Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
зима, голова 4 Відділу СУА. Тут знов п. Євдокія Ликтей, містого- лова, її. Софія Сарафин, писар ка, п. Кароліна Борщевська, ка сієрка. До комітету чайних ве чорів входять ;пп. Марія Чума і Юлія Пітчак, а до контр. комісії ітп. Йоанна Плашовецька, Сере- тюк і Катерина Стефанович. Довголітня наша голова, пані Емілія Корнат є тепер почесною толовою. Марія Ленчук перша писарка Жіночого Відділу українського Де- мокр. Елю'бу в Ню Йорку ДІТРОЙТ, миш. Звіт із діяльности 5 Відділу СУА Як щороку, так і в минулому 1954 році постійно активний 5 Відділ СУА виказався велики ми успіхами своєї діяльности і вписався новою сторінкою в історію свого життя і розвитку. Вже сам факт, що Відділ відбу вав свої щомісячні сходини, на яких обговорював практичні за ходи для успішного переведен ня своїх статутових завдань, це великий успіх у праці. В часі нарад обговорювались, крім справ Відділу, також загально громадські справи. У літньому сезоні відбувались товариські пікніки в окремих членок по до мах. ІСрім того Відділ брав участь у Святі в честь Ольги Басараб, яке уладжували Злучені Жіночі Організації Дітройту, в імпрезі Філії СУА в Дітройті т. зв. „У- країнський День“, що відбувся в Інтернац. Інституті. „Україн ський День" — це була дуже влучна імпреза, яка крім мораль них успіхів, дала й матеріяльні користі, бо збільшила фонди на громадські цілі. Членки 5 Відді лу брали участь у цьому святі зокрема в уладженні приняття і поміччю в кухні. Не пропустив Відділ і нагоди взяти участь у святі „70-ліття жіночого руху". Відділ уладжувал також „бінґа" з добрим з^спіхом. До успіхів у діяльності Відді лу слід дочислити й приєднання нових членок, на місце помер лих членок. Про діяльність Відділу свід чить також фінансовий звіт. За гальний прихід за 1954 рік вино сив 757.33 дол. ІІри кінці ділового року Кон- тоольна Комісія Товариства пе ревела провірку діяльности Від ділу з одобрюючим успіхом, а в дні ЗО. січня 1955 відбулись річ ні загальні збори, на яких ви брано нову Управу, яка наміти ла новий плян праці на майбут ній рік. П. Будзол, голова Е. Климишин, секр. З огляду на те, що довголітня заслужена Голова Відділу пані П. Будзол не мала можливости прийняти голов'ство на наступ ний рік, загальні збори подяку вали їй за жертв енну і щиру працю на протязі кількох літ і вибрали повий уряд у такому складі: Голова: Пані Сосновська, мі- стоголови пп. П. Будзол і Гор- бусь, Фін. секр. ті. Галишин, за ступниця п. Репецька, Касієрка п. Мацевко, заступниця п. Паш- ко, Секретарка п. Е. Климишин, заступниця п. Т. Дідуник, Кон трольна Комісія: пп. Патра, Ста- сів, Гищак, Делегатка до Філії СУА п. М. Цісарук, Прапорщи- ці пп. Фарон і Репецька, Освіт ня референтка п. Е. Барнич, Розписувати листи до членок п. Стравняк, Відвідувати хворих будуть обі заступниці Голови. Сосновська, голова Климишин, секр, АКРОН, ОГАЙО Свято 70-ліття жіночого руху Дня 31. жовтня в церковній галі відкрила свято молитвою голова 7 Відділу п. М. Пулк. Ре ферат у честь 70-ліття виголосив місцевий дяк п. В. Воляник, де кламацію виголосила п. М. Во ля пик, а малі танцюристи з до помогою и. О. Зепко відтанцю вали два українські танки. Слі дувала смачна вечеря, яку при готували членки Відділу. За це свято належиться подяка і при знання нашій голові, яка вже довгі роки працює і витрачає багато часу і праці для добра СУА. П. Галамай, секр. Різдвяна вечеря Членки 7 Відділу і гості зій шлися в церковній залі. Вече- рою проводила наша голова. По молитві наш парох о. Тарас Дурбак поблагословив Болсі да ри. Під час вечері гості співали коляди, якими проводив наш дяко-учитель п. Воляник. Пере ведено збірку, яка принесла 35 дол. Із того призначено на си- ротинець СС. Василіянок у Фи ладелфії 17.50 дол., а па фонд „Мати й Дитина" 17.50 дол. На збірку зложили: Марія Анто- нток 3 дол., Марія Пулк 2 дол. По 1 дол.: Анна Маснявська, Ольга Зепко, о. Тарас Дурбак, Марія Набережна, Олена Ви- тик, Марія ПІквара, Марта Іва- ницька, Олена Мельник, Анто- ніна Кулик, Марія Іванищук, Анастазія Зепко, азалія Різник, Софія Шабат, Софія Ґошко, Ма рія Голубка, Павліна Галамай, Софія Куцик, Параска Когут, Михайло Вітик, Катерина Та рас, Анна Воляник, Іван Ґошко. Анна Котович, Марія Козир.. Анна Мала, решта дрібними. Анастазія Зепко, касієрка ТРЕНТОН, Н. ДЖ. Виставка народнього мистецтва Ще -не закінчився літній від починок, коли вже почалась під- готова до стейтового ярмарку. Для тієї цілі створився спеціяль- ний комітет, з Обєднаних Жіно чих Організацій м. Трентону, з п. М. Стратієнко на чолі. Від 11. Відділу СУА увійшли туди пп. Ніна Само’кішин і Анна Петру- няк. На прохання нашого Від ділу Централя СУА у Филадел фії дала до диспозиції свою етно графічну збірку. Завдяки цьому наш стенд виказував цінні речі, які ми доповнили дереворізьбою й писанками з місцевих збірок. Виставка тривала тиждень. На тлі мапи України та виразного напису пишались скарби нашо го народнього мистецтва і при тягали відвідувачів. Цей спільний виступ україн ського жіноцтва Трентону мож на вважати дуже успішним. Від співпраці в таких імпрезах паш Відділ ніколи не відмовляється, якщо в усіх співучасників бачить добру волю та взаємну толеран-
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
