Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
28 KhZ >/& • EŽǀĞŵďĞƌ 2025 News from Naples Branch 136 ДІЯЛЬНІСТЬ ВІДДІЛІВ І ЧЛЕНКИНЬ • BRANCH & MEMBER NEWS ^ŽƵƚŚǁĞƐƚ &ůŽƌŝĚĂ ƐǁĞůůƐ ǁŝƚŚ ŵĂŶLJ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĂŶĚ ƐŶŽǁďŝƌĚƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚĞ ǁĂƌŵ͕ ƐƵŶͲ ŶLJ ǁŝŶƚĞƌ ŵŽŶƚŚƐ͘ >ŝŬĞǁŝƐĞ͕ ĂŌĞƌ Ă ƐƵŵŵĞƌ ďƌĞĂŬ͕ ŽƵƌ ďƌĂŶĐŚ ŚƵŵƐ ǁŝƚŚ ĂĐƟǀŝƚLJ͘ hŶĚĞƌ ƚŚĞ ĚŝƌĞĐƟŽŶ ŽĨ ŽƵƌ ƉƌĞƐŝĚĞŶƚ͕ EĂƚĂůŝĞ ^ĂŶƚĂƌƐŝĞƌŽ͕ ŽƵƌ ďƌĂŶĐŚ ƵŶĚĞƌƚĂŬĞƐ Ă ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ƉƌŽũĞĐƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ďĞŶĞĮƚ ŽĨ ŽƵƌ ĨƵŶĚƌĂŝƐŝŶŐ ŐŽĂůƐ͘ Trash to Treasure Sale /Ŷ &ĞďƌƵĂƌLJ͕ ǁĞ ŚŽůĚ ŽƵƌ ĂŶŶƵĂů dƌĂƐŚ ƚŽ dƌĞĂƐƵƌĞ ƐĂůĞ Ͷ ŽŶĞ ůĂĚLJ͛Ɛ ƚƌĂƐŚ ďĞĐŽŵĞƐ ĂŶŽƚŚĞƌ͛Ɛ ƚƌĞĂƐͲ ƵƌĞ͘ KƵƌ ^ŽLJƵnjŝĂŶŬLJ ďƌŝŶŐ Ăůů ŬŝŶĚƐ ŽĨ ĂƌƟĐůĞƐ͗ ǀLJͲ ƐŚLJǀĂŶŬLJ͕ ĐůŽƚŚŝŶŐ͕ ƐŚŽĞƐ͕ Ăƌƚ͕ ũĞǁĞůƌLJ͕ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ŝƚĞŵƐ͘ ŵŽŶŐ ůĂƵŐŚƚĞƌ͕ ĐŚĂƩĞƌŝŶŐ͕ ĂŶĚ ĐĂŵĂƌĂĚĞͲ ƌŝĞ͕ ƚŚĞ ůĂĚŝĞƐ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞ ŽƚŚĞƌƐ ǁŝƚŚ ƉŽƐŝƟǀĞ ĐŽŵͲ ŵĞŶƚƐ ƚŽ ďƵLJ ĂŶĚ ƐƵƉƉŽƌƚ ŽƵƌ ĐĂƵƐĞ͘ dŚŝƐ LJĞĂƌ͕ ĂƐ ŝŶ ƚŚĞ ƉĂƐƚ͕ ŽƵƌ ďŝŐŐĞƐƚ ƐŝŶŐůĞ ĨƵŶĚƌĂŝƐĞƌ ďƌŽƵŐŚƚ ŝŶ ĐůŽƐĞ ƚŽ Ψϭ͕000͘ dŚĞ ƉƌŽĐĞĞĚƐ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ƐĐŚŽůĂƌͲ ƐŚŝƉƐ ĨŽƌ hŬƌĂŝŶŝĂŶ ƐƚƵĚĞŶƚƐ͘ Luba Maryn Howard , Branch 136, Naples, FL Third Anniversary of the Full Invasion of Ukraine /Ŷ ůĂƚĞ &ĞďƌƵĂƌLJ͕ ǁĞ ĐŽŵŵĞŵŽƌĂƚĞĚ ƚŚĞ ƚŚŝƌĚ ĂŶŶŝͲ ǀĞƌƐĂƌLJ ŽĨ ƚŚĞ ĨƵůů ŝŶǀĂƐŝŽŶ ŽĨ hŬƌĂŝŶĞ͘ ƚ ŽƵƌ ŝǀŝŶĞ >ŝƚƵƌŐLJ Ăƚ ^ƚ͘ EŝĐŚŽůĂƐ hŬƌĂŝŶŝĂŶ ĂƚŚŽůŝĐ DŝƐƐŝŽŶ WĂƌŝƐŚ ŝŶ EĂƉůĞƐ͕ &ĂƚŚĞƌ ŶĚƌŝLJ ZŽŵĂŶŬŝǀ ůĞĚ ƵƐ ŝŶ ƉƌĂLJĞƌƐ ĨŽƌ hŬƌĂŝŶĞ ŝŶ ŝƚƐ ǁĂƌ ǁŝƚŚ ƌƵƐƐŝĂ͕ ĨŽƌ ŝƚƐ ƐŽůͲ ĚŝĞƌƐ ĂŶĚ ƉĞŽƉůĞ͕ ĨŽƌ ƚŚŽƐĞ ŬŝůůĞĚ ŝŶ ďĂƩůĞ Žƌ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞƚŽǁŶƐ͕ ĂŶĚ ĨŽƌ Ăůů ƚŚŽƐĞ ǁŚŽ ŚĞůƉ hŬƌĂŝŶĞ͘ ƚ ƚŚĞ ĐŽŶĐůƵƐŝŽŶ ŽĨ ƚŚĞ >ŝƚƵƌŐLJ͕ &ĂƚŚĞƌ ŶĚƌŝLJ ĐĞůĞͲ ďƌĂƚĞĚ Ă ƐŽůĞŵŶ WĂŶĂĐŚLJĚĂ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƉĂƌƚĞĚ͕ ǁŚŝůĞ Ɛŝdž ŽĨ ŽƵƌ ^ŽLJƵnjŝĂŶŬLJ ƐƚŽŽĚ Ăƚ ĂƩĞŶƟŽŶ͕ ŚŽůĚŝŶŐ ǁŚŝƚĞ ĐĂŶĚůĞƐ ǁŝƚŚ ďůĂĐŬ ďŽǁƐ͘ &Žƌ ƚŚĞ ƐŽĐŝĂů ŚŽƵƌ ĂŌĞƌ ƚŚĞ ƐĞƌǀŝĐĞ͕ ŽƵƌ ůŽŶŐͲƐƚĂŶĚŝŶŐ DĞŵďĞƌƐŚŝƉ ŚĂŝƌ͕ ĂƌŝĂ ,ŝƌŶŝĂŬ͕ Žƌ Ͳ ŐĂŶŝnjĞĚ Ă ƐŚŽƌƚ ĐŽŵŵĞŵŽƌĂƟŽŶ ŽĨ ƚŚĞ ŝŶǀĂƐŝŽŶ͘ /ƚ ŝŶĐůƵĚĞĚ ŚĞƌ ĐŽŶĐŝƐĞ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ǁĂƌ͖ Ă ŵŽǀ Ͳ ŝŶŐ ƌĞŶĚŝƟŽŶ ŽĨ ͞KƚĐŚĞ EĂƐŚ͟ ;͞KƵƌ &ĂƚŚĞƌ͟Ϳ ƐƵŶŐ ďLJ LJŽƵŶŐ ƉĂƌŝƐŚŝŽŶĞƌ <ĂƚLJĂ ĞǀĞƌLJŶĂ͖ dĞƚLJĂŶĂ >ŽŐƵƐŚ ĂŶĚ >ƵďĂ ,ŽǁĂƌĚ͛Ɛ ĚƵĞƚ͕ ͞sLJƐůƵŬŚĂŝ ŽnjŚĞ ůĂŚĂŶͲ ŶŝĂ͟ ;͞'ŽĚ͕ ,ĞĂƌ KƵƌ WƌĂLJĞƌƐ͟Ϳ͖ ĂŶ ͞KĚĞ ďŽƵƚ ƚŚĞ tĂƌ͕͟ ǁƌŝƩĞŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ ďLJ ŽƵƌ ŵĞŵďĞƌ >ŝĚͲ ŝĂ ƵďLJƚƐŬĂ͕ ƌĞĐŝƚĞĚ ŝŶ hŬƌĂŝŶŝĂŶ ďLJ ^ĞƌŚŝLJ <ŽƉLJƚŬŽ͕ ƚŚĞ ƐŽŶ ŽĨ ŽƵƌ ŵĞŵďĞƌ ,ĂůLJŶĂ <ŽƉLJƚŬŽ͖ ĂŶĚ sŝŬƚŽƌŝĂ /ǀĂŶŝƐŚĐŚĂŬ ƐŝŶŐŝŶŐ ƚŚĞ ƐŽůĞŵŶ ŚLJŵŶ ĨŽƌ ƚŚĞ ĚĞƉĂƌƚ Ͳ ĞĚ ͞WůLJǀĞ <ĂĐŚĂ͟ ǁŚŝůĞ ƉůĂLJŝŶŐ ƚŚĞ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐ ŬĞLJ Ͳ ďŽĂƌĚ͘ dŚĞ ƐŽƌƌŽǁ ŽĨ ƚŚĞ ƐŽŶŐ ŵŽǀĞĚ ƚŚŽƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚ͕ ǁŝƚŚ ŵĂŶLJ ƚĞĂƌƐ ƐŚĞĚ͘ >ĂƐƚůLJ͕ ƚŚĞ ĂƵĚŝĞŶĐĞ ũŽŝŶĞĚ ƚŚĞ ĞŶƐĞŵďůĞ ŝŶ ƐŝŶŐŝŶŐ ͞KLJ Ƶ >Ƶnjŝ ŚĞƌǀŽŶĂ <ĂůLJŶĂ͕͟ ƚŚĞ ŚLJŵŶ ŽĨ ƚŚĞ hŬƌĂŝŶŝĂŶ ^ŝĐŚŽǀŝ ^ƚƌŝůƚƐŝ ĨƌĞĞĚŽŵ ĮŐŚƚ Ͳ ĞƌƐ͕ ǁŚŽ ďĂƩůĞĚ ĨŽƌ hŬƌĂŝŶĞ͛Ɛ ŝŶĚĞƉĞŶĚĞŶĐĞ ŝŶ ϭεϭκ͘ ŵŵĂ ƵďŝƚƐŬĂ ĞŶĚĞĚ ƚŚĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ǁŝƚŚ Ă ƌĞĐŝƚĂƟŽŶ ŽĨ ͞KĚĞ ďŽƵƚ ƚŚĞ tĂƌΗ ŝŶ ŶŐůŝƐŚ͘ ǀĞƌLJŽŶĞ ůĞŌ ƚŚĞ ĐŽŵŵĞŵŽƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ŚŽƉĞ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŚĞĂƌƚƐ͗ ŽƵƌ hŬƌĂŝŶĞ ǁĂƐ͕ ŝƐ͕ ĂŶĚ ĂůǁĂLJƐ ǁŝůů ďĞ͘ Ukrainian Displays at Local Libraries ĂĐŚ LJĞĂƌ͕ ƚŚƌĞĞ ůŝďƌĂƌŝĞƐ ŝŶǀŝƚĞ ŽƵƌ ďƌĂŶĐŚ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂƐƚĞƌ ĚŝƐƉůĂLJƐ ƐŚŽǁĐĂƐŝŶŐ hŬƌĂŝŶŝĂŶ ĐƵůƚƵƌĂů ĂƌƟͲ ĨĂĐƚƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĞŵďƌŽŝĚĞƌLJ͕ ƉLJƐĂŶŬLJ͕ ĐĞƌĂŵŝĐƐ͕ ĂŶĚ ǁŽŽĚĐƵƚƐ͘ ƚ ƚŚĞ DĂƌĐŽ /ƐůĂŶĚ >ŝďƌĂƌLJ ƚŚŝƐ LJĞĂƌ͕ ǁĞ ĨĞĂƚƵƌĞĚ dƌLJƉŝůůŝĂŶ ĐƵůƚƵƌĞ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĚŝƐƟŶĐƚ ďůĂĐŬͲ ĂŶĚͲďƌŽǁŶ ƉĂŝŶƟŶŐ ŽŶ Ă ǁŚŝƚĞ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ͘ Pysanka Workshops ^ŝŶĐĞ 20ϭΘ͕ ŽƵƌ ^ŽLJƵnjŝĂŶŬLJ ŚĂǀĞ ŐĞŶĞƌŽƵƐůLJ ƐŚĂƌĞĚ ƚŚĞŝƌ ƟŵĞ ĚƵƌŝŶŐ >ĞŶƚ ƚŽ ƚĞĂĐŚ ƚŚĞ Ăƌƚ ŽĨ ƉLJƐĂŶŬĂ ǁƌŝƟŶŐ͕ ƵƐŝŶŐ ƐƵƉƉůŝĞƐ ƉƌŽǀŝĚĞĚ ďLJ ŽƵƌ ďƌĂŶĐŚ͕ Ăƚ Commemorating the third anniversary of the war in Ukraine (l-r): Daria Hirniak, Katya Deveryna, Luba Howard, Tetyana Logush, Viktoria Ivanishchak, Serhiy Koputko, Emma Zubitska. Branch 136 members (l-r) Larissa Wychrij, Natalie San- tarsiero (President), Olenka Shevchenko, and Daria Hir- niak decorated a large display case at a Naples library with Ukrainian artifacts.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
