Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2012 WWW. UNWLA.ORG 29 Зліва , сидять: Наталія Дума, Надія Савчук, Галина Романишин – голова Окружної Управи Ню Йорку, Оксана Лопатинська. Стоять: Марійка Андрійович, Мар ’яна Лівша, Людмила Грабовська – голова 125 - го Відділу СУ А , Стефанія Старовецька, Люба Витв ицька, Мальвіна Вітенко, Алла Куцевич, Надія Шміґель, Марія Шуст – директор Українського Музею, Ірина Рудик, Лідія Слиж, Лідія Семенюк. ХРОНІКА РІЗДВЯНИХ СВЯТКУВАНЬ О КРУЖНА У ПРАВА СУА Н Ю Й ОРКУ провела щорічне свято “ Засвічення Різдвяної ялинки ”, про яке повідоми ла редакцію журналу «Наше життя» голова Окружної Управи Галина Романи шин. Ця традиція в окрузі існує понад 30 років. Першу ялинку було засвічено в пам’ ять жінок - політв’язнів. Ця славна традиція нагадує наш рідний край, чарівну Різдвяну ніч, передзвін дзвіночків, з якими колядники ходять від хати до хати, сповіщаючи всім, що «Бог Предвічний народився...» Цьогорічну святкову програму підготували і вели союзянки 125 - го Від ділу СУА (голова Людмила Грабов сь - ка). З привітанн ями виступили: Маріян - на Заяць – голова СУА, Надія Шміґель – головний пред - став ник СФУЖО до ООН, Марія Шуст – директор Україн сь - кого Музею в Ню Йор ку, Лідія Слиж – редактор журналу «Наше життя». Теп - лий, родинний, доб - розичливий настрій цього вечора запа - м ’я тається надовго . * * * 62 - ИЙ В ІДДІЛ СУА, Ґ ЛЕН С ПЕЙ , О КРУГА Ц ЕНТРАЛЬНИЙ Н Ю Й ОРК під час традиційної Просфори в церкві св. Володимира підготував Різдвяну програму. Була зіграна сценка з сучасного життя ук раїнського се ла: бать ки поїхали у світ на заробітки, зали шив ши дітей з дідусем і бабу сею. Після Святої Ве че рі родина за сто лом колядує... Теле фон ний дзвінок з - за кордону, – це мама і тато вітають з Різдвом Христовим своїх бать ків і діто чок... До хати заходять колядники з музика ми, віншу ють гос по дарям щасливих свят і всі разом коля дують. З вдячністю гро - мада дякувала Лари - сі Козак, членці 62 - го Відділу СУА, яка скла ла і вела святко - ву програму , свяще - ни кові о. Ярославу Костику, який також брав участь у дійстві, головним виконав - цям Святославі Ґой - Стром і Святославу Левицькому, дітям Га нусі Петрівській та Аді Шаб ло в ській. Бу - ли задоволені і гос - подарі і гості. Коляда в Ґлен Спей, Ню Йорк.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
