Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
СПОВНИЛОСЯ 45 РОКІВ ПРАЦІ 64-му ВІДДІЛОВІ СУА 11 грудня, 1999 р. 64-ий Відділ СУА в Нью- Йорку відзначив свій ювілей з участю членок 1-го, 82-го, 83-го, 103-го, 113-го і 119-го Відділів та запрошених гостей - представників установ та орга нізацій. Голова Відділу Христя Навроцька привітала гостей і попросила о. диякона Юрія Малаховського, голову Українського Патріярхального Товариства, відмовити молитву. Наукове Товариство ім. Шевченка в США репрезентувала член Управи Ольга Кузьмович; Кре дитову Кооперативу “Самопоміч” - голова дирекції Мирослав Шмігель; Товариство “Самопоміч” - На талія Дума; Пластову Станицю Нью-Йорк - Воло димир Корнага. X. Навроцька щиро привітала основницю, Почесну голову СУА і 64-го Відділу, Іванну Рожан- ковську, дякувала за ї ї працю для Відділу. Головну Управу СУА представляла заступниця голови - Марія Христя Навроцька Зліва: Ірена Чабан, Іванна Ро- жанковська, Олександра Кір шак, Юрій Руденський, Ольга Гнатейко. Томоруг, Окружну Управу - Олександра Кіршак. Всі три привітали Відділ з ювілеєм, а Головна і Окружна Управи нагородили Відділ грамотами. Усі представники висловлювали признання за працю Відділу. Від журналу “Наше Життя” висту пила головний редактор - Ірена Чабан, від Україн ського Музею його голова - Ольга Гнатейко. Голова Відділу подякувала всім представникам за їхні слова Після полуденку почалася мистецька прог рама якою провадила Уляна Старосольська. Вона теж виголосила святкову промову в якій підкреслила багатогранну діяльність Відділу, зокрема, відтворен ня історичних одягів українок, яке ініціювала, нині вже покійна, голова Відділу Христина Воєвідка. Від булося понад 120 виставок-показів для української, американської та міжнародної публіки в СІЛА і Канаді. У вокальній частині кілька пісень виконали членки Відділу Ірина Закаляк та Олена Лозова. Наталія Соневицька прочитала дві віршовані гуморески зі збірки “Відкритий вахляр” І. їжак, а Дарія Костів прочитала гумореску власного авторства “Про весільний коровай” на підставі дійсної події. У короткому слові гостя з України Марія Сінгалова розказала про працю жінок в Україні. Святкування закінчилося. Гості розходилися у приємному настрої, а господині були вдячні за їхню активну участь і признання. Христя Навроцька, голова Відділу. “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2000 27
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
