Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГИ НОВОЇ АНГЛІЇ 2003 р. ДІЯЛЬНІСТЬ ОКРУГ І ВІДДІЛІВ СУА Загальні збори О круги відбулися 2 1 берез ня ц. р. у приміщ енні Українського народного д о м у в Гартф орді, Конн. Голова О круги Зоряна М іш таль відкрила збори, привітавш и представників Головної У п р а ви Ірину К урови цьку і заступницю голови С о фію Геврик. Д о президії головою вибрали М арту Рудик, секретарем - Д іонізію Брочинську. Далі звітували голова О круги і голови відділів. Г о лова О круги Зоряна М іш таль розказала, щ о О к руга о б ’ єдн ує 4 відділи, м ає 10 5 членок. О круга відбула 5 засідань. Голова О круги підтрим увала зв’язки з головами відділів, була присутня на загальних річних зборах 73-г о і 10 8 -го Відділів, виступила на Сою зівці з доповіддю на конфе ренції „Роля жінки у 2 1 ст.” , написала привітан ня учасницям засідання, яке було поміщ ене у Конвенційній книжці. О круга також провела тра диційний щ орічний пікнік День сою зянки. П о над 80 осіб зібралося у парку м іста Везерсф ілд, Конн., щ об поділитися дум кам и і розваж итися співом, про щ о 3. М іш таль написала допис до „Н аш ого Ж иття” . 73-ій Відділ, Бріджпорт, Конн. Голова - Ром а Гайда. В ідділ м ає 2 1 членку і одну прихильницю . В ідбул и одне засідання Управи В ід д іл у і 3 сходин. П лянувальний комі тет передріздвяного базару відбув 6 сходин. Ба зар ф інансово був дуж е усп іш н и м , прибуток становив 3 ,3 7 9 .3 2 . В ідділ вислав листи до сенаторів ш тату К онектикат щ одо Голодом ор у і Сенаторської резолю ції 20 0 2. В ідділ брав участь у Д ні сою зянки О круги Н ова Англія. Голова була учасницею річних зборів Українського М узею в Н ью -Й орку. 106-ий Відділ, Гартфорд, Конн. Голова - Н аталка Рудько. В ідділ м ає 28 членок, які передплачую ть „Н аш е Ж иття” . 10 членок є членами Українського М узею в Н ью - Й орку і 3 членки є спонсорами Стипендійної акції. Разом з гром адським комітетом брали участь у М іж н ародньом у фестивалі, допомагали організувати виставку, приготовили печиво і українські страви. Брали участь у Д ні сою зянки, який організувала О круга. У квітні брали участь у конференції на С ою зівці. В ід д іл влаш тував вечір „В и ш иван і вечорниці” з оркестрою „В ід луння” , який мав великий усп іх і приніс при буток 802 дол. Брали участь у відзначенні 70 -о ї річниці Го лодом ор у, задля цього зорганізували поїздку до Н ью -Й орку. У грудн і зорганізували різдвяний базар, але через сн ігову завію виторг був лиш е 1,5 0 0 дол. У лаш тували також святкову різдвяну вечірку членок з родинами - з коляд ками, при см ачн ом у буф еті. К рім о бов’язкових пож ертв, виділили додаткові фонди: на 100 -ти сячний Ф о н д ім. О. Л отоцької - 50 дол., для допомоги „Б аб уся м ” - 20 0 дол., на Український М узей в Н ью -Й ор ку - 20 0 дол., на Стипендійну акцію - 20 0 дол., з нагоди ю вілею „Н аш ого Ж иття” - 50 0 дол., на приміщ ення домівки - 100 дол. Вислали 4 пачки до Н іжина. 108-ий Відділ, Нью-Гейвен, Конн. Голова В ід д іл у - Галя М арків. В ідділ має 18 членок, виконує всі зо бо в’язання до О круж ної Управи, стовідсотково передплачує „Н аш е Ж ит тя” . В ідбул и 5 сходин У п рави і 9 ш ирш их схо дин, приготували річні звіти до О круги і Головн ої Управи. У березні після зборів склали плян праці на цілий рік і старалися виконувати його. У січні влаш тували різдвяну вечірку для членок з родинами у дом і М арійки Антониш ин. У березні зорганізували к урс писання писанок для громади, спеціяльно для дітей. У квітні членки брали участь у конф еренції на Сою зівці. У червні м узейна реф ерентка Ром а Тибодо взяла участь у річних зборах У країнського М узею в Н ью -Й орку. Ч ленки В ід д іл у разом з родинами брали участь у Д н і сою зянки О круги Н ової А н гл ії у Везерсф ілді, Конн. Н аш а членка Х р и с тина Ш елдон переїхала до Ф льоріди , і ми влаш тували прощ альне прийняття для Христини з чоловіком Генрі. У листопаді взяли участь у відзначенні річниці Го лодо м ор у в Н ью -Й орку. 6 грудня приготовили ви ставку до 70 річниці Голодом ор у для американської громади у „Eth nic A rch ives Center” у Southern Con State U niversity. Н езваж аю чи на те, щ о була дуж е погана погода, ви ставку відвідало багато аме риканців. Д иректор центру сказав, щ о виставка була влаш тована проф есійно і попросив продов- “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2004 21
Page load link
Go to Top