Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗБЕРЕЖЕМО ..НАШЕ ЖИТТЯ” Дорога редакціє! Журнал „Наше Ж иття” професійно і гарно редагований та цікавий, я з приємністю читаю його. Він дуже потрібний для членок Союзу Українок Америки, тому складаю 100 дол. на Пресо вий Фонд з надією, що ще довгі роки будемо ним тішитися. Зі щирим привітом Лідія Маґун, Почесна членка СУА. У світлу пам’ять мого улюбленого дідуся бл. п. Дмитра Косовича складаю 100 дол. (через 83-й Відділ СУА, членкою якого є моя бабуся Стефанія Косович) на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя”. Стефан Косович. У світлу пам’ять бл. п. Ірини Іваницької родина і друзі склали 260 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя” (список жертводавців на 31 стор.). Замість квітів на могилу бл. п. Стефанії Савчук друзі склали 540 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя” (список жертводавців на стор. 31). Замість квітів на могилу бл. п. Стефанії Савчук, членки 83-го Відділу СУА, складаємо 100 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя”. Мотря Мілянич, скарбник. Щоб підтримати дальше видання журналу складаємо по ЗО дол. на Пресовий Фонд „Нашого Життя”. Разом 60 дол. Ольга Городецька, Іванна Ратич. У пам’ять чоловіка членки 49-го Відділу СУА Марії, бл. п. Дмитра Дранка, який відійшов у вічність 5 серпня ц. p., складаємо 100 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя”. Посестрі з родиною висловюємо наші щирі співчуття. За Відділ Уляна Лоза, голова, Богуслава Лонґ, скарбник. ЩИРО ДЯКУЄМО! Екзекутива Союзу Українок Америки. Редакційна Колеґія журналу “Наше Життя”. Рома ДИГДАЛО МОЯ к у х н я В НЕДАЛЕКОМУ МАЙБУТНЬОМУ Гумореска Відразу хочу зазначити, що місце, в якому буде готуватися їжа для сім’ї, в жоднім разі не називатиметься кухнею. Там не буде печі, не буде зливу, ані холодильника. Як це місце бу дуть називати, треба ще подумати, і ми до цього повернемося. А поки що варто поговорити, що там відбуватиметься і як буде готуватися їжа. Чи ви часом задумувалися над тим, чому наші вчені технологи і винахідники змогли вислати людину на місяць, збудувати в просторі дослідну станцію, а жінка далі залишилася в кухні біля печі? Спромоглися тільки на машину до миття посуду і мікропечі. Овва! Велике досягнення! А наші українські інженери, що так люблять варе ники, - чи винайшли машину, яка готувала б вареники? Де там! Тут я маю на думці повністю автоматизовану машину, де ви всиплете, скажі мо, 5 фунтів сирої картоплі, відповідну кількість борошна, яйця, сир та інші додатки, натиснете на два-три ґудзички і - за 30 хвилин вискакують з машини готові вареники! Лишається тільки поставити на тарілку, додати сметани і вечеря готова. А чому б ні? Живемо в час, коли майже кожна жінка разом із чоловіком, а то й сама, мусить заробляти на хліб насущний. То ж чому вона має витрачати більшість свого вільного часу в старозавітній кухні?
Page load link
Go to Top