Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Два ювілеї В останньому часі преса від мітила срібні літературні ювілеї двох жіночих талантів. 25-літ- тя літературної творчости свят кує поетка Оксана Лятуринська і такий же час діє в літературі письменниця Марія Кузьмович- Головінська. Збіг цих двох знаменних дат зовсім випадковий. Обох літе ратурних сил не можна порів- нувати. Вони вийшли з різних середовищ і виросли в іншій літературній школі — а навіть творять в інших жанрах. Та v- країнське жіноцтво вітає кожен талант, що вилонюється з його рядів. І тому радіє двома юві леями, що виринули на порозі 1955 р. Поезії Оксани Лятуринської добре відомі нашому читацько му загалові. Вони такі особли ві, що з найменшої строфи уже розпізнаєте їх. У своїх віршо вих мандрівках поетка пройшла всю нашу старовину і змальо вує її в могутніх, а враз ніжних картинах. ;В її віршах ’бряжчить горда міць княжих воїв, що схрещують свої списи „за зем лю руськую, за рани Ігореві”. Немов бачите того дружинни ка чи боярина, що його »шшить змаг, іяк батька і прадіда. Але в „дівочих” віршах Ок сани Лятуринської відкрива ється інший рубець її душі. Ме лодійним словом зринає вона Оксана Лятуринська на беріг ріки, щоб передати лебедями ,,поклін відМарусень- ки”, або „жене свої мислі”, пря дучи пасмо льону. Бачимо в них жінку княжої доби, що прикрашує мріями свої будні та шукає „щастя згублені ключі”. А в останньому часі вітаємо ще одне її зацікавлення. Оксана Ляітфижька дала нашій ди тячій сторінці роскішні вірші, їх музичний звук та прості кар тини роблять їх сприймальни ми для -малят. І творять для них мову, що збагачує їх словник. Цілий збірник її дитячих віршів чекає видання, що може поба чить світ у її 25-ліття. Марія Кузьмович-Головінська теж належить до співробітниць нашого журналу. її нариси й оповідання змальовують нам далеку Бойківщину, та допома гають у памяті відтворити її образ. І справді — мистецькими о- чима своєї душі вона задивле- на в недавнє минуле. В її нари сах оживають узбіччя Карпат, дзвонять дзвони у сільських церковцях, трудиться й пра цює вбогий сільський ЛЮД. І хоч етнографізм здається вже відумер у літературі, то в пи саннях М. Кузьмович-Головін- ської в,ін набирає нового жит тя. її „Вітрениця” — це істота, що сплетом своєї душі не усту пає складним психологічним картинам. Такі ж і дальші її по статі, як „Вівчар” чи „Сефта”, що з них остання вийшла не давно тому окремою книжкою. Далеке бойківське село живе: своїм особливим життям. Ав торка глибоко розуміє його і змальовує просто й безпосе редньо. Але не забуває в ньому ніодного поруху чи найменшої його спонуки, так що образ її виходить глибоко обдумано і відчуто. До того ціхує її писання ще одна прикмета: любов і зрозу міння природи. Верховина, з я- кої походить та околиця Поділ ля, де проживала, відбивають свій краєвид у її писаннях. Можна сказати, що ці обрії та кі ж відтворені й відчуті, як і люди, що порушаються в них. Марія Кузьмович-Гсловінська Марія Кузьмович-Головінська виявила себе в нарисах і опо віданнях. Вона майстерно воло діє цією формою твору і все ще удосконалює його. Пробувала теж творити драматичні нари си, що були друковані в „Шля ху”. А в новішому часі зібрала збірку дитячих оповідань, що впроваджують її у світ дитячої літератури. Обидвох творців зорганізо ване українське жіноцтво вітає на їх творчому шляху і бажає сил у дальшій праці. УКРАЇНСЬКА ЖІНКА У НАУЦІ До нашої книжечки “The Woman of Ukraine” зібрали ми дуже цікавий матеріял. Здаєть ся ‘найбільше здивує світ відділ „Українська жінка в науці", що блистить світлими іменами. Та ким припливом наукових жіно чих сил :мало котра нація може похвалитись. Розімову з одною з ни'Х «подаємо 'в цьому числі. Та чи 'памятають про те Від діли СУА? Книжечка уже готу ється до друку й чекає їх під держки. На З'їзді Окружної Ра ди в Ню Йорку заряджено збірку на ду -ціль, -яка д-ала 108 дол. Та це тільки мала частиш коштів книжечки, що має вий ти чепурно й гаїрно ілюстрова но. До Ювілейної Конвенції СУА вже небагато часу! Проха ємо надсилати пожертви!
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
