштадті рука ми батьків споруджено захист. Потім підшукання вчительських сил, які теж не всюди знаходяться. Врешті налад- нання доживи, що її переводить упра ва делегатури. Управа ОУЖ у Мюнхені дбайливо' наглядає за тим. Голови долегатур ді стають вказівки, й поради.. На випадок труднощів управа повинна допомогти. Наприклад — у Реґенсбурґу розвя- зався садок, бо садівничка вийшла за між і перестала працювати, а другої сили в таборі не було. Щ о тут роби ти? Заки можна буде підшукати нову STATEMENT REQUIRED BY THE ACT OF AUGUST 24, 1912, AS AMENDED BY THE ACTS OF M ARCH 3, 1933, AND JU L Y 2, 1946 (Title 39, United States Code, Section 233) SHOW ING THE OW NERSHIP, MANAGEMENT, AND CIRCULATION OF OUR LIFE, published monthly, except August, at Philadelphia, Penna., for October, 1955. 1. The names and addresses of the publisher, editor, managing editor, and business managers are: Publisher, Ukrainian National Women’s League of America, Inc., 909 N. Franklin St. Editor, Lidia Burachynska, 909 N .; Frank lin St., Philadelphia 23, Pa. Managing Editor, Cecilia Gardecka, 909 N. Franklin St., Philadelphia 23, Pa. Business Manager, Helen F. D. Lototsky, 909 N. Franklin St., Philadelphia 23„ Pa. 2. The owner is: Ukrainian National Women's League of America, Inc., 909 N. Franklin St., Philadelphia 23, Pa. President: Mrs. Helen F. D. Lotosky, 909 N. Franklin St., Phila. 23, Pa. Vice-President: Mrs. Stefania Pushkar, 823 N. Franklin St., Phila. 23, Pa. Rec. Secretary: Mrs. Lidia Lemishka, 909 N. Franklin St., Phila. 23, Pa. Fin. Sec’y: Mrs. Antonia Kulchycky, 2231 Fairmount Ave., Phila. 30, Pa. Treasurer: Mrs. Anna Sywulak, 112 Dewey Rd., Melrose Park, Pa. 3. The known bondholders, mortgages, and other security holders owning or holding 1 per cent or more of total amount of bonds, mortgages, or other securities are: None. Helen F. D. Lototsky, President Sworn to and subscribed before me this 21st day of September, 1955. Eugene S. Rohach, Notary Public (My commission expires April 1, 1958) силу, рішено зорганізувати доживу для шкільних дітей. Або — у Шонґаві садок утратив приміщення ІВКА. Чи припинити його? Ні, у тому переходо вому часі, заки знайдеться нове примі щення, діти сходяться у мешкання вчительки. Оцей тісний нагляд ОУЖ над на вчальними станицями вимагає уваги й коштів. Часто треба відвідати на вчальну станицю, провірити трудно щі, вглянути в книговодство. Треба постійного контакту з ЦПУН і ЗУАД- комітетом. Треба подбати про вишкіл садівничок, щоб у кожному таборі бу ли відповідні сили. Тому треба повитати почин 47 Від ділу СУА у Рочестері, що зрозумів за вдання ОУЖ і пожертвував йа його адміністрацію ЗР дол. Це гарний крок „патрона44, що оцінив працю ОУЖ. Але одноразовими пожертвами не можна зарадити цьому. Відділи, що мають патронати повинні постійно до давати якийсь відсоток на кошти ОУЖ. Над цим радила недавно екзе- кутива СУА і признала таку конеч ність. ВЖе від вересня ц. р. обовязує 10%-овий додаток до щомісячної о- плати. Тоді Обєднання Українських Жінок зможе ще краще розвинути свою ро боту в користь української дітвори. Фонд „Мати й Дитина44 ІЗ МУЗИЧНОГО СВІТУ Австралійська оііера відкрила свій сезон у Снднеї оперетою Штравса „Лилик“, де чільну ролю Росаліндн виконала з успіхом Паша співачка Та кса Тарас. У травні виступила в Дні Україн ської Культури в Бонні українська співачка Євгенія Зарицька. Услід за тим співала Діяну в оперетці „Приго ди короля Павзоле" у Мюнхені. Іра Маланюк була з байройтською оперою на гостинному виступі в Па рижі, де виступала з успіхом у циклі Ваґнерівських опер. СПРАВЛЕННЯ НЕДОГЛЯДУ У звіті з XI. Конвенції СУА пропу щено через недогляд, що делегатка 12 Відділу п. Катерина Шемердяк зло жила привіт. Перепрошуємо. ІЗ МИСТЕЦЬКИХ ІМПРЕЗ На святочному концерті для відзна чення 10-нх роковин від смерти О. Олеся письменниця Галина Лащенко відчитала доповідь на тему „Поетич ний шлях О. Олеся”. Програму вечо ра виповнили пісні до слів О. Олеся. В одному з, більших промислових осередків1 Австралії Воллонґонґу вла штовано виставку українського на роднього мистецтва, яку дуже кори сно відмітила австралійська цреса. Передплату „Нашого Життя* в Англії приймають: Mrs. Vira Smereka * 36, Temple St. Heaton, Bradford, Yorks. ... Mrs. Myroslawa Rudenska 335, Woodborough Rd. . Nottingham, England
Page load link
Go to Top