Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ-ЙОРКУ ПОЖЕРТВИ за ТРАВЕНЬ 2007 ТРИВАЛИЙ ФОНД I am donating $50 to the Maria Horodecka Endow ment Fond. Mary E. Slayton. На Меморіяльний Фонд ім. Анни Байко, Ма рії і Миколи Стисловичів 2,000 дол. склала Оксана Банко (IBM). На Тривалий Фонд ім. Зиновія і д-р Теодозії Савицьких 2,500 дол. склав д-р Юрій Савицький. ПОЖЕРТВИ По 4,000 дол. - Микола Яремко (Johnson & Johnson), Мирон і Ольга Гнатейки Becton Dickinson); 3,000 дол. - 75-ий Відділ СУА; 2,500 дол. - Орест і Лідія Білоуси (IBM); 2,000 дол. - зі спадку бл. п. Ірени Мокрівської; 757.50 дол. - Мирон і Маріянна Заяці (IBM); 600 дол. - J. G. Terela (IBM); 500 дол. - Українська Федеральна Кредитова Спілка, Рочестер, Н.И.; по 200 дол. - Володимир і Неоніля Лехмани, А. Коцибала (IBM); по 100 дол. - Зенон Подубинський, Юрій і Анна Залужні, Микола Галів, Міріям Курлак, д-р Ярослав і Оксана Сидораки, Евген Смерека, 111- ий Відділ СУА, Валентина Кузьмич; по 50 дол. - Анна Заброцька, д-р Віталій Богданів, Анна Кадиляк, Роман і Галина Ґелетканичі, Марія Пінага, Володи мира Теслюк, Анна Сєрант, Наталія Клапіщак, Юрій Левицький; 45 дол. - Оксана Лобачевська; по 25 дол. - Cliff & Irene Cranick, Ростислав Мілянич (J. Р. Morgan), Стефанія Терлецька, Юрій і Христина Сви- щуки, Марія Захаріясевич, Володимир Крамар, Анна Думка, Мирослава Мирошниченко, Марія Борков- ська, Ольга Лесько-Морґан, Галина Котсюмбас, Лідія Бук; по 20 дол. - Петро Китастий, Мирослав і Надія Шміґелі, Василь і Анастасія Марущаки; по 15 дол. - Христина Карпевич, Дарія Яросевич, Elaine Е. Derso; 10.96 дол. - Н.Н.; по 10 дол. - Ігор Пахолюк, Олег Склепкович, Евген і Богданна Михайлівн, Ольга М. Кандел; по 5 дол. - Люба Іванчук, Катерина Панич, Greta Rubello. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА РОЗБУДОВУ МУЗЕЮ У пам’ять бл. п. Ірени Михалюк складаю 50 дол. Ніна Ільницька. У пам’ять бл. п. Катерини Лехіцької складаю 50 дол. Олександра Юзенів. У пам’ять бл. п. Зеновія Пирога складаю 50 дол. Текля Гусяк. У пам’ять бл. п. Ірени Мокрівської склали: 100 дол. - Оксана Бабюк; 75 дол. - Арета Арлен; 25 дол. - Ліда Г айдучок. У пам’ять бл. п. Ірени Мокрівської пожертви склали: 250 дол. - Мирослав і Надія Трояни; по 100 дол. - Michael & Roma O'Hara, Roberrt & Marta Torielli, Богдан і Дарія Кекіші, Ірена і Ляриса Саляк, Тарас і Світлана Сурани, Христина Троян-Масник. У пам’ять бл. п. Ірени Мокрівської склали (через 83-ий Відділ СУА): 200 дол. - Евстахій Ярош; по 100 дол. - Евген і Евгенія Івашківи, Ляриса Па- щук; по 50 дол. - Орест і Лідія Ґлюти, Олександер і Марія-Дарія Леськіви, д-р Володимир і Анна Рак, Теодозій і Ольга Зазулі, Ярослав і Катря Червоняки, Мотря Мілянич; по 35 дол. - Володимир і Анна Саф’яни, Юрій і Марія Штогрини; по 25 дол. - Мирослав і Зеновія Кулиничі, Марія Луцик, Юрій і Христина Ференцевичі, Володимир і Богданна Слижі, Юліяна Сусь. У пам’ять бл. п. Яреми Шугана склали: 250 дол. - Славко і Марійка Томоруґи; по 100 дол. - Рома Шуган, Меланія Банах; по 50 дол. - Іліодор і Марія Стройники, Володимир і Богданна Слижі; ЗО дол. - Анна Новосад; по 25 дол. - Ігор і Ірена Єдліцькі, Роман і Марія Цигани, Дарія Байко; (15) дол. - Бернард і Анна Кравчуки. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Яреми Шугана, незабутнього товариша із студії-театру під проводом режисера Йосипа Гірняка, складаю 100 дол. (через 83-ій Відділ СУА). Леся Голюка. Замість квітів у пам’ять бл. п. Мирослава Бі- ланюка складаю 200 дол. на розбудову УМ (через 83- ій Відділ СУА). Родині висловлюю щирі співчуття. Леся Голюка. У пам’ять моєї найдорожчої сестри бл. п. Ма русі Лади-Угорчак, яка відійшла у вічність на 99-у році життя, складаю 100 дол. Дочці Софійці вислов люю найщиріші співчуття. Ірина Ганушевська-Руснак. У пам’ять дорогої кузинки бл. п. Марусі Лади- Угорчак складаю 100 дол. Дочці Софії Ладі, та сест рам Ірині, Марті, та Оксані висловлюю мої щирі спів чуття. Наталія Лонкевич Гуран. Висловлюючи сердечні та глибокі співчуття Ірині Руснак з приводу відходу в засвіти її сестри бл. п. Марії Лади-Угорчак, складаємо 20 дол. Ліда і Ярослав Черники. Продовження в наст, числі. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Управа і адміністрація УМ. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
