Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У ПАМ’ЯТЬ ТАЇССИ М. РЛК-ВОЛОШПН 1947-2003 р. НА ЕМІГРАНТСЬКІЙ ДОРОЗІ Н ародилася Т аїсса у непевний повоєнний час в м істі М ю н хен і у зруйнованій Н імеччині, в родині воєнних емігрантів, ю ристів зі Л ьвова Я рослава і Д ори Рак. По батькові була споріднена з ро диною П аньківських, а по матері - із давнім ш ляхетсько німецько-польським родом П ассек гербу „Д о ліва” . Ж иттєві ум ови у чуж о м у місті не були легкі для тих, що не йш ли жити у табори для Д П (D isplaced Persons - це назва із американського зако ну „D isplaced Persons A c t” , щ о взяв під опіку воєнних біжен ців з Европи). Родина жила у німецьких меш канців в одній кімнаті з двом а ліж ками і лі жечком для Таїсси. Ви сока кахляна піч огрівала кімнату, а побіч, на залізній кухонці, мож на було варити і пекти. У морозну м ю н хен ську ніч вода замерзала у мисці. У таких обставинах пройш ли перш і роки життя Таїсси. Д оня росла на німецьких картках, спе- ціяльних для дітей (навіть і чуж инців), та по силках з Н ью -Й орку від щ едрої тітки д-ра Неонілі П елехович-Гайворонської. Т аїсса бави лася з онуком господині і скоро підхопила м ісцеву говірку. Н а третьом у році життя поча лася її мандрівка у новий світ. Батьки перейш ли американський „скрінінг” і на запрош ення роди ни П елеховичів вибралися у далеку дорогу. У серпні 19 4 9 р. родина виїхала з М ю н хе ну до Бремену, а там колиш нім військовим кораблем „К апітан Балю ” поплили до Ам ерики. Д есятиденна подорож спокійним морем була справж нім відпочинком після бурхливих воєн них літ і тяж ких переживань - трьох років пере бування Я рослава в концентраційному таборі А вш віц ( 1 9 4 1 -1 9 4 4 ) і смерти трилітнього сина в А встр ії 19 4 4 р. Н а кораблі була ве лика груп а українських переселенців (деякі нази вали себе „скитальцями” ), зустрічалися знайомі, при ятелі. Д іти бігали на пок ладі, знаходили ровесни ків, а Т аїсса бавилася з дочкою Х ристи ни В оєвід- ки, приятельки зі Львова. Велична статуя С во боди вітала прибуття на ш ого корабля до нью - йоркського порту ранком 1 7 серпня 19 4 9 р. У прис тані чекали на новопри були х родини і україн ський комітет, в якому активно працю вали со ю зянки з Н ью -Й орку Д у ш ник, Бенцаль, д-р П елехо- вич і інш і. Н ас привітала тітка Ніля, хоча це був для неї тяжкий час, бо її чо ловік М и хайло Гайворон- ський, скрипаль і композитор, був смертельно хворий. Т о м у ми не затрималися у неї, а переїхали до Гобокен у, звідки переїхали до Чікаґо до її брата, адвоката Богдана П елеховича з друж иною Ю лею - передвоєнних емігрантів. Т аїсса, погідна, соняш на трилітня дитина, без ж урно сприймала у сі ці зміни і ласку нових родичів П леш кевичів, Артим овичів і Рейнаро- вичів. У Чікаґо „н о ва” еміграція застала добре зорганізовану „ст а р у ” еміграцію , вклю чилася в існую чі організації та скоро організувала нові установи (на взір галицьких). Збереженим скар бом для новоприбулих була українська паро- хіяльна ш кола при церкві св. М иколая під опікою С естер Василіянок, куди було спрямо вано дітей. Т ам Т аїсса почала свою освіту, починаю чи від садочка, який закінчила дипло м ом М етрополії Чікаґо (Римо-К атолицької) 14 червня 19 5 3 р. П родовж увала навчання у цій ш колі та заверш ила таким же дипломом 11 26 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2004 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
