Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГИ НОВОЇ АНГЛІЇ 2003 р. ДІЯЛЬНІСТЬ ОКРУГ І ВІДДІЛІВ СУА Загальні збори О круги відбулися 2 1 берез ня ц. р. у приміщ енні Українського народного д о м у в Гартф орді, Конн. Голова О круги Зоряна М іш таль відкрила збори, привітавш и представників Головної У п р а ви Ірину К урови цьку і заступницю голови С о фію Геврик. Д о президії головою вибрали М арту Рудик, секретарем - Д іонізію Брочинську. Далі звітували голова О круги і голови відділів. Г о лова О круги Зоряна М іш таль розказала, щ о О к руга о б ’ єдн ує 4 відділи, м ає 10 5 членок. О круга відбула 5 засідань. Голова О круги підтрим увала зв’язки з головами відділів, була присутня на загальних річних зборах 73-г о і 10 8 -го Відділів, виступила на Сою зівці з доповіддю на конфе ренції „Роля жінки у 2 1 ст.” , написала привітан ня учасницям засідання, яке було поміщ ене у Конвенційній книжці. О круга також провела тра диційний щ орічний пікнік День сою зянки. П о над 80 осіб зібралося у парку м іста Везерсф ілд, Конн., щ об поділитися дум кам и і розваж итися співом, про щ о 3. М іш таль написала допис до „Н аш ого Ж иття” . 73-ій Відділ, Бріджпорт, Конн. Голова - Ром а Гайда. В ідділ м ає 2 1 членку і одну прихильницю . В ідбул и одне засідання Управи В ід д іл у і 3 сходин. П лянувальний комі тет передріздвяного базару відбув 6 сходин. Ба зар ф інансово був дуж е усп іш н и м , прибуток становив 3 ,3 7 9 .3 2 . В ідділ вислав листи до сенаторів ш тату К онектикат щ одо Голодом ор у і Сенаторської резолю ції 20 0 2. В ідділ брав участь у Д ні сою зянки О круги Н ова Англія. Голова була учасницею річних зборів Українського М узею в Н ью -Й орку. 106-ий Відділ, Гартфорд, Конн. Голова - Н аталка Рудько. В ідділ м ає 28 членок, які передплачую ть „Н аш е Ж иття” . 10 членок є членами Українського М узею в Н ью - Й орку і 3 членки є спонсорами Стипендійної акції. Разом з гром адським комітетом брали участь у М іж н ародньом у фестивалі, допомагали організувати виставку, приготовили печиво і українські страви. Брали участь у Д ні сою зянки, який організувала О круга. У квітні брали участь у конференції на С ою зівці. В ід д іл влаш тував вечір „В и ш иван і вечорниці” з оркестрою „В ід луння” , який мав великий усп іх і приніс при буток 802 дол. Брали участь у відзначенні 70 -о ї річниці Го лодом ор у, задля цього зорганізували поїздку до Н ью -Й орку. У грудн і зорганізували різдвяний базар, але через сн ігову завію виторг був лиш е 1,5 0 0 дол. У лаш тували також святкову різдвяну вечірку членок з родинами - з коляд ками, при см ачн ом у буф еті. К рім о бов’язкових пож ертв, виділили додаткові фонди: на 100 -ти сячний Ф о н д ім. О. Л отоцької - 50 дол., для допомоги „Б аб уся м ” - 20 0 дол., на Український М узей в Н ью -Й ор ку - 20 0 дол., на Стипендійну акцію - 20 0 дол., з нагоди ю вілею „Н аш ого Ж иття” - 50 0 дол., на приміщ ення домівки - 100 дол. Вислали 4 пачки до Н іжина. 108-ий Відділ, Нью-Гейвен, Конн. Голова В ід д іл у - Галя М арків. В ідділ має 18 членок, виконує всі зо бо в’язання до О круж ної Управи, стовідсотково передплачує „Н аш е Ж ит тя” . В ідбул и 5 сходин У п рави і 9 ш ирш их схо дин, приготували річні звіти до О круги і Головн ої Управи. У березні після зборів склали плян праці на цілий рік і старалися виконувати його. У січні влаш тували різдвяну вечірку для членок з родинами у дом і М арійки Антониш ин. У березні зорганізували к урс писання писанок для громади, спеціяльно для дітей. У квітні членки брали участь у конф еренції на Сою зівці. У червні м узейна реф ерентка Ром а Тибодо взяла участь у річних зборах У країнського М узею в Н ью -Й орку. Ч ленки В ід д іл у разом з родинами брали участь у Д н і сою зянки О круги Н ової А н гл ії у Везерсф ілді, Конн. Н аш а членка Х р и с тина Ш елдон переїхала до Ф льоріди , і ми влаш тували прощ альне прийняття для Христини з чоловіком Генрі. У листопаді взяли участь у відзначенні річниці Го лодо м ор у в Н ью -Й орку. 6 грудня приготовили ви ставку до 70 річниці Голодом ор у для американської громади у „Eth nic A rch ives Center” у Southern Con State U niversity. Н езваж аю чи на те, щ о була дуж е погана погода, ви ставку відвідало багато аме риканців. Д иректор центру сказав, щ о виставка була влаш тована проф есійно і попросив продов- “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2004 21
Page load link
Go to Top