Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
в’язані безпосередньо з фото графіями. Це включає інтерв’ю з мешканцями „мертвих” і „без печних” сіл, показ робіт народ ного ремесла, пісні у виконанні місцевих жителів, а також зоб раження забруднених терито рій, зокрема домів і садових ділянок. Одним із наслідків зане паду економіки забрудненого району, включаючи колгоспну систему, стало зникнення біль шосте механізованої сільсько господарської технології. Селя ни повертаються до волів і коней як засобу транспорту й ведення господарства - оранки, обробки землі й збирання урожаю; зерно частіше моло тять вручну, аніж комбайнами; повертаються майже забуті ре месла - такі, як ковальство, вироби предметів із міді й в’язання кошиків. Фотографії й відеомате- ріяли виставки - це роботи співкураторів Мирона Стахова із Іст Вудстоку (Коннектікут) і Сергія Марченка з Києва (Укра їна). Автор оформлення вистав ки - Альфредо Маул із Маул Двеллінґс, Сан Себастьян (Ес- панія). Мирон Стахів - професор на факультеті збереження істо ричних пам’яток Школи Архі тектури, мистецтва й збережен ня історичних пам’яток Універ ситету Роджер Вільямс, Бріс толь (Род Айленд). Нині він як фулбрайтівський стипендіят є на другому році програми в Україні, де досліджує вплив Чорнобильської катастрофи на культурну спадщину забрудне ної території. Професор Стахів також готує документальний фільм про роботу українських науковців, спрямовану на збе реження традиційної культури району Полісся, в якому, на думку вчених, збереглися най- стародавніші в Україні куль турні традиції. Режисер і фотограф Сер гій Марченко живе в Києві. З початку 1990-х років він фо тографує і знімає фільми про чорнобильську зону відчужен ня, а також разом із іншими українськими науковцями док ладає зусиль до збереження традиційної культури регіону. Фотографії й фільми вис тавки - це результат участи обох кураторів виставки в етно графічних експедиціях із укра їнськими вченими та кількох інших поїздок на забруднену територію в період між серпнем 2004 і груднем 2005 років. Спонзором виставки “Чор нобиль +20. Це наша земля ... ми тут живемо ” є Федеральна Кредитова Кооператива „Само поміч” в Нью-Йорку. Український Музей пок ликаний набувати, зберігати, виставляти й інтерпретувати речі мистецького й історичного значення задля збереження ба гатої культурної спадщини аме риканців українського похо дження. Його заснування 1976 року Союзом Українок Амери ки було визнано одним із найбільших досягнень україн ської громади в Америці; за три десятиріччя він став одним із найцікавіших малих музеїв Нью- Йорка. Щороку Музей організо вує кілька виставок, видає дво мовні каталоги і проводить низку освітніх програм і гро мадських заходів, часто у спів праці з іншими музеями, освіт німи установами й культурними центрами. У 2005 році Музей було перенесено до нового примі щення в центрі динамічного Східного селища Мангеттена, так званого Іст Вилидж. Новий будинок Музею спроектований українським архітектором Юрі єм Савицьким з компанії ,,Sa- wicki Tarella Architecture + Design”. Зведення нового будинку стало можливим за рахунок численних великих і малих пожертвувань від українсько- американської громади, включ но з особливо щедрими дарами Євгена і Даймел Шклярів, Фе деральної Кредитової Коопера тиви „Самопоміч” у Нью-Йорку та Союзу Українок Америки. Нове приміщення Музею з його просторими галереями й можливостями для освітних громадських заходів дозволяє організовувати великі виставки, запрошувати більше відвідува чів, зберігати й представляти свою зростаючу колекцію на родного мистецтва, образотвор чого мистецтва й архівних скар бів. Фото: С. Марченко. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
