Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ - СЕРПЕНЬ 2020 WWW. UNWLA.ORG 31 КАТЕРИНІ ТУРКО — 100 РОКІВ! У лю тому цього року Катерина Турко Гусак разом з парафіянами церкви св. Миколая у Вілмінґтоні (Філадельфія) справляла своє 100 - ліття від дня народження. Уся громада зібралася привітати її квітами й солодощами, які вона по любляє, та заспівати Многая літа. Катерина Турко . Торт для ювілярки . Катерина народилася 20 - го лютого 1920 - го р. в Україні у Княжиполі та проживала там зі своєю родиною до 1943 - го р., коли її забрали до Німеччин и на роботу. Там познайомилася зі своїм майбутнім чоловіком Стахом, з яким одружилася. По війні у 1949 - му р. еміґрувала до Америки та оселилася у Вільмінґтоні. За професією — перук арка. Дуже побожна жінка, була активною у церковному житті: належала до церк овного хору і тривалий час була членкинею «Сестриці» при церкві св. Миколая. Спонсорувала навчання семінариста Петра Новоседіо з Бразилії. У 1962 - му р. сама поїхала до Бразилії на його свячення на священника. На жаль, залишилася сама — чоловік помер у 2004 - му р. Пані Катерина часто літала в Україну і бачила, що церква в її селі була в поганому стані — потребувала великого ремонту. Тому надала селу фінансову допомогу, щоб збудували н ову церкву, а у 2007 - му р. була на її посвяченні. За свою благодійність отри мала подяку від односельців. Спільна світлина ювілярки Катерини Турко та гостей . Катерина Турко є довголітньою членкинею СУА. Була головою 54 - го Відділу у Вілмінґтоні, Округа Філадельфія. Ми бажаємо п. Катерині всього найкращого та Многая літа! Марій ка Гаврищук , Голова 54 - го Відділу, Вільмінґтон.
Page load link
Go to Top