Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 2009 5 Пані Катерин a, 194 9 Катерин а Кричевськ а - Росандіч (Інтерв’ ю провела Наталка Дан и ленк о) Н. Д. Пані Катерино, ,,намалюйте ” нам спомин з Вашого дитинства. – В дитинстві влітку ми їздили ,,на село ”, тобто в мальовничі околиці різних частин України. Коли я ще була дуже м алою, ми відвідували мо ю баб у Марус ю в сел і Казимирівк а на Ки ївщині. Пізніше часто їздили в села над річкою Рось. Особливо запам ’яталося село Хохітва і не тільки тому, що це село було надзвичайно мальовниче з кам’янистою річкою, але ще тому, що ми зустріли там цікаві особистості . Наприклад, мірошника, який ще до революції побував в Америці. У нього в хаті була невелика бібліотека, дуже гарна дочка, яку мої батьки малювали. Я пам’ ятаю дуже стару матір мірошник а , яка пр яла коло хати. Одягнена була в білу поло тняну сорочку, запаску і очіпок. Я бачу цю картину перед собою і досі – останній спомин про Україну. Власне це була Хохітва, де ми були в серпні 1943 - го року, а через якихось три тижні виїхали на Захід назавжди. Венеція (1973) Н. Д. Ваша творчість ві дома в Україні. Як Ви оцінюєте розвиток мистецтва в Україні і в Америці? – Протягом всього часу, що я живу в Америці, одержувала мистецькі книжки, альбоми з України, а також купувала мистецькі альбоми радянських видань в крамниці у Вашінґтоні. Я мала уяву про творчість в Україні. Радянський ,,дух ” звичайно домінував, хоч таланту було багато. Після здобуття незалежності я маю великий доступ до новин про діяльність академії мистецтв, виставок, тощо. І можна бачити багато талановитої молоді, шукаючої нове, цік аве, але головне – професійної! Можна любити той чи інший напрямок, стиль, але головне, щоб твір не був аматорським хуторянством. Для мене це головне, в Україні, чи поза нею. Н. Д. Ваш зв ’язок з родиною в Україні. – В Україні завжди були старі приятелі. Н езалежність дала можливість відновити тісніші, цікавіші відношення, зв ’язки. Найперше, це родина Малакових. Ще з юності була дружба з Г ео р г ієм Малако -
Page load link
Go to Top