Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8
ОРГАН СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ OFFICIAL PUBLICATION OF THE UKRAINIAN NATIONAL WOMEN’S LEAGUE OF AMERICA РІК III 4. 6. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА.. ЧЕРВЕНЬ, W46. ЦІНА 15 ЦЕНТІВ PHILADELPHIA, PA., JUNE, 1946 VOL. Ill No„ <6 ЕЛІНОР РОЗЕВЕЛТ НЕВДО- » ВОЛЕНА Паїні Розевелтова яка недав но тому схиляла свої симпатії В сторону комуністів, І ОСОблИ- б о ф а вор иту в а л а к ом у н іст ич - вих лідерів Американської Лі ги Молоді, тепер, коли стріну ла руїсоких большевиків дещо змінила свої погляди. Совітський делегат до “Ко місії Прав Людини ”, Алеіксаи- дер Борісов заявив що ві-н .не годиться н<а те щоб 'членами ^Комісії могли, бути .люди ЯК‘І не представляють уряду, і що не е урядовцями. Па-ні Розевелт, голова Комісії Обєднаниїх Націй Для Прав Людини, думає, що ця комісія має заступати інтереси людей, цебто првво- одиниці, особи людини, а не інтереси держав. Погляди Борісова їй не до впо доби. РІВНІ ПРАВА З МУЖЧИНАМИ Домагання ,,рівних прав з мужчинами в усіх ділянках людської праці” було постав лене загальною жіночою під комісією на нарадах підкоміте ту організації Обієдшни.х На цій. (Коміюія Прав Людини., я.ку о- чолюїє пані Елінор Розевелт, маїє цю 1 плятформу затвердити й передати, до нарад Економіч ної й Суспільної Комісії 25 тра вня. Аіж після того вона буде (предложена повній Асемблі, у вересні ц. р. Комісія Прав лю- диіни радила теж щоб праїв-а людини можна було- випроце- сувати в судаїх. КОНГРЕС УКРАЇНЦІ© КАНАДИ Другий Конгрес Українців Канади відбудеться 4, 5 і 6 чер вня в Торонто. Звіти й промови виголосять: 0. др. В. Кушнір-, голова Комі тету Українців Канади, о. С. В. Савчук, др. Теодор Дацків, п-ні М. Дима, п-ні Г Мандрика, п. І. Карасевич, інж. В. Коссар, п. П. І. Лазарович, п. посол А. Глинка, п. М. Гетьман, п. посол 1. Р. Соломон, др, М. Луцик.. В третій вечір конгресу буде бенкет. УКРАЇНСЬКИЙ ПЛАСТ НА СКИТАЛЬЩИНІ 600 УКРАЇНСЬКИХ СИРІТ З ЕВРОПИ ЖДЕ НАШОЇ ПОМОЧІ Навіть найтвердше серце не відмовиться подати помічну руку щоб спровадити до Америки 600 українських сиріт з Евро пи. Всі заходи вже пороблено і Злучений Український Амери канський Комітет призначив для цеї ціллі 50 тисяч долярів. Але це не вистарчає, бо за 50 тис. можна привезти, сюди тільки 250 дітей. Ще потрібно 70 тисяч щоб решта 350 дітей могли приїха ти. Крім того вдержання цих дітей тут, потягне за собою значні суми гроша. Ми всі свідомі того що американські й канадійські українці є одинока ->надія наших скитальців по усьому широкому світі. В однім з листів читаємо: “Не буде вже великої шкоди коли ми старші згинемо на чужині, але на милість Божу рятуйте наш дріб, дітей наших і всю надію майбутньої України” Скільки розпуки в тих кількох словах, скільки сліз. Рятуйте наш дріб! Невжеж ми можемо слухати такого благання без по станови якнайскоріше післати свою поміч для них через 3. У. А. Д опомогові ИЙ Комітет. Дітей та старших треба, рятув-ати. Наш український на род переслідуваний і гонений з місця на місце, переселюваний насильно дає в-ід себе вже й так надто багато. І надто багато їх гине; Тому кожна одиниця така дорога, так дуже потрібна й то му всіх рятувати мусимо. ЛЯ ҐВАРІЯ ЗА ВПУЩЕННЯМ СКИТАЛЬЦІВ ДО АМЕРИКИ й КАНАДИ Головний директор УНРРА, Фіорелло Ля Гвардія, 'с-кіїізав на четвертій сесії адміністрації ради 48 держав, що Америка, Канада й інші країни могаиб „відчинити двері для 1,400,000 скитальців в Европі. Держати вічно скитальців'у таборах, бу- лоб неполюдяїному й не еконо мічно” Агенції Ассо'сіейтед Пресс (АіП) Ля Гвардія зая-вив, іщ> ,,не може кормити голодних- статист.иками й збіжжям на папері” В місяці квітні УНРРА потребувала 700 тисяч том збіжжя призначено їй тільки 450 тисяч тон, а привезли всьо го тільки 330 тис. тон. Ля Гвар дія нарікає, що на збори в справах харчування не прихо дять члени Хар-чевої Ради, а присилають своїх підчинених, з якими він не думає конферу- вати. ВАРТА ПРОЧИТАТИ Невеличка брошурка- “Чому я не хочу вертати на “родіну”, видання Укр. Видавництва в Белгії, надійшла цими днями до нашої редакції. Автор Іван Багряний уродже ний в Полтавщині, а тепер о- дин із скитальців, коротко але змістовно описує “рай під Ста- ліном”. “Нас сотні тисяч тиїх іцо не хочуть повертати, — м.и воліємо вмерти тут на чужині але не вертатись на ту “родіну” — цю страшну тюрму народів, іменовану С.С.С.Р.” На кінці, автор пише: “Посе ляючи- цього листа до публіка ції в світ, я свідомий того що большевики руками НКВД ви мордують решту мо-єї рідні, як що там ще хтось живий. Одна че я прошу його видрукувати й підписати повним моїм іменем. Все, що я мав до страченняі — я вже стратив, а те що лиши лося —' &се одно приречене на загибіль” Видавці повідомляють що ця брошура вийде теж у францу зькій та англійській мов-ах. ІІІИРЇТЬ „НАШЕ ЖИТТЯ”! www.unwla.org
Page load link
Go to Top