Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вигляд жінки в СССР В останньому часі журналі сти вільного світу щораз біль ше стали відвідувати Совєт- ський Союз. В наслідок цього щораз частіше появляються в різних часописах і журналах статті чи репортажі, іноді бага. то ілюстровані ,про Совєтський Союз. Можна сказати, що в су часну іпору совєтика найбільше привертає увагу читача. І тому треба дуже жаліти, що ці мате ріали 'переважно зладжені ду же поверховно і через те не по дають повної ікартини більшо вицької дійсности. Щоправда закордонні кореспонденти на рікають, що вони не мають змоги заглянути в .помешкання пересічного СОВЄТСЬКОГО робіт ника чи інтелігента. їм не до зволяється на-вязати ближчий контакт із населенням і всі їх спроби наблизитися до приват ного життя совєтського грома дянина кінчаються неуспіхом. Та КОЛИ ’б :ВОНИ підходили більш вміло і .вдумливо до цієї справи то вияснення такого ста ну річей вони б завжди знай шли. І заграничному -відвідувачеві, якому ‘показують величаві бу дівлі — мавзолей Леніна, гран діозні намятники „вождів", лю. ксусове московське метро та ін ші здобутки „соціялістичного будівництва", важко збагнути, якою ціною це все досягнене. Недавно дружина американ ського журналіста Юлія Вайт- ней, в американському жіночо му журналі „Лук" за місяць ли стопад 1954 дуже вірно пред ставила умовний, в яких дово диться жити жінкам Совєтсько- го Союзу, з якими труднощами щоденного життя зустрічаєть ся переважна кількість совєт- ських господинь, що в резуль таті виробило спеціяльний тип сучасної совєтської жінки. В своєму репортажі, доповненому відповідними ілюстраціями, па ні Вайтней, між іншим, гово рить, що „комуністичний ре жим у Росії, яка була в основі патріярхальною .країною, під ніс жінок на однаковий рівень з чоловіками і дав їм можли вість зайняти відповідальні по сти в різних ділянках життя. Багато жінок стали лікарями, інженерами, науковцями, а на віть партійними „шишками". Деякі стали заслуженими орде ноносцями — славними дояр ками, свинарками та іншими „зірками" соціялістичного бу дівництва. їх зрівняно в усьому з чоловіками: їм дано змогу будувати шляхи, копати рови, водити трактори, орудувати пневматичними свердлами та виконувати вюяікі інші тяжкі фізичні роботи. Але якщо хтось думає, що цей привілей виконувати тяжку фізичну працю ущасливив со- вєтських жінок — той гірко по миляється. Насправді — жінка в СССР має змогу бути всім, тільки не „жінкою". Пані Вайтней іподає, що су часна совєтська жінка .присад кувата, незграбна, з широким сірим обличчям,, з твердим по глядом, великими, набряклими від тяжкої праці, руками. Вона не дбає про свій зовнішній ви гляд, про зачіску, про гарні, з смаком зроблені, одяги, модні капелюшки, чи найлонові пан чішки, бо все це коштує дуже дорого, а для пересічної жінки просто недоступне. Навіть у ве ликих містах рідко можна по бачити елегантних жінок, а як що такі зустрічаються, то це напевне артистки, або жінки закордонних дипломатів. „І че рез те — твердить пані Вайтней — у Совєтському Союзі немає красунь і ніхто не вибирає „Місс СССР", 'як це водиться в західньому світі". Та насправді, справа не в „Місс СССР". Горе іне в тому, що такого звичаю не прийнято в цій країні, що сторінки совєт- ських журналів не прикрашені намальованими красунями... І американським жінкам бу ло б напевно цікаво знати, в чому причина такого стану ре чей, чого в «цій країні, з такими безмежними природними ба гатствами, інаселення вже понад 35 років живе постійно в ири- хМІтивних умовинах, матеріяль- них недостатках, а населення У- країни пережило два великі го- лоди. Однак про ці факти мало інформується американських жінок на сторінках їхніх жур налів. А головна причина всього по лягає в самому існуванні боль- шевицької „тюрми народів". Причина в тому, що країною керує, штучно утримувана при владі, горстка сатрапів, які за допомогою поліційного режи му, свідомо тримають своїх гоомадян у злиднях, а коштом їхнього добробуту намагають ся здійснювати свої імперіялі- СТИ'ЧНІ цілі. Марія Логуш (Кінець буде) ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ Незнані харчеві складники Було б дуже побажаним, ко ли б Ви могли запізнати (і то якнайскоріше) загал новопри булих жінок із незнаними в Ев- ропі оводами й городинами та іншими сирівцями, а також з усякими морськими тваринами, яких не було в старому краю. Галя Чехут, Омага, Небр. Ми старались уже подавати припи си на приладження баклажанів і гар бузів, що їх у деяких частинах Укра їни зовсім не знають. Також морським рибам присвятила Наталя Костецька окрему статтю. Та у недалекому се зоні городини поширимо наші припи си й на інші 'продукти, як також на морську рибу. — Ред. ВИКЛИК НА СПЛАТУ ДОМУ ЦЕНТРАЛІ На внесення пані Паггра на місячних сходинах 5 Відділу СУА в дні 20. лютого ц. р. рі шено дати на сплачення Дому Централі $25.00 і викликати другі Відділи піти за цим до брим прикладом. В нєісок по перла пані Мацержак. Рішення пройшло одноголосно. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
