Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
30 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2012 65 - ИЙ В ІДДІЛ СУА, Н Ю Б РОНСВІК , О К - РУ ГА Н Ю Д ЖЕРЗІ (голова Наталія Головінська) вже дев ’ятий рік бере участь у Фестивалі Ялинок, який влаштовує Музей Американської Мадярської Фундації в Ню Бронсвіку вже 23 роки. Крім Укра - їни, у фестивалі були репре зентовані ялинки Аме - рики, Білорусі, Данії, Мадярщини, Італії, Японії, Південної Америки, Латвії, Литви і Швеції. Союзянки Ірена і Світлана Старожит ник док лали всіх зусиль, щоб українська ялин ка від - дзер калювала наше народне мисте цтво – вишивки, ручні прикраси. Під ялинкою були ляльки в народ - них строях (дівчина і козак). Під час відкриття фестивалю Марія Попель і Ярослав Пашков вико - нали три колядки при акомпаніяменті бандур. “ Це була ще одна нагода для популяризації українського мистецтва, традицій та історії ”, – під - сумувала автор допису Оксана Кузишин. Ялинка 65 - го Відділу СУА на Фестивалі Ялинок. * * * 83 - ІЙ В ІДДІЛ СУА В Н Ю Й ОРКУ влаштував традиційний Щедрий Вечір. «Христос Хреща - ється!» – звернулася голова відділу Наталія Дума до союзянок та гостей. У відповідь пролунало: «В річці Йордані!» Після спільної молитви о. Юрій Базилевський покропив свяченою водою зібрання і столи з традиційними стравами. Імпрезова референтка Надя Савчук вміло і весело вела програму, яка с кладалася зі спогадів про Йорданські свята в Україні, які чергувалися віншуван - нями, жартівливими віршами, колядками і щедрівками у виконанні союзянок та гостей - хористів хору «Думка». Активну участь в організації і проведенні свята брали: Нуся Саф’ян, Окс ана Лопатинська, Лідія Закревська, Слава Лучечко, Зоряна Плекан, Ірина Куровицька, Люба Шатанська. Цікавий допис надіслала до редакції пресова референтка відділу Галя Грицик. Весело й цікаво пройшла зустріч дітей Світлички 83 - го Відділу СУА в Ню Йорку зі святим Миколаєм , якому діти показали, які вони чемні і талановиті, – співали пісеньки, читали віршики. За це св. Миколай щедро обдарував їх подарунками. ( Див. стор. 31, фото 1 ) Повідомила про це свято Галя Грицик, пресова референтка 83 - го Відділу СУА. * * * 120 - ИЙ В ІДДІЛ СУА, Р ОЧЕСТЕР , О КРУГА П ІВНІЧНИЙ Н Ю Й ОРК вже 20 років опікується Світличкою . На зустріч зі Святим Миколаєм прийшли не лише діти, але й батьки, дідусі, бабусі, гості. Особливу подяку за успішне проведення цієї небуденної імпрези автор допи су Стефанія Павлович - Вовкович складає молодим професійним вчителькам Никол Рідель і Лярисі Чолач, які допомагають батькам виховувати дітей в українському дусі. Щира подяка виховній референтці відділу Марійці Рідель та колишній виховній референтці Дарії Ган ущак. Батькам подяка за смачну перекуску. ( Див. стор. 31, фото 2 ) * * * 130 - ИЙ В ІДДІЛ СУА, О КРУГА О ГАЙО опікується Світличкою . Вчительки Наталя Боднар, Ніна Кулик та Беата Федорюк гарно підготували День Святого Миколая, який надовго запам’я - тають і діти, і батьки. Про це свято повідомила редакцію Дарія Федорів, голова Окружної Управи Огайо. ( Див. стор. 31, фото 3 ) Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
