Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
зидію: Ольга Шуст, голова; Ма рія Демидчук, секретарка. Із зві тів урядниць за минулий рік присутні довідались, яку працю вів Відділ за 1952 рік, якими фондами орудував і які народні цілі наш відділ піддержав. Звіти свої зложили: як голова — п. М. Марусевич, як секр. п. М. Гара- симчук, як секр. фін. п. А. Яндо, як касієрка п. М. Харамбура, а як контрольорки п. М. Хархан і п. Балаш. До уряду на рік 1953 увійшли : Марія Марусевич, голова; Маг- далина Слободян, м.-голова, Ма рія Демидчук, секр.; Анна Ян до, фін. секр.; Марія Харамбу ра, касієрка. Контрольна Комі сія : Катерина Кені, Мей Балаш і Стефанія Ковбаснюк. Контро- ля хворих: Марія Савицька, Ан на Васильців, Анна Андрусяк. Делеґатки до Окружної Ради СУА в Ню Йорку: Стефанія Ковбаснюк і Марія Демидчук, до Обєднаного Комітету: Сте фанія Ковбаснюк. В 1952 році Відділ З СУА призначив на різ ні народні цілі 105 дол. На річ них зборах ухвалено слідуючі пожертви: День Льояльности 10 дол., ЗУАДК (річна вкладка) 10, побажання до журналу СУА 10, на дім СУА в Филаделфії (3 уді ли) 300 дол. Відділ З СУА „Жіноча Поміч" начисляє активних членок 50, ,,Наше Життя" передплачує 34. Збори нашого відділу відбува ються щомісяця, на яких зви чайно прочитують короткі рефе рати або статті з „Нашого Жит тя". Відділ З СУА бере доволі активну участь у місцевому гро мадському житті. Минулого ро ку брав активну участь у Між народній Жіночій Виставці, яка увінчалась як моральним, так і матеріяльним успіхом.. На буду че рішено влаштувати на протя зі року 2 відчитй на загально освітні теми. Як кожне товари ство в Ню Йорку, так і „Жіноча Поміч" відчуває великий брак рідної домівки. Цей брак галь мує загально-громадську працю і кожного товариства зокрема. Марія Демидчук, секр. ДЕЛЕГАТКИ! ГОТУЙТЕ СВОЇ ЗВІТИ НА ДЕСЯТУ КОНВЕНЦІЮ СУА! БРОНКС, Н. й. Річні збори 8 Від. СУА Річні збори 8 Відділу СУА відбулися 13. грудня 1952, в иа- рохіяльній залі. Олена Вус, го лова Відділу, відкрила збори мо литвою і згадкою про тих чле нок, що відійшли у вічність. До переведення зборів і вибо рів нової управи вибрано Кате рину Джорджія, а Марія Бо- бецька секретарювала. Звіти управи: Олени Вус, го лови, Еви Хомів, секретарки, Марії Стравс, фін. секр. та Йо- анни Івусич, касієрки, виказали 10 звичайних зборів та 3 над звичайні засідання для влашту вання імпрез Відділу. На зборах читано й дискутовано над спра вами, поданими у „Вістях з Централі", журналу „Н. Життя" та винесено ухвали потрібні для добра й праці Відділу 8 і цілого СУА. Для здобуття грошей на потреби організації й на датки для українських установ улаш товано кілька імпрез, з яких най- важніша була показ фільми ,,об жинків і гагілок" Фільма була колірова і виказала гарно укра їнський одяг, в якому членки 8 Відділу виступали. Після пока зу фільми була спільна вечеря з участю голови СУА, Олени Ло- тоцької, священиків та запро шених гостей. Того ж вечора та кож відзначено найстаршу член- ісу Аполонію Дзюма почесною членкою 8 Відділу, з дорученням їй подарунку. Успіх праці 8 Відділу треба завдячити доброму проводові і товариській любові членок. Фі нансовий звіт, який подала кон трольна комісія, виказав 926.86 дол. прибутку, а 782.31 дол. ви трат. У тім були датки на місце ву церкву, Народний Фонд, Конгресовий і Допомоговий Ко мітети, Обєднаний Комітет Ню Йорку, Фонди Централі СУА, Амер. Червоний Хрест та адмі- ністраційні й товариські видат ки. Члени контролі Марія Ри- ґіль і Анна Свенсон ствердили правильність ведення діловод ства і внесли вотум довіря для Управи. На них зборах ухвале но дати 100.00 дол. позички на Дім СУА. До нової Управи увійшли О лена ІЗус, голова, Марія Бобець* ка, заст., Ева Хомів, рек. секр., Марія Стравс, фін. секр., Йоанна Івусич, касієрка. Контрольна Ко місія : Марія Риґіль і Софія Штиґа. Делегатка до Окружної Ради СУА в Ню Йорку Катери на Джорджія, Анна Ерет і Ева Путяк відвідувачки хворих. Збо ри закрито молитвою і націо нал ь и и м г и м н о м. Дня 14. березня членки 8 Від ділу влаштували несподіванку- привітання для своїх членок Еви Хомів, Софії Штиґа і Катерини Влох, які повернулися із вака цій на Флориді. Була товариська забава, де п. Хомів розказала про українців, яких стрічала на Флориді, а особливо про жінок, що є згуртовані в Маямі у Від ділі СУА. При цій нагоді член ки зложили 20.00 дол., які пере дали В гір. о. Несторові на поміч інвалідам на скитальїцині. А Ева Хомів пересл^га від себе 5.00 дол. на Фонд „Мати й Ди тина" СУА. При цій нагоді просимо ре дакцію справити помилку в іме нах поданих у „Н. Житті" при знимці 8 Відділу, а саме має бу ти : Йоанна Івусич, Марія Бо- бецька, Марія Стравс і Анна Бродин. Секретарка 8 Відділу МІННЕАПОЛІС, МІНН. Звіт із цілорічної праці Минає рік від заснування 16 Відділу СУА. Як на місцеві об ставини і невелике число членок Відділ перевів досить удалі ім прези. Ще весною 1952 відбувся дитячий баль разом із пописом дітей різного віку, під керівниц твом пп. Олени Бенцаль-Карпяк і Валентини Ярмоленко. Даль ше Відділ узяв участь у вшано- ванні памяти Свгена Коноваль- ця і Симона Петлюри. Разом із місцевими Відділами ООЧСУ і СУМА зорганізовано літню за- баву-фестин. Потім Відділ улаш тував ялинку для дітей під ке рівництвом п. Олени Бенцаль- Карпяк. У березні 1953 Відділ узяв участь в академії Т. Чу принки. Окрім того Відділ відбув 10 засідань управи для обговорен ня біжучих справ. На ширші
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
