Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 2012 WWW. UNWLA.ORG 27 Пом ’ янули Почесну Членку СУА Непомітно, але дуже швидк о спливає час... Незчулися, як минув рік відтоді, як відійшла у вічність Почесна членка СУА бл. п. Ірина Кашубинська. Належала вона до 33 - го Відд і лу СУА ім. Лесі Українки в Клівленлі, Огайо. Була активною у всіх ділянках життя української громади. Ще в жовтні управа 33 - го Відділу замо - вила на 20 листопада (річницю смерти Ірини Кашубинської) Службу Божу в соборі св. Йоса - фата в Пармі та запропонувала за скромною трапезою спіл ьно згад ати П окійну. Пропози - цію підтримала Окружна управа та членки 12 - го Відділу СУА . Після Служби Божої зіб рались всі у домівці СУА. Між іншим, д омівка СУА – це та к ож втілення ідеї Ірини Кашубинської. Прог раму вела Оксана Шараневич, заступ ни - ця голови 33 - го Відділу СУА . Про життєвий шлях Ірини Кашубин - ської розповіла голова 33 - го Відділу Ольга Дем ’ янчук. За сторінками біографії П о к ійної можна написати історію українського жіно чо - го руху. Ще до 1939 р. вже була провідницею жіночої секції «Сокола» на Сокальщині, в ча с воєнної хуртовини Другої с вітової війни про - довжила діяльність в Об ’ єднанні Українських Жінок Реґенсбурґу в Німеччині, а у 1949 р. стала членкою Союзу Українок Америки в Ню Йорку, з 1959 р. продовжила працю на союзян - ській ниві вже у Клівленді. Та д е б вона не була, Ірина залишала помітний слід у всіх ділянках національного та культурного життя української громади. Була головою Окружної управи Огайо, членом комітету буд ови собору св. Йосафата, належала до Т овариства україн - ських інженерів та сестрицтва при соборі св. Йосафата. Вона постійно під тримувала Укра - їн ський Музей в Ню Йорку і передала йому велику збірку сорочок з рідного села Угринова та рушників з різних облас тей України. Пере - лік цей можна набагато продовжити... Вже хвору і немічну Ірину дуже часто відвідувала Оксана Шараневич, як а й розпо ві - ла присутнім окремі епізоди зі спогадів Кашу - бинської. Про куховарську книжку, видану 12 - м Відд ілом СУА, яка містить ба гато пере писів традиційних українських страв та обрядового печива зі збірки Ірини Кашубинської, розпо - віла голова Окру жної управи Огайо Дарія Фе - до рів. Своїми спогадами про П окійну поділи - лись союзянки Ірена Дубас та Евгенія Бенко. Розмова продовжувалась і за поми - наль ною перекускою, яку підготували членки зз - го та 12 - го Відділів СУА . На зустрічі були присутні не тільки союзянки. Покійну знали і поважали в громаді, тому всі спогади були сповнені великої поваги та визнання її внеску не тільки в життя нашої жіночої організації, але й всієї української громади Клівленду. За теплу пам ’ ять про свою тету та друж - ню атмосферу під час зустрічі подякував всім єдиний родич Ірини Кашубинської – Роман Цегельський, який був присутній на цьому поминальному заході. Ніна Сікора, пресова референтка Округи Огайо. __________________________ _____________ _____ Вшанування Світлої Пам’ ят і Уляни Старосольської Членки 64 - го Відділу СУА вшанували 40 - ий день відходу до Вічности довголітньої своєї членки Уляни Старосольської, Почесної членки СУА. В цей день , 13 - го січня 2012 р. була відправлена Служба Божа і Панахида в церкві св. Юра в Ню Йорку, а відтак у приміщенні Товариства «Самопомі ч» відбул а ся традиційн а поминальна тризна . Ярослава Ґеруляк, родичка покійної і голова 64 - го Відділу СУА привітала всіх при - сутніх і запросила до спільної молитви за По - кійну. Відтак Лярис а Зєлик розповіла , що за давньою народною традицією на поминаль - ном у столі обов ’язково повинн а бути помана та коливо і пояснила значення цих атрибутів. ПОМАНА – обрядовий похоронний хліб округлої форми, багато прикрашений, з
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
