Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
90-ліття МАРІЇ ГУЛЕЙ-СТЕФАНІВ Щиро вітаємо членку Союзу Українок Америки, визначну громадянку, яка з посвятою працювала для доброго імени української громади і збереження української ідентичности в американській спільноті. Марія Гулей-Стефанів народилася 6-го квіт ня 1910 р. в селі Городище-Королівське, Бібрецького повіту, Львівської области в селянській родині одною із семи дітей. Марія закінчила народну школу в рідному селі, потім Третій державний учительський семінар у Львові. Учителювала в народних школах Ходорова, Рівного і Львова та в селах Коржове, Добки і Нижнів, де познайомилася з майбутнім чоловіком Михайлом Стефанівим з яким одружилася 1943 року. Марія також викладала в середніх школах в Отиневичах та Рівному. Влітку 1944 подружжя виїхало в Німеччину. Повоєнні роки перебули в містечку Нойдетельзав біля Авґсбурґу. 1952 р. Марія і Михайло переїхали до Нью-Йорку, опісля до міста Натлі в Нью-Джерзі. Маріїн чоловік (д-р хемії) працював у фармацевтичній фірмі Гофман-Лярош. Марія самовіддано включилася в місцеве громадське життя. 1955 р. вибрана головою Україн ського Конгресового Комітету Америки (УККА), відділ Пассаїк. На цьому пості працювала 15 років. Довгі роки навчала дітей у “Рідній школі” в Пассаїку. Коли забракло місця для школи українознавства, Марія допомогла громаді придбати дозвіл від міста використовувати американську школу. Вона також вступила в ряди союзянок 70-го Відділу СУА в Пассаїку. Тоді це були часи завзятої боротьби проти радянських наклепів і очорнювання ними доброго українського імени. Потрібно було багато зусиль і хисту, щоб вносити спростування і освідомлювати американське суспільство, що їй часто вдавалося. За її сприяння громада придбала малий парк в Пассаїку і назвала його іменем Тараса Шевченка. У цей час Відділ СУА тісно співпрацював з іншими громадськими організаціями в яких Марія, як сою- зянка, брала активну участь. 1984 року Марію спіткало велике горе - помер ї ї чоловік Михайло. Залишилася сама. Зараз перебуває в домі для старших осіб. 70-ий Відділ СУА в Пассаїку вітає Марію з 90-літнім ювілеєм. Бажаємо шановній ювілятці кращого здоро в'я; згадуємо її з вдячністю, бо вона, невтомною пра цею залишила помітний слід в історії нашої громади. За 70-ий Відділ С У А ім.Віри Бабенко в П ассаїку, О льга Буртик. Сердечно вітаємо нашу тітку Марію Гулей-Стефанів якій 9-го квітня виповнюється 90 років. Бажаємо їй доброго здоров'я, душевного спокою і довголіття! В її пошану складаємо 300.00 дол. на “Молоко і булочку наймолодшим школярам України”. Сестрінки Роман і Степан О лійники та М ар та Гулей Леґецкіс. ЗБОРИ ВІДДІЛУ 119-ий ВІДДІЛ С У А ім. ОЛЬГИ КОБИ ЛЯНСЬКОЇ, ЙОН КЕРС, Н.Й. 23 січня ц.р. відбулися загальні збори 119-го Відділу СУА в Йонкерсі. Зборами провадила Ольга Руденська, секретарювала Ольга Женецька. Управу Відділу на 2000 рік обрано у такому складі: Ірена Моцюк - голова, Іванна Ганкевич - заступниця голови і референтка преси, Марійка Борковська - скарбник, Ольга Руденська - протоколярний та кореспонденційний секретар. Референтки: організаційна - Олександра Крумшин, культурно-освітня та імпрезова - Люба Сохан, суспільної опіки - Ліда Стебельська, мистецько-музейна - Ольга Женецька, стипендій - Ольга Кулинич. Контрольна комісія: Алла Трохимчук, Анна Король, Ірена Гнатів. Ользі Руденській за довголітню і сумлінну працю у Відділі надано Почесне членство Відділу. Іванна Г анкевич. “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2000 25
Page load link
Go to Top