Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2012 WWW. UNWLA.ORG 27 Пом ’ янули Почесну Членку СУА Непомітно, але дуже швидк о спливає час... Незчулися, як минув рік відтоді, як відійшла у вічність Почесна членка СУА бл. п. Ірина Кашубинська. Належала вона до 33 - го Відд і лу СУА ім. Лесі Українки в Клівленлі, Огайо. Була активною у всіх ділянках життя української громади. Ще в жовтні управа 33 - го Відділу замо - вила на 20 листопада (річницю смерти Ірини Кашубинської) Службу Божу в соборі св. Йоса - фата в Пармі та запропонувала за скромною трапезою спіл ьно згад ати П окійну. Пропози - цію підтримала Окружна управа та членки 12 - го Відділу СУА . Після Служби Божої зіб рались всі у домівці СУА. Між іншим, д омівка СУА – це та к ож втілення ідеї Ірини Кашубинської. Прог раму вела Оксана Шараневич, заступ ни - ця голови 33 - го Відділу СУА . Про життєвий шлях Ірини Кашубин - ської розповіла голова 33 - го Відділу Ольга Дем ’ янчук. За сторінками біографії П о к ійної можна написати історію українського жіно чо - го руху. Ще до 1939 р. вже була провідницею жіночої секції «Сокола» на Сокальщині, в ча с воєнної хуртовини Другої с вітової війни про - довжила діяльність в Об ’ єднанні Українських Жінок Реґенсбурґу в Німеччині, а у 1949 р. стала членкою Союзу Українок Америки в Ню Йорку, з 1959 р. продовжила працю на союзян - ській ниві вже у Клівленді. Та д е б вона не була, Ірина залишала помітний слід у всіх ділянках національного та культурного життя української громади. Була головою Окружної управи Огайо, членом комітету буд ови собору св. Йосафата, належала до Т овариства україн - ських інженерів та сестрицтва при соборі св. Йосафата. Вона постійно під тримувала Укра - їн ський Музей в Ню Йорку і передала йому велику збірку сорочок з рідного села Угринова та рушників з різних облас тей України. Пере - лік цей можна набагато продовжити... Вже хвору і немічну Ірину дуже часто відвідувала Оксана Шараневич, як а й розпо ві - ла присутнім окремі епізоди зі спогадів Кашу - бинської. Про куховарську книжку, видану 12 - м Відд ілом СУА, яка містить ба гато пере писів традиційних українських страв та обрядового печива зі збірки Ірини Кашубинської, розпо - віла голова Окру жної управи Огайо Дарія Фе - до рів. Своїми спогадами про П окійну поділи - лись союзянки Ірена Дубас та Евгенія Бенко. Розмова продовжувалась і за поми - наль ною перекускою, яку підготували членки зз - го та 12 - го Відділів СУА . На зустрічі були присутні не тільки союзянки. Покійну знали і поважали в громаді, тому всі спогади були сповнені великої поваги та визнання її внеску не тільки в життя нашої жіночої організації, але й всієї української громади Клівленду. За теплу пам ’ ять про свою тету та друж - ню атмосферу під час зустрічі подякував всім єдиний родич Ірини Кашубинської – Роман Цегельський, який був присутній на цьому поминальному заході. Ніна Сікора, пресова референтка Округи Огайо. __________________________ _____________ _____ Вшанування Світлої Пам’ ят і Уляни Старосольської Членки 64 - го Відділу СУА вшанували 40 - ий день відходу до Вічности довголітньої своєї членки Уляни Старосольської, Почесної членки СУА. В цей день , 13 - го січня 2012 р. була відправлена Служба Божа і Панахида в церкві св. Юра в Ню Йорку, а відтак у приміщенні Товариства «Самопомі ч» відбул а ся традиційн а поминальна тризна . Ярослава Ґеруляк, родичка покійної і голова 64 - го Відділу СУА привітала всіх при - сутніх і запросила до спільної молитви за По - кійну. Відтак Лярис а Зєлик розповіла , що за давньою народною традицією на поминаль - ном у столі обов ’язково повинн а бути помана та коливо і пояснила значення цих атрибутів. ПОМАНА – обрядовий похоронний хліб округлої форми, багато прикрашений, з
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
