Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2015 WWW.UNWLA.ORG 25 наш відділ виконував провідну ролю. За старанням Н. Дейчаківської відділ подарував два визначні документальні фільми Юрія Лугового про Голодомор «Genocide Re- vealed” двом великим установам: один для Cleveland Public Library , а другий для Ohio State University – Center for Slavic & East Eu- ropean Studies. Під час Загальних зборів присутні членки підписали і вислали листа до капітана Володимира Патоли, молодого воїна на Дон- басі з ціллю моральної підтримки, а також залучили подарунок для військового облад- нання ( див. Свобода від 9-го січня 2015 р.) На березень 2015 р. заплянована (ще в минулому році) доповідь з ілюстраціями мис- тецтвознавця проф. Мирослави Мудрак на тему: “Шевченко – маляр”, що відбудеться в одній з місцевих бібліотек в англійській мові і буде відкрита для загальної аудиторії (не лише української). Намічено певну діяльність на біжучий рік – виставка українських мистців, запроше- них з різних міст. Активна і наполеглива під- тримка акції в справі звільнення лейтенанта Надії Савченко з московської тюрми. Задіяння (заохота) молодших кляс учнів українських шкіл в Клівленді, щоби малювали тематичні картинки з ціллю вислати їх у зону АТО для моральної підтримки українських воїнів. Запляновано урочисте відзначення 90- ліття СУА у 2015 році. Надія Дейчаківська, референтка преси. ___________________________ РІЗДВЯНА ЗУСТРІЧ 12-го ВІДДІЛУ СУА, КЛІВЛЕНД, ОГАЙО В неділю, 28-го лютого, понад 30 сою- зянок з чоловіками зійшлися в приватному ресторані, щоби спільно відзначити різдвяну зустріч. Молитвою, з думками про мир в Укра- їні і колядою «Нова радість стала» заступниця голови Галя Поглід відкрила цей різдвяний захід. Після смачного полуденку завдяки прекрасним голосам пп. Зенона та Наталії Мягких, які завдавали тон, звучали традиційні колядки. Після колядок було прочитано зворуш- ливий спомин пера (вже покійної) Почесної членки СУА Ірини Кашубинської «Ялинки трьох країн». В цих споминах св. п. Ірина зга- дала ялинку з Угринівського лісу. Це був час безжурних дитячих років на рідній землі. Але «війна перервала тяглу нитку рідного краю». Наступну ялинку святкувала на чужині в пе- реселенчому таборі переміщених осіб у Реґен- збурзі. «Прости мені, німецька ялинко, але в моїй уяві ти ніколи не станеш з тими з Угри- нівського лісу». Третю ялинку доводилось прибирати на еміґрації в Америці з тривожною думкою: «Свідомі, що не всі повернемось до рідного краю», спочатку в Ню Йорку, а опісля в Клів- ленді, де і скінчилось її земне життя 18 листо- пада 2010р. Ірина Кашубинська була відданою пат- ріоткою свого народу, неперевершеною пра- цівницею на церковному і громадському полі, знавцем народного мистецтва, собливо народ- ної ноші Сокальщини, знавцем української кулінарії. Ці спомини, коли ще Ірина була член- кою зз-го Відділу СУА, були надруковані в журналі «Наше життя» в 1961 р. зо років піз- ніше її мрії, в які вона щиро вірила, збулися: «...так! на це надіюся і твердо вірю, що Хрис- тос народиться для моєї країни». Як тільки Україна стала незалежною самостійною дер- жавою, Ірина Кашубинська кількакратно їзди- ла до свого улюбленого Угринова, мешканці якого свобідно заспівали «Слава во Вишніх Богу» і насолоджувалася запахом ялинок Угринівського лісу. З роздумами і піднесеним настроєм союзянки розходились, щоб досвяткувати Різдво Христове, Новорічні і Йорданські тор- жества, з надією про мир і спокій в Україні. Ольга Дем’янчук. ДО УВАГИ МИСТЦІВ І ШАНУВАЛЬНИКІВ МИСТЕЦТВА! Редакція журналу приймає фотографії доброї резолюції (у форматі JPG) з праць мистців українського походження, котрі будь-коли малювали або виставляли свої праці в США, для розміщення на обкладинці «Нашого Життя». Просимо надсилати Ваші пропозиції та фото електронною поштою до редакції «Нашого Життя» ( unwlaourlife@gmail.com ) та до нашого мистецького координатора Софії Геврик (hewryk@earthlink.net).
Page load link
Go to Top