Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Д-р Борис Ґудзяк щиро привітав Союз Українок Америки з нагоди 60-ліття журналу „Наше Життя”. Він подякував редакторам, які упродовж 60 років двома мовами щомісяця вико нували дуже складне завдання - створювали жур нал. „Немає іншого українського журналу у діяспорі, який виходив би безперервно 60 років. Ось чому ми сьогодні святкуємо цей славний юві лей. Б. Ґудзяк поділився спогадами свого дитин ства, бо його мати також була союзянкою. В його дитячій уяві СУА був найбільшою організацією в світі. Пригадалися йому дитячі деклямації на літературних вечорах у маминому Відділі. Отець доктор згадав, як батьки посилали пожертви на стипендії до Бразілії, на Український Музей в Нью-Йорку. У домашній бібліотеці малий Борис бачив підшиті річники журналу „Наше Життя”, відчувалася у домі пошана до цього видання. Борис Ґудзяк висловив бажання отриму вати „Наше Життя” в Українському Католиць кому університеті у Львові, де виховуються молоді жінки. Він відзначив, що вперше за тисячолітню історію Християнства жінки в Україні дістають вищу освіту з богослов’я. „Українська жінка-богослов починає виходити на міжнародну арену”, - сказав о. ректор. Він висловив надію, що СУА в Америці і СУ в Україні передаватимуть з покоління в покоління і гідно нестимуть естафету добрих справ, якими славиться ця організація. „Нині вона потребує молодого покоління, яке органічно входить в громадську працю, яка базується на христи янській етиці, на вартостях родини. Ця кропітка праця жінок в родині, в школі, в громадських організаціях приносить великий плід. І за це ми вам дякуємо”. Виступ д-ра Бориса Ґудзяка був вислуханий з величезною увагою. У мистецькій частині свята присутні насо лоджувалися виступом солістки Лариси Маґун- Гурин, яка виконала українські романси. Радісно вітали виступ Христинки Махно. Також привітав присутніх союзянок зі святом чоловічий вокаль ний гурт, співаючи українські народні пісні. Отець Вернард Панчук розказав дотепну гумо реску. Мистецьку програму вела Наталія Дума. У заключному слові Н. Савчук відзначила величезну працю, яку провели членки Орга нізаційного комітету. Вона ще раз подякувала С. Косович, Н. Думі, О. Дейнеко, Н. Лемішці, Л. Ґой, Р. Шуган, А. Рак, Д. Мерл, О. Лопатинській, Л. Закревській, С. Семущак, В. Дмитрик і всім присутнім за шану і любов до нашого журналу. Дай Боже, щоб журнал „Наше Життя” відзначив своє 100-ліття! Лідія Баб’юк, пресова референтка СУА Округи Нью-Йорк. З НАГОДИ СВЯТКУВАННЯ бО-ЛІТНЬОГО ЮВІЛЕЮ ЖУРНАЛУ „НАШЕ ЖИТТЯ” ОКРУГОЮ НЬЮ-ЙОРК СКЛАЛИ: 6,000 дол. - Федеральна Кредитова Кооператива „Самопоміч” в Нью-Йорку, 2,000 дол. - Володимир і Анна Раки; по 1,000 - Владика Василь Лостен, Окружна Управа Округи СУА в Нью-Йорку, 1-ий Відділ СУА в Нью-Йорку, 83-ій Відділ СУА в Нью-Йорку; по 500 дол. - Головна Управа СУА в Нью-Йорку, „Світличка” 83-го Відділу СУА в Нью-Йорку, Ярослав і Марія Томоруґи, Н.Н., Іван і Ярослава Лучечки, 62-ий Відділ СУА у Ґленспеї, 119-ий Відділ СУА у Йонкерсі; Окружна Управа Округи Нью-Джерзі, Ольга Гнатейко; 400 дол. - 113-ий Відділ у Нью-Йорку, Богдан і Дарія Кекіші; 300 дол. - Ярослава Білик, Лідія і Андрій Закревські; по 250 дол. - Володимира і Стефан Сливоцькі, Федеральна Кредитова Кооператива СУМА в Йонкерсі; 200 дол. - Дмитро і Стефанія Косовичі, Юрій і Марія Штогрини, 21-ий Відділ СУА у Бруклині, Володимир і Анна Саф’яни; Мирослав і Надія Шмігелі; 170 дол. - Павло і Люба Михалевичі; 150 дол. - Українська Національна Федеральна Кредитова Кооператива, д-р Ірена Рогуцька, 82-ий Відділ СУА; по 100 дол. - Микола Галів, 89-ий Відділ СУА, Анна Натина, Любомир і Стефанія Гуменюки, Євген і Євгенія Івашкови, д-р Надія Кмета, Емілія Ройовська, Марта Ярош, Ольга і Володимир Дейнеки, Ірена і Лев Чабани, Леся Ґой, Володимир і Лідія Маґуни, Олімпія Роговська, Марія Федерко, Ізя і Славко Куровицькі, Марія Савицька, Анна Сєрант, Зенон і д-р Арета Подгородецька-Черник, Ольга Ґной, Стефанія Семущак, Віра Шуль, Стефанія Савчук, Катерина Папуга, Дарія Рекуча, Ярослав і Катря Червоняки, Український народний дім у Нью- Йорку, Василь Сосяк, Мері Прессі, 86-ий Відділ СУА, 95-ий Відділ СУА, Дарія Степаняк, Іван Чернявський, Маріянна Заяць (у пам’ять Анни Заяць), Іванна Мартинець; 65 дол. - Олександра Кіршак; по 50 дол. - Світлана Чолган, Лена Микитич, Уляна Старосольська, Оксана Луцька (у пам’ять Оксани Щур), Іванна Мачай; 35 дол. - Анна Король, Борис Галаган, Анна Вішка, Стефанія Білоус, Ольга Доманська, Єва Гарайда, Василь Никифорук, Марія Пазуняк; по 30 дол. - Олександра Юзенів, Ірена Стецьків; по 25 дол. - Варка Бачинська, Віра Кушнір, Маріянна Задояна, Оля Кулинич, Осип і Зінаїда Левицькі, Ірена Зєлик; по 5 дол. - Наталія Коваль, Леся Крумшин. Разом 22,700 дол. З продажу „Цеглинок” 935 дол. ЩИРО ДЯКУЄМО! Екзекутива СУА “НАШЕ ЖИТТЯ”, СІЧЕНЬ 2005 27
Page load link
Go to Top