Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ФОНД ЧОРНОБИЛЯ СУЛ In memory of Dr. Julian Siletckyj, a highly respected physician who served on our Medical Staff for many years, the Medical Staff of the Community Health Partners is donating $100.00 to the Chomobyl Fund of UNWLA. Florencio Yuzon, M.D., F.A.C.P. Chief of Staff. У пам’ять д-ра Романа Гнатіва складаємо 50.00 дол. на Фонд Чорнобиля СУА. Богдан і Ліда Гайдучки. У світлу пам’ять бл. п. Івана Василькового, батька Лесі Шевчук, складаємо (через 106-ий Відділ СУА в Гартфорді, Конн.) 25.00 дол. на Фонд Чорнобиля СУА. Родині висловлюємо щирі співчуття. Галина Ш улевська, скарбник. У світлу пам’ять мого дорогого і незабутнього дідуся о. митрата Мирослава Харини складаю 30.00 дол. на Фонд Чорнобиля СУА. М аркіян Сеник. У світлу пам’ять мого дорогого чоловіка Антона Рущицького складаю (через 92-ий Відділ СУА в Брідж- ватері, Н.Дж.) 200.00 дол. на Фонд Чорнобиля СУА. Реня Рущицька. У світлу пам’ять Володимира Рондака складаю 50.00 дол. на Фонд Чорнобиля СУА. Ірена Лаврович. У пам’ять нашого дорогого приятеля інж. Ґенека Ш епайла складаємо 50.00 дол. на Фонд Чорнобиля СУА. Ірена і Ю рко Хухри. Роман і Анна Байляки зложили (через 64-ий Відділ СУА в Н.Й.) 50.00 дол. на Фонд Чорнобиля СУА. Галина Ціґаш, референтка Суспільної Опіки Відділу. ДОПОМОГА “БАБУСЯМ" 71-ий Відділ СУА в Джерзі Сіті, Н.Дж. зложив 110.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням для “Бабусь” в Україні. С. Маціях У пам’ять Івана Скуб’яка Стефа Форович зложила 15.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням для “Бабусь” в Україні. Катерина Скуб’як. У пам’ять мого дорогого чоловіка Ярослава Бігуна складаю 110.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням для “Бабусь” в Україні. Надія Бігун з дітьми. Замість квітів на свіжу могилу інж. Ярослава Бігуна складаю 100.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА для допомоги старшим людям в Україні. Володимира Мацюрак, членка 74-го Відділу СУА в Чікаґо. Округа Нова Англія зложила 250.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням для сиріт в Україні. М арія Антонишин, скарбник. М арія Душник зложила 50.00 дол. на Суспільну Опіку СУА. У світлу пам’ять мого дорогого і незабутнього дідуся о. митрата Мирослава Харини складаю 30.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням для сиріт в Україні. М аркіян Сеник НОВА АКЦІЯ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМ ЕРИКИ МОЛОКО ІБУЛОЧКА НАЙМОЛОДШИМ ШКОЛЯРАМ УКРАЇНИ молоко і БУЛОЧКА Шановна пані редактор! З великою приємністю ми прочитали в журналі за лютий ц.р. допис голови СУА Ірини Куровицької про нову акцію союзянок “Молоко і булочка наймолодшим школярам України”. Цей надзвичайно шляхетний та помічний почин напевно допоможе дітям підживитись, а тоді краще сприймати навчання. Така допомога, напевно залишиться в їх пам'яті та серцях на ціле життя. Дозволю собі вжити вислів “на ціле життя ” тому, що до сьогодні згадую, як будучи ученицею української гімназії в Інсбруку (Австрія) після війни ми, “бурсаки”, діставали т.зв. “швайцарську липенду” (допомогу) - риж заправлений какао і це був справжній порятунок голодним підліткам. Голод і пожива не забуваються! Бажаємо великих успіхів в розпочатім ділі. А редакції журналу - надальше приносіть в наші хати “Євшан-Зілля ”, чим для нас є теперішнє “Наше Життя Складаємо 100.00 дол. на “Молоко і булочку наймолодшим школярам України”. Цей даток робимо у “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2000 31
Page load link
Go to Top