Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
+ Посмертна згадка Вайтстон, Н. й. Дня 19. лютого відійшла на вічний спочинок дорога наша членка Марія Кузьма. Походи ла з с. Уткович, пов. Переми- шляни. Полишила у смутку чо ловіка Степана, двох синів Ва силя і Григорія, дочку Олену і чотирьох унуків. Похорон від бувся 23. лютого »при числен ній участи членок Відділу з церкви св. Луки у Вайтстон, Прибрана земля нехай буде Тобі легкою! П. Кульчицька ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ ЧОМУ ТАК ПІЗНО ПОСМЕРТНА ЗГАДКА? Чую часто міркування читачок, чо му так пізно появилась згадка про смерть Ольги з Барвінських Бачин- ської, яка за свого життя дала багато праці у Львові на полі виховання ді- дей і молоді. Не думаю, щоб не було у Филаделфії нікого, що співпрацю вав із Ольгою Бачинською або був її ученицею. „Наше Життя“ згадує май же в кожному числі про жінок чужих націй, а своїх оминає. М. Ганицька, Бофало Почнемо від останньої Вашої завва- ги. Жінок чужих націй мусимо пізна вати, коли хочемо збагнути їх спосіб думання та спонуки їх діяння. Таж ми не на те вийшли поза межі Батьківщи ни, щоб замкнутися у своєму ґетті! Ми ж повинні таки увійти у вза ємини з жінками різних народів. Щодо українських жінок, то в кожному чи слі йде в нас „інтервю“ з замітною постаттю громадського життя, мистец тва чи науки. Між тим з нагоди юві лею громадської праці Ольги Бачин- скої також появилась відповідна стат тя. Щоб ще більше видвигнути прик мети української жінки, ми подали недавно тому сильветки вчительок музики в УМІ, а тепер почали анкету серед жінок-фахівців. При цьому бач но слідкуємо за роковинами всіх по дій нашого жіночого руху, а недавно тому впровадили також історичний календар із вістками з жіночого жит тя. З того видно, що українська жінка займає центральне місце в укладі жур налу. Інша річ із посмертними згадками. На жаль, їх назбирується все кілька в нашій редакційній теці, бо невмоли ма смерть забирає постійно когось із наших рядів. Хотілось би віддати на* лежне місце кожній постаті, а не тіль ки коротку нотатку. Та по розважній надумі ми зясували собі, що більш як одна в кожному числі бути не може. Бо минуле мусить поступитись перед сучасним та його пекучими завдання ми. І тому в посмертних згадках впро ваджуємо певну чергу. До того й ав торство посмертних згадок вимагає доброго обізнання з постаттю покій ної, а не лиш короткого чи переходо- дового звязку. Р е д. Нові книжки УКРАЇНСЬКЕ ЖІНОЦТВО ДІТРОЙ- ТУ. Ювілейне видання з нагоди 70-літ тя українського жіночого руху та 35-ліття громадської праці жіноцтва Дітройту. — Обгортка Слави Сурмач. Накладом Злучених Жіночих Органі зацій Дітройту. — Дітройт, Миш., 1955. Ст. 249. Ціна 2 дол. У чепурному оформленні появилась недавно тому книжка, що змальовує працю одного великого українського центру, а радше декілька жіночих гур тів, що діяли в ньому. Зміст її поділе ний на три частини. В першій іде огляд праці жіночих організацій Ді тройту, в другій подані сильветки гро мадських діячок, а в третій нариси з нашого жіночого руху. Перша частина найширша. В ній розгортається, крок за кроком, ота дрібна, громадська праця, що її жі ноцтво Дітройту проробило впродовж того часу. Оцінку їй дають не тільки самі учасниці, а й громадські діячі Ді тройту. Цю частину доповняє огляд праці жінки на сцені. У другій частині бачимо двигунів тієї роботи. Ряд жінок, що поклали всі свої сили на службі організації, виро бились на досвідчених діячок і жи вуть життям громади. Як гарно, що вдалось закріпити їх обличчя й по статі, щоб залишились вони прикла дом для молодого покоління. А на кінець нариси про краєві ор ганізації — Союз Українок, Золотий Хрест, Обєднання Українських Жі нок та як окремий осяг — про 70 літ українського жіночого руху. Невели кий огляд про збройну боротьбу* української жінки доповняє цю ча стину. Українське жіноцтва Дітройту по ставило цією книгою гарний памят- ник українській жінці в Америці. Л. Б. З ТОВАРИСЬКОГО ЖИТТЯ С У А ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. День Подяки З ініціативи нововибраної го сподарської референтки п. Юлії Стрижак Гол. Управа цього року перевела вперше в СУА Свято Подяки. Дня 30. жовтня зійшли ся численні гості в залі, де були гарно накриті столи. Свято від крила господарська референтка п. Стрижак і передала провід го стини голові СУА п. Лотоцькій. Відмовивши молитву, гості засі ли до обіду, що складався з смач но приладженого індика й моро женого. По їжі п. Лотоцька вияс нила всім причину цих сходин. Гарний американьский звичай — святкувати День Подяки — вже ввійшов у наші товариства. Стараємось надати йому свого змісту, дякуючи Америці за за хист і добробут. А в цьому ви падку свято має ще одну ціль. Нововибрана господарська ре ферентка хоче подякувати дав ній, п. Анні Сивуляк, що покла ла такі великі заслуги в улашту ванні Дому СУА. „Товстмастер“ покликала до слова присутніх гостей. Промов ляли пп. Колтунюк, Терлецька, Чайковська, Мищишин, Стри жак, Волянська, Бойко, Насевич та висказували вдоволення з вла сної домівки та заведеного в ній звичаю. Деякі підкреслювали за слуги п. Анни Сивуляк та скла дали їй побажання. „Товстма- стер“ подякувала зокрема п. Вав- рову, власникові торговельного підприємства, що подарував на цю гостину пару індиків, і при був із дружиною. П. Сивуляк вручили, як вияв признання, не великий подарунок. Наприкінці гостини гості скла дали датки на Дім С37А. Збірка дала 97 дол. Присутня Читайте збірку 'віршів “Ой, ХТО ТАМ?” Коштує 80 ц. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top