Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ ДАТКИ ВІД 1 ДО ЗО ВЕРЕСНЯ 1999 р. (Закінчення) У пам’ять бл. п. д-ра Зенона Каратницького датки на Будівельний Фонд Українського Музею зло жили: по 100.00 дол. — Марта Данилюк, Орися Каратницька, Марія Савицька, Марія Вижницька; 75.00 дол. — Мирон і Ольга Гнатейки; по 50.00 дол. — Андрій і Христина Данилюки, Олег і Христина Данилюки, Іня Копачинська-Попович, Люба Ціховляс, Лідія Фіцало- вич, Галина М. Траверса; по 25.00 дол. — Орест і Святослава Менцінські, Ольга Тритяк, Роман і Марія Глушки, Ольга Гаєцька. У пам’ять бл. п. д-ра Зенона Каратницького складаю 25.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Сестрі Лідії Крушельницькій, синові д-р Андрієві та всій роди ні висловлюю глибокі співчуття. Ярослава Лабка. У пам’ять бл. п. д-ра Івана Макаревича склада ємо 25.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. 64-ий Відділ СУА. У пам’ять бл. п. Галини Єфремової складаємо 25.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. 64-ий Відділ СУА. У пам’ять бл. п. д-ра Ярослава Ляшевича скла даємо 50.00 дол. на потреби Українського Музею. Д-р Теодозій і Любомира Крупи. ДАТКИ ВІД 1 ДО ЗО ЖОВТНЯ 1999 р. По 1,000.00 дол. — Борис Галаган, д-р Іванна Ратич; по 500.00 дол. — Ірена Падох, Оксана Байко; 300.00 дол. — Ольга Левицька; 200.00 дол. — М. Яремко (Johnson & Johnson Family); 190.00 дол. — Євген Змий; по 100.00 дол. — Юрій Свищук, д-р Ірена Ко- маринська, Богдан і Марія Полянські, Гедвіґ Черевко, д-р Віталій і Олександра Богданівн, Ярослав і Катря Червоняки, 86-ий Відділ СУА, Мирослава Данилишин, д-р Марта Лопатинська і Ігор Зварич, Дарія Бекерська; 80.00 дол. — д-р Зенон і Надія Матківські; по 50.00 дол. — Люба Мриглоцька, Марія Душ ник, Лідія Білоус, Орест і Дарія Темницькі, Стефанія Іванчук, Іван і Галина Лобай, Олександер і Ірена Хо- вайли; по 40.00 дол. — Ольга Купчин, д-р Марта Фе- дерко, Тамара Кнегнецька, Ольга Балабан, Мирослав Мак; по 30.00 дол. — Анна Заброцька, Олександра Яцкевич, Іван і Ольга Денисенки, Мілдред Бойчук; по 25.00 дол. — Євгенія Харків, Віра Сендзік, Любомир Лампіка, Нестор Когут, Аркадія Стебель- ська, Емілія Ройовська, Олександер і Оксана Вороніни; по 20.00 дол. — Ярослав Волощук, Володимир і Параскевія Шпачинські, Дарія Мудра, Марта Рудик, 203 S E C O N D A V E N U E NEW YO R K . N EW YO R K 10003 УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ д-р Лев і д-р Арета Добрянські, Патриція Криса, Галина Сминдак, Іванна Гринь, Євгенія і Елвія Бучми, Ірена Кострубяк, Дмитро і Марія Зеґреї, д-р Реймонд Шустер, Володимир Скоцень; по 15.00 дол. — Наталія Крупська, Еміль Майбо, Марія Крижанівська, Мирослава Приймак, Марія Ярема-Остапа, Марія Слободян, Йосиф Яцкевич; по 10.00 дол. — Ліда Завадович, Софія Лонишин, Іван Тимків, Теодозія Гарасевич, Богдан Козак, Ярослава Солган, Зеновія Ясінська, Д. Макар, С. Parreli, М. Федірко, О. Гевко, О. Гищак, О. Процик, Софія Цибак, Олександер і Ірена Михалюки, Петро Бурик, Андрій Шульга, д-р Роман Богонович, Софія Головка, Емілія Процінська; по 5.00 дол. — Микола Курчак, Анна Сташко, Стефанія Рудик, Стефанія Кобилецька, Микола і Віра Когути, Борис Дурбак. БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 4.800.00 дол. — Стефан і Володимира Сливоць- кі; 3.000.00 дол. — Irene Wolfe (Bankers Trust Foundation); no 2,000.00 дол. — Мирон і Ольга Гнатейки, Орест і Лідія Ґлюти (American Express Foundation); 1.000.00 дол. — Осип і Стефанія Порайки; 300.00 дол. — 1-ий Відділ СУА; 250.00 дол. — 35-ий Відділ СУА; 100.00 дол. — Марія Савицька; по 50.00 дол. — Марія Тимочко, Ольга Буртик, 35-ий Відділ СУА; 20.00 дол. — Ольга Цегельська; 10.00 дол. — Надія Цегельська; 5.00 дол. - Н. Н. On the occasion of Jane and Peter Sferrazza’s 55th wedding anniversary we are donating $100.00 to The Ukrainian Museum Building Fund. Sir Harry Polche, KSC and Natalie Chuma. ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам’ять мого чоловіка бл. п. д-ра Олега Куд- рика складаю 1,000.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Софія Кудрик. У пам’ять бл. п. Ірени Чайківської складаю 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Мирослава Вишивана. У пам’ять бл. п. Ярослава Дусанівського скла даю 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Анна Думка. Закінчення в наступному числі. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Управа та Адміністрація УМ. “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2000 33
Page load link
Go to Top