Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЦЕНТРАЛЯ ОДЕРЖАЛА від 1. квітня до ЗО. червня 1953 Річна вкладка і організаційний фонд: Від. 18 Джамейка 5.00 21 Бруклин 20.00 5.00 24 Елизабет 20.00 10.00 26 Дітройт 20.00 30 Клівленд 20.00 31 Дітройт 20.00 5.00 33 Клівленд 20.44 5.00 47 Рочестер 20.00 5.00 49 Боффало 20.00 Фонд Централі СУА: Від. 10 Филаделфія 15.00 17 Міямі 24.00 18 Джемейка 35.00 21 Бруклин 18.00 23 Дітройт 39.00 24 Елизабет 50.00 31 Дітройт 20.00 46 Филаделфія 95.00 47 Рочестер 60.00 48 Филаделфія 65.00 49 Боффало 11.00 Вкладка до СФУЖО Від. 17 Міямі * 2.40 18 Джемейка 5.10 21 Бруклин 10.45 23 Дітропт 5.85 31 Дітройт 2.50 47 Рочестер 9.00 49 Боффало 1.65 Фонд Дому СУА: В д. 4 Ню Йорк 1 уділ 100.00 8 Бронкс 1 100.00 18 Джемем ка 50.00 22 Шикаго 1 100.00 30 Клівленд 19.50 45 Мамчсстер 20 00 47 Рочестер 1 100.00 48 Филад. 1 100.00 ,, 55 Шикаго 1 100.00 О. Степаник, Клівленд 10.00 Ро^а Вибирана, Лос Енджелес 10.00 Марія Демяник, Филад. 1.00 Окружна Рада СУА, Филаделфія 50.00 Резервовий фонд; Від. 26 Дітройт 15.00 ЗО Клівленд 5.00 Від. 17 Міямі 10.00 22 Шикаґо 25.00 24 Елизабет 5.00 30 Клівленд 19.50 33 Клівленд 5.00 46 Филаделфія, збір ка з нагоди ювілею 25- ліття членки М. Сенюк 6.00 45 збірка з нагоди уродии членки Р Га шу к 10.00 ,, Ютіка 10.00 Марія і Василь Чарнецькі, Ню Йорк, збірка з на- іоди 25-ліття подруж нього життя 25.00 Роза Вибирана, Лос Енджелес 10.00 Аполонія Дзюма, Бронкс Павлина Боднар, Дітройт 10.00 5.00 /Кін. Секція ім. Л. Укра їнки, Лос Енджелес 5.00 it . Н. Н. Филад. 3.00 Роз. Сидорик, Шикаґо 2.50 о. М. Кашу ба, Ковствіл 2.00 Марія Ґудз, ІІІикаґо 2.00 Соня Микитка, Никсон 1.00 Конвенційний фонд: В.’д. 2 Честер 10.00 7 А крон 10.00 8 Бронкс 10.00 13 Честер 10.00 14 Клівленд 10.00 18 Джемейка 10.00 21 Бруклин 10.00 26 Дітропт 10.00 30 Клівленд 10.00 31 Дітропт 10.00 33 Кіівленд 10.00 36 ІІІикаґо 10.00 37 Д.тройт 10.00 40 Аллентавн, дар 10.00 46 Филаделфія 10.00 48 Филаделфія 10.00 55 Рочестер 10.00 56 Шикаґо 10.00 57 Ютика 5.00 Аннета Л. Кмець, Йонкерс, дар 10.00 Від. 32 Ст. Луіс, дар 10.00 Марія Кукіз, Клівленд, дар 5.00 Анна Чорній, Балтімор 1.00 ШИКАГО, ІЛЛ. Виступ на телевізії Нещодавно відбувся показ у- країнського куховарення на те левізії. Переводила його голова 22 Відділу СУА п. Анастазія Фе- дуняк. Із українських страв во на вибрала дуже популярний борщ, що вже в Америці відо мий, та часто виступає у ряді польських чи російських страв. Тому доповідниця подала ін формативний вступ про Україну та характеристику її харчу і зя- сувала приправлювання борщу, як питомої української страви. Серед публики було велике за цікавлення. Відділ дістав бага то замовлень на куховарську книжку англійською мовою, що вийшла у Филаделфії. МАЯМІ, ФЛА. Несподіванка Коли Анна і Теодор Наконеч ні дожили 35-ліття свого по дружжя, членки 17 Відділу рі шили влаштувати їм несподіва ну гостину. При помочі свояків, що саме гостювали в них, п. За- харків, викликали їх із хати, щоб можна було прибрати столи й коли господарі повернулись, застали вже в себе святочну гро маду, яка вручила їм гарний да рунок. Ювіляти дякували зі сльозами в очах. Гості добре за бавились, але й не забули за ігресфонд ,,Нашого Життя“ Лоірка дала 10 дол., а на те зло жились: н-во Наконечні 2 дол., по 1 дол. пп. Рій, Майк, Захар- ко і Ямпик, а решта дрібними. ____________ Юстина Маїк, гол. Допис про Свято Матері в Клів ленд, О., появиться через брак місця аж в черговому числі. Фонд „Мати й Дитина*1: Від. Г7 Ютика 90.00 47 Рочсстср 38.00 У країнська шко іа при гр.- катол. церкві, Бостон (з дитячих імпрез) 30.00 Від. 6. Рочестер 20.00 Софія Маслянка, Филад. 5.00 Марія Ленчук, Елмгерст 5.00 І. Коровицький, Бруклин 1.С0 З подякою Антоніна Кульчицька, фін, сек. Марія Ба0я$, ^а^ієрка Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
