Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ ДАТКИ ВІД 1 ДО ЗО ВЕРЕСНЯ 1999 р. (Закінчення) У пам’ять бл. п. д-ра Зенона Каратницького датки на Будівельний Фонд Українського Музею зло жили: по 100.00 дол. — Марта Данилюк, Орися Каратницька, Марія Савицька, Марія Вижницька; 75.00 дол. — Мирон і Ольга Гнатейки; по 50.00 дол. — Андрій і Христина Данилюки, Олег і Христина Данилюки, Іня Копачинська-Попович, Люба Ціховляс, Лідія Фіцало- вич, Галина М. Траверса; по 25.00 дол. — Орест і Святослава Менцінські, Ольга Тритяк, Роман і Марія Глушки, Ольга Гаєцька. У пам’ять бл. п. д-ра Зенона Каратницького складаю 25.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Сестрі Лідії Крушельницькій, синові д-р Андрієві та всій роди ні висловлюю глибокі співчуття. Ярослава Лабка. У пам’ять бл. п. д-ра Івана Макаревича склада ємо 25.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. 64-ий Відділ СУА. У пам’ять бл. п. Галини Єфремової складаємо 25.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. 64-ий Відділ СУА. У пам’ять бл. п. д-ра Ярослава Ляшевича скла даємо 50.00 дол. на потреби Українського Музею. Д-р Теодозій і Любомира Крупи. ДАТКИ ВІД 1 ДО ЗО ЖОВТНЯ 1999 р. По 1,000.00 дол. — Борис Галаган, д-р Іванна Ратич; по 500.00 дол. — Ірена Падох, Оксана Байко; 300.00 дол. — Ольга Левицька; 200.00 дол. — М. Яремко (Johnson & Johnson Family); 190.00 дол. — Євген Змий; по 100.00 дол. — Юрій Свищук, д-р Ірена Ко- маринська, Богдан і Марія Полянські, Гедвіґ Черевко, д-р Віталій і Олександра Богданівн, Ярослав і Катря Червоняки, 86-ий Відділ СУА, Мирослава Данилишин, д-р Марта Лопатинська і Ігор Зварич, Дарія Бекерська; 80.00 дол. — д-р Зенон і Надія Матківські; по 50.00 дол. — Люба Мриглоцька, Марія Душ ник, Лідія Білоус, Орест і Дарія Темницькі, Стефанія Іванчук, Іван і Галина Лобай, Олександер і Ірена Хо- вайли; по 40.00 дол. — Ольга Купчин, д-р Марта Фе- дерко, Тамара Кнегнецька, Ольга Балабан, Мирослав Мак; по 30.00 дол. — Анна Заброцька, Олександра Яцкевич, Іван і Ольга Денисенки, Мілдред Бойчук; по 25.00 дол. — Євгенія Харків, Віра Сендзік, Любомир Лампіка, Нестор Когут, Аркадія Стебель- ська, Емілія Ройовська, Олександер і Оксана Вороніни; по 20.00 дол. — Ярослав Волощук, Володимир і Параскевія Шпачинські, Дарія Мудра, Марта Рудик, 203 S E C O N D A V E N U E NEW YO R K . N EW YO R K 10003 УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ д-р Лев і д-р Арета Добрянські, Патриція Криса, Галина Сминдак, Іванна Гринь, Євгенія і Елвія Бучми, Ірена Кострубяк, Дмитро і Марія Зеґреї, д-р Реймонд Шустер, Володимир Скоцень; по 15.00 дол. — Наталія Крупська, Еміль Майбо, Марія Крижанівська, Мирослава Приймак, Марія Ярема-Остапа, Марія Слободян, Йосиф Яцкевич; по 10.00 дол. — Ліда Завадович, Софія Лонишин, Іван Тимків, Теодозія Гарасевич, Богдан Козак, Ярослава Солган, Зеновія Ясінська, Д. Макар, С. Parreli, М. Федірко, О. Гевко, О. Гищак, О. Процик, Софія Цибак, Олександер і Ірена Михалюки, Петро Бурик, Андрій Шульга, д-р Роман Богонович, Софія Головка, Емілія Процінська; по 5.00 дол. — Микола Курчак, Анна Сташко, Стефанія Рудик, Стефанія Кобилецька, Микола і Віра Когути, Борис Дурбак. БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 4.800.00 дол. — Стефан і Володимира Сливоць- кі; 3.000.00 дол. — Irene Wolfe (Bankers Trust Foundation); no 2,000.00 дол. — Мирон і Ольга Гнатейки, Орест і Лідія Ґлюти (American Express Foundation); 1.000.00 дол. — Осип і Стефанія Порайки; 300.00 дол. — 1-ий Відділ СУА; 250.00 дол. — 35-ий Відділ СУА; 100.00 дол. — Марія Савицька; по 50.00 дол. — Марія Тимочко, Ольга Буртик, 35-ий Відділ СУА; 20.00 дол. — Ольга Цегельська; 10.00 дол. — Надія Цегельська; 5.00 дол. - Н. Н. On the occasion of Jane and Peter Sferrazza’s 55th wedding anniversary we are donating $100.00 to The Ukrainian Museum Building Fund. Sir Harry Polche, KSC and Natalie Chuma. ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам’ять мого чоловіка бл. п. д-ра Олега Куд- рика складаю 1,000.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Софія Кудрик. У пам’ять бл. п. Ірени Чайківської складаю 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Мирослава Вишивана. У пам’ять бл. п. Ярослава Дусанівського скла даю 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Анна Думка. Закінчення в наступному числі. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Управа та Адміністрація УМ. “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2000 33
Page load link
Go to Top